Ce înseamnă legal în Engleză?

Care este sensul cuvântului legal în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați legal în Engleză.

Cuvântul legal din Engleză înseamnă legal, legal, juridic, legal, acțiune legală, vârstă legală, contract, asistență juridică, asistență juridică, autorizație legală, contract, consilier juridic, decizie juridică, departament legal, etică juridică, dovezi juridice, expert juridic, custodie, autorizație legală, procedură legală / juridică, proces, separare legală, hotărâre judecătorească, sistem juridic, valută valabilă, a legaliza, nelegal, risc. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului legal

legal

adjective (lawful)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
It is legal to say what you like in a public space.

legal

adjective (concerning the law)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The company's policies caused some legal issues.

juridic

adjective (type of profession)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Amy works as a legal assistant at a law firm.

legal

adjective (in game, by rules)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
That move isn't legal in this game.

acțiune legală

noun (court proceeding)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I've decided to take legal action against my neighbour.

vârstă legală

noun (law: age at which you can do [sth])

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The government should consider raising the legal age for driving from 17 to 18.

contract

noun (contract)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
If you rent a flat you need to get a legal agreement with your landlord.

asistență juridică

noun (service of a lawyer)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
This is a complicated matter, so I would advise you to seek legal aid.

asistență juridică

noun (free or subsidized legal assistance)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The migrant worker's family received pro bono assistance from legal aid attorneys.

autorizație legală

noun (official permission)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
James had to obtain legal authorisation from the council to hold a rave party in his garden.

contract

noun (written agreement binding by law)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The two companies signed a legal contract to regulate their partnership.

consilier juridic

noun (lawyer)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
In the US, everyone who is arrested has a right to legal counsel.

decizie juridică

noun (law: judgement)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
We don't agree with the court's legal decision and are going to appeal against it.

departament legal

noun (part of company for legal issues)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

etică juridică

plural noun (moral code of practice for lawyers)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The lawyer started an affair with a witness, which is completely against legal ethics.

dovezi juridice

noun (testimony admissible in court)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Dr. Schwartz was called on to give legal evidence about the defendant's injuries.

expert juridic

noun (specialist in law)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
These sections should be reviewed by a legal expert prior to publication.

custodie

noun (official custody, care of a dependant)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
After Suzanne's brother was killed in Iraq, she claimed legal guardianship of her orphaned nephew. The child's mother was unable to care for him properly, so legal guardianship was awarded to his father.

autorizație legală

noun (official authorization)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Have you got legal permission to run the event here? Legal permission must be obtained before importing foodstuffs into Australia.

procedură legală / juridică

plural noun (court case)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The legal proceedings dragged on for over a year.

proces

noun (court procedure)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The legal process to get squatters out of a property can take a long time.

separare legală

noun (official agreement to separate)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The couple decided to try a legal separation before getting a divorce.

hotărâre judecătorească

noun (settling of a lawsuit)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The injured worker withdrew his lawsuit after reaching a legal settlement with his employer.

sistem juridic

noun (judicial structures and processes: law)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Our legal system seems to place more value on property than on human life.

valută valabilă

noun (money: valid currency)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A lot of people mistakenly believe that Scottish banknotes aren't legal tender in England. Though they're very uncommon, $2 bills are in fact legal tender in the US.

a legaliza

transitive verb (legalize, decriminalize)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Do you think marijuana should be made legal?

nelegal

adjective (not established by law)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

risc

noun (law: chance of loss)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The attorney evaluated the risk with his client.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui legal în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu legal

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.