Что означает a base de в испанский?

Что означает слово a base de в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию a base de в испанский.

Слово a base de в испанский означает от, поперек, транзитный, до, благодаря. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова a base de

от

(through)

поперек

(through)

транзитный

(through)

до

(through)

благодаря

(through)

Посмотреть больше примеров

La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y Darvocet
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосет
Cuando lo hayas destrozado a base de repasarlo, retrocederemos en el tiempo hasta Filippo Vadi.
Когда эта книга истреплется, мы двинемся назад во времени к Филиппо Вади.[
La conferencia la realizaron a base de proyecciones holográficas, y el programa S.
Конференция видела голографическое изображение, и С.
Los mantuvo alejados a base de zarpazos y, pensaba Steve, con su imponente presencia.
Он отогнал их взмахами могучей лапы и, подумал Стив, силой характера
Funcionamos a base de trucos y atajos que nos mantienen con vida.
Мы используем подсказки, чтобы выжить.
En Reef Point vivíamos a base de pizzas frías.
В Риф-Пойнте мы жили на замороженной пицце
Si, su Toyota Prius corre a base de tofu
Да, его " Приус " ездит на соевом твороге
¡Prefiero vivir a base de pan rancio todo el trayecto hasta Utica que quedarme aquí!
Я лучше буду есть черствый хлеб всю дорогу до Утики, чем останусь тут!
Ya habían sobrevivido a base de noodles de ramen antes y podían volver a hacerlo.
Они уже жили в свое время на лапше рамэн и смогут пожить еще.
o) # cogeneración a base de bagazo con conexión a una red eléctrica
о) # проект по использованию багасса для комбинированного производства электроэнергии и тепла с подключением к электросети
Suplementos alimenticios a base de propóleos
Добавки пищевые из прополиса
Cuadro # rocesadores representativos de monocloruro de vinilo a base de acetileno
Таблица # типичные предприятия по выработке винилхлоридмономера с использованием ацетилена
Alimentos a base de albúmina para uso médico
Продукты белковые пищевые для медицинских целей
DESDE tiempos remotos, los remedios a base de hierbas se han utilizado para tratar enfermedades.
ИСПОКОН веков люди пользуются лекарственными травами.
Tiene un sabor asqueroso y puede fastidiaros la vida a base de bien.
На вкус оно настоящая гадость и может серьезно испоганить вам жизнь.
Funcionan a base de gasolina y buenas intenciones.
Они частично работают на бензине и частично – на хороших намерениях.
Me aplicaron un tratamiento a base de electrochoques.
А потом уговорили меня лечиться электрошоком.
Todas las plantas utilizan procesos a base de etileno que no necesitan mercurio.
На всех предприятиях используется этиленовый процесс, в котором не применяется ртуть.
Inmediatamente después, lávese las manos con agua y jabón o límpieselas con un desinfectante a base de alcohol.
Мойте сразу после этого руки с водой и мылом или очищайте их спиртосодержащим средством для протирания;
Fabricación de pinturas autolustrantes a base de copolímeros con TBE
Производство самополирую-щихся сополимерных красок на основе ТБО
Dentro de mi cabeza empezó a proyectarse un noticiero cinematográfico a base de escenas de terror.
У меня в голове стали прокручиваться сюжеты, больше подходящие для фильма ужасов.
Pero una vez que se repuso a base de comer y tuvo fuerzas aprendió a sentarse enseguida.
Но, отъевшись и обретя силы, она очень быстро научилась сидеть.
Pero lo de su padre no pudo ser bueno, eso de atiborrarla a base de alcohol.
А тут целая шляпка! Как мог ваш отец вливать ей в горло спиртное?
Esa sería una manera de librarse de los Callahan, matarlos de uno en uno a base de pistoletazos.
Есть только один способ избавиться от Каллаханов: поубивать их одного за другим, втягивая в перестрелки
¿Acaso no gobiernan los políticos a base de la conveniencia?
Разве не соображениями целесообразности руководствуются политики?

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении a base de в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.