O que significa store em Inglês?
Qual é o significado da palavra store em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar store em Inglês.
A palavra store em Inglês significa loja, suprimento, estoque, suprimento, guardar, armazenar, guardar, memória, armazenar, estocar, loja de aplicativos, loja de noiva, confeitaria, doceria, rede de lojas, loja de roupas, confeitaria, loja de conveniências, armazém, loja de laticínios, loja de departamentos, loja de descontos, loja de R$ 1,99, drogaria, farmácia, loja de tecidos, loja de eletrônicos, depósito de farinha, quitanda, loja de móveis, empório, mercado, armazém, mercearia, loja de ferragens, guardar, ter guardado para, loja de alimentos naturais, reservado, reservado, na loja, disponível na loja, loja de joias, com permissão para venda de álcool, loja on-line, pet shop, loja de discos, locadora, loja varejista, vendedor, balconista, loja de sapatos, loja de artesanato, papelaria, papelaria, armazenar, cartão da loja, cartão da loja, gerente de loja, dono de loja, estoque, comprado pronto, comprado na loja, bazar beneficente, loja de brinquedos, loja de vídeo, locadora de vídeo, loja virtual, loja atacadista. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra store
lojanoun (mainly US (shop: retail outlet) (comércio) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) We have a clothing store close to home. Há uma loja de roupas perto de casa. |
suprimento, estoquenoun (things stored) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We keep our store of batteries in the basement. Guardamos nosso suprimento de baterias no porão. |
suprimentonoun (place for storing) (lugar para guardar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) They bought a cat to catch the mice that kept finding their way into the grain store. Eles compraram um gato para pegar o rato que insistia em entrar no suprimento de grãos. |
guardartransitive verb (save for later) (guardar para depois) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I stored the rest of the cake for tomorrow. Guardei o resto do bolo para amanhã. |
armazenar, guardartransitive verb (put in storage) (colocar em um depósito) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We stored the old books in the basement. Nós armazenamos os livros velhos no porão. |
memórianoun (computer memory) (computação) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Computers have two main types of stores, main memory (RAM) and auxiliary memory (e.g. hard disks). Os computadores têm dois tios principais de memória, a memória principal (RAM) e a memória auxiliar (p.ex.: discos rígidos). |
armazenartransitive verb (have a capacity of) (capacidade) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This disc drive can store a huge amount of data. O drive de disco pode armazenar uma grande quantidade de dados. |
estocarphrasal verb, transitive, separable (save, keep in reserve) (guardar, manter reservado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
loja de aplicativosnoun (software purchasing portal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
loja de noivanoun (shop selling wedding clothes) Bridal shops are reporting the usual spring increase in business. |
confeitaria, docerianoun (confectioner's shop) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I am going to the candy store to buy some chocolate. Estou indo à doceria comprar chocolate. |
rede de lojasnoun (shop with many branches) (loja com muitas filiais) Chain stores have been the death of independent retailers. |
loja de roupasnoun (shop: sells clothes) The new mall has a clothing store that carries all of the styles that I like. |
confeitarianoun (US (shop: sells candy) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Confectionery stores are rare now; most people buy sweets at grocery stores and big box stores. |
loja de conveniênciasnoun (small supermarket) I'll just run down to the convenience store on the corner to pick up some toilet paper. Eu só vou dar um pulo na loja de conveniências na esquina para pegar um pouco de papel higiênico. |
armazémnoun (NZ (small grocery store) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
loja de laticíniosnoun (US (shop: sells milk products) |
loja de departamentosnoun (large shop) (BRA) Macy's is a famous department store in New York City. Macy's é uma famosa loja de departamentos em Nova Iorque. |
loja de descontosnoun (store with lower prices) Wal-mart and Kmart are well-recognized American discount stores. |
loja de R$ 1,99noun (shop selling cheap items) (BRA: equivalente cultural do termo) These sunglasses were only a buck at the dollar store. Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop. Esses óculos custaram apenas R$ 1,99 na loja de R$ 1,99. O presente de Jane parecia ter sido comprado em uma loja de R$ 1,99. |
drogaria, farmácianoun (US (pharmacy and general shop) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mary drove to the drug store to buy aspirin. Ele dirigiu à drogaria para comprar aspirina. |
loja de tecidosnoun (shop: sells fabrics, clothing) You won't find groceries or hardware at a dry goods store. |
loja de eletrônicosnoun (shop selling electric devices) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
depósito de farinhanoun (UK (room in mill where flour is kept) |
quitandanoun (shop selling fruit) (que vende fruta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) We purchased fresh strawberries from a local fruit store. |
loja de móveisnoun (shop: sells furnishings) I went to the furniture store to look for a new sofa. |
empório, mercado, armazémnoun (US (shop selling a variety of goods) (loja que vende coisas variadas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Because of big shopping malls and supermarkets, it's hard to find a general store these days. |
mercearianoun (mainly US (supermarket, food shop) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Stella needed food, so she made a stop at the grocery store. Ela precisava de comida, por isso ela fez uma parada na mercearia. |
loja de ferragensnoun (shop selling DIY or home-improvement supplies) I went to the hardware store to buy a hammer. |
guardarverbal expression (reserve, promise for the future) (para o futuro) Nobody knows what tomorrow has in store. |
ter guardado paraverbal expression (reserve, promise) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Let's wait and see what next year has in store for us. |
loja de alimentos naturaisnoun (shop selling organic and whole foods) You can buy tofu in the health food store. |
reservadoadverb (in reserve) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
reservadoadverb (figurative (about to happen, for the future) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I always read my horoscope in the newspaper to find out what is in store for me. |
na lojaadverb (done within a store) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
disponível na lojaadjective (available within a store) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
loja de joiasnoun (sells, repairs jewelry) |
com permissão para venda de álcoolnoun (shop selling alcohol) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I stopped by the liquor store and bought a bottle of rum for tonight's party. |
loja on-linenoun (internet shop) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pet shopnoun (shop selling animals, feed, etc.) The pet store sells a wide range of tropical fish. A pet shop vende uma grande variedade de peixes tropicais. |
loja de discosnoun (store selling recorded music) |
locadoranoun (business that hires [sth] out) (empresa que aluga bens) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
loja varejistanoun (shop) (loja) We have a retail store in the mall and a discount outlet store at the factory. |
vendedor, balconistanoun (store attendant) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk. |
loja de sapatosnoun (shop that sells footwear) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
loja de artesanatonoun (specialized goods) (loja que vende itens produzidos por artesão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) They only sell golf shoes in that specialty store. |
papelarianoun (UK (shop that sells writing materials) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The assistant went to the stationer's to buy more paper and pens. |
papelarianoun (US (stationer's: selling pens, paper, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The advent of electronic communications has all but killed the local stationery store. |
armazenar(keep) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jim stored away provisions for emergencies. |
cartão da lojanoun (customer credit card) (cartão de crédito de cliente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cartão da lojanoun (shop's loyalty or reward card) (fidelização à loja ou cartão especial) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
gerente de lojanoun ([sb] who runs a shop) (alguém que gerencia uma loja) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) The clerk wouldn't give me a refund so I asked to speak to the store manager. |
dono de lojanoun (US (proprietor of a shop) (proprietário de loja) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
estoquenoun (cabin for equipment) (cabine onde equipamentos são guardados) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Thieves broke into the store shed and stole a lawnmower. |
comprado pronto, comprado na lojaadjective (purchased ready-made) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Shop-bought bread lasts longer than home-made. |
bazar beneficentenoun (sells second-hand items) I bought these vintage shirts at a thrift store. // Charity shops are a great place to find second-hand books. Comprei estas camisas vintage no bazar beneficente. Bazares beneficentes são um ótimo lugar para encontrar livros usados. |
loja de brinquedosnoun (store selling children's playthings) In the weeks before Christmas, toy shops are packed. |
loja de vídeonoun (dated, US (shop selling videocassettes) (loja que vende videocassetes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
locadora de vídeonoun (dated, US (place for renting videocassettes) (lugar para alugar videocassetes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I'm going to the video store to get a movie for tonight. |
loja virtualnoun (US (internet shop, online retail outlet) (loja virtual, loja on line) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
loja atacadistanoun (shop: supplies goods in bulk) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de store em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de store
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.