Ce înseamnă security în Engleză?

Care este sensul cuvântului security în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați security în Engleză.

Cuvântul security din Engleză înseamnă siguranță, siguranță, protecție, siguranță, siguranță, garanție, cauțiune, garanție, titluri de valoare, titlu, autorizație, titlu de proprietate, apărare națională, siguranța locului de muncă, penitenciar de maximă siguranță, poliție secretă, păturică, punct de sprijin, forță de menținere a păcii, paznic, gardian, risc de siguranță națională, asigurare socială, asigurare socială. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului security

siguranță

noun (freedom from risk)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
This rope will give you the security to climb without fear.
Frânghia îți va da siguranța că te poți cățăra fără teamă.

siguranță

noun (freedom from care)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Their parents' love provided the children with security.
Dragostea părinților le dădea copiilor un sentiment de siguranță.

protecție

noun (protection)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He carried a gun for security.
Poartă armă asupra lui pentru protecție.

siguranță

noun (freedom from want)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ian married the heiress for security.
Ian s-a însurat cu moștenitoarea pentru siguranță financiară.

siguranță

noun (precautions against theft)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The double lock gave the flat security.
Lacătul dublu oferă apartamentului mai multă siguranță.

garanție

noun (assurance)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
You may act with the security that all will go according to plan.
Ai garanția că totul se va desfășura conform planului.

cauțiune

noun (law: deposit)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
You may have bail if you can provide security of ten thousand pounds.
Ai putea ieși dacă depui o cauțiune de zece mii de lire.

garanție

noun (rent damage deposit)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The lease requires that you escrow both rent and security.
Contractul de închiriere prevede plata chiriei și a garanției.

titluri de valoare

noun (stocks, bonds)

The brokerage made money by selling securities.
Brokerul a făcut bani din vânzarea titlurilor de valoare.

titlu

noun (finance: proves stock ownership)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
If necessary, our broker can produce the securities to prove that we own the stocks.

autorizație

noun (access to secret information)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Thomas does not have the necessary clearance for those files.
Thomas nu are autorizația necesară pentru acele dosare.

titlu de proprietate

noun (ownership shares in a company) (capital deținut într-o companie)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

apărare națională

noun (US (national defence)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Homeland security is a top government priority.

siguranța locului de muncă

noun (chances of staying in employment)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
In the current economy, job security is a major concern of many employees.

penitenciar de maximă siguranță

noun (prison with greatest precautions against escape)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The serial killer was sentenced to life imprisonment in a maximum-security prison.

poliție secretă

noun (covert police force)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

păturică

noun (child's comforter)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The baby wouldn't sleep without her security blanket.

punct de sprijin

noun (figurative ([sth] comforting or reassuring)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Insecure men often carry guns as a security blanket. She had her speech written on cue cards as a security blanket.

forță de menținere a păcii

noun (military peacekeeping group)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The UN sent a security force to keep the peace in the region.

paznic, gardian

noun (person: protects building)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The security guard patrolled the shopping centre looking for rowdy schoolchildren.

risc de siguranță națională

noun (potential danger to state security)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Foreign nationals who are considered to be a security risk will be deported.

asigurare socială

noun (welfare program)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Without social security, a lot of British people would be living in abject poverty.

asigurare socială

noun (welfare system)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I won't be eligible for Social Security until I'm 62.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui security în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu security

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.