Что означает aisselle в французский?

Что означает слово aisselle в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aisselle в французский.

Слово aisselle в французский означает подмышка, подмышечная впадина, пазуха. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова aisselle

подмышка

nounfeminine (creux situé sous l'épaule, à la jonction du bras avec le thorax)

Coagulopathie des conduits lacrymaux, décoloration des aisselles, ganglions gonflés.

Коагулопатия в слезных каналах, изменение цвета подмышек, воспаленные гланды.

подмышечная впадина

noun

Protection hygiénique pour les aisselles (variantes)

Гигиеническая прокладка для подмышечных впадин (варианты)

пазуха

noun

Посмотреть больше примеров

Ali, qui était juste derrière lui, prit Ellis par les aisselles et essaya de le soulever.

Али, бежавший прямо за ним, ухватил Эллиса под мышки и попробовал поднять его.

Une fois, il m'a ordonné de... lui raser les aisselles pendant qu'il prenait son bain.

Однажды он приказал мне побрить его подмышки, когда он лежал в ванной.

Il trouva des pépites d’argent dans les cheveux, sous les aisselles, dans la bouche et même dans l’anus de ces hommes.

Он находил куски спекшейся руды в волосах, под мышками, за щеками и даже в заднем проходе.

Wei l’observa, souriant toujours, passa la serviette sur ses épaules fortement musclées et sous ses aisselles

Веи смотрел на него, по-прежнему улыбаясь, вытирая полотенцем свои большие мускулистые плечи и под мышками

Suspendre les décapités au gibet exigeait que l’on noue une corde sous leurs aisselles.

Чтобы подвешивать обезглавленных, требовалось продеть веревку им под мышки.

Quatre mains le soulevèrent par les aisselles.

Четыре руки подняли его под мышки.

Lorsqu’elle reprit conscience, je la fis marcher en la soutenant par les aisselles.

Когда она пришла в себя, я заставил ее пройтись, поддерживая подмышки.

Sous leurs aisselles s’amassa une petite quantité de granules de ciment, des billes de poussière.

Под мышками у них скопилось небольшое количество крупинок цемента и шариков пыли.

Ça ou un bon direct dans le point sensible de l’aisselle... — Et une clé de bras, oui.

Или сильный удар в чувствительное место под мышкой... — И рывок за руку, да.

Ma colère envers l'injustice brulante comme la cire chaude sous les aisselles.

На несправедливость Кипел мой гнев.

Les lutteurs se lavent le visage, la bouche et les aisselles avant d’entrer sur le dohyo (cercle), qui ne peut être foulé que pied nu et dont l’accès est interdit aux femmes.

Борцы омывают лицо, рот и подмышки перед входом в дохе (кольцо), на священный песок которого не может ступать ни обувь, ни женщины.

J' ai acheté un truc contre la transpiration, pour éviter les auréoles sous les aisselles

Я купила в аптеке антиперсперант...... у меня вся форма насквозь пропотела

Au premier essayage, le chien bleu se plaignit d’un faux pli qui le blessait « sous l’aisselle droite ».

На первой примерке голубая собака пожаловалась на складку, которая морщила «справа под мышкой».

Qu'est ce qui t'amène dans ce trou puant putride et suppurant sur l'aisselle de la liberté?

Что привело тебя в отвратительную, гниющую вонючую дыру подмышкой свободы?

Samantha saisit Marvin sous les aisselles : — Aidez-moi, il faut le mettre dans la voiture.

Саманта подхватила Марвина под мышки: — Помогите-ка, его надо уложить в машину.

Aux aisselles, si je m’approche pour l’écouter, la fleur de girofle couvre à peine la sueur tiède.

Под мышками, когда я подходил ближе, чтобы слышать ее, цветы гвоздики едва перекрывали теплый пот.

Il y avait quatre aisselles, là où les frises se rejoignaient, quatre belles aisselles.

Там, где сходился ворс, было четыре подмышки, четыре здоровых подмышки.

» Il saisit Sam sous les aisselles et le remonta. « Maintenant, tu attends : un peu de patience !

Он подхватил Сэма под мышки и втянул обратно наверх. — Теперь подожди немного и потерпи!

Une fois sur la ligne de front, il pouvait passer une journée entière planté jusqu’aux aisselles dans de l’eau boueuse.

А на фронте он иногда проводил весь день стоя в грязной воде по самые подмышки.

Bite, aisselle...

подмышка.

Je me déshabillai ; ma main effleura quelque chose fixé sous mon aisselle gauche.

Я разделся, и рука моя коснулась чего-то под левой мышкой.

Non, en revanche l'intérieur de sa tête sent les aisselles.

Но я знаю, что внутри этой головы плохо пахнет.

Je n’ai pas trouvé de rasoir, dans ton sac, mais tes jambes et tes aisselles sont lisses et douces

Я не нашел в твоей сумке бритвы, а твои ноги и подмышки – гладкие

En s’éveillant, le mercredi matin, Qwilleran eut vaguement conscience d’une gêne sous son aisselle.

Просыпаясь в среду утром, Квиллерен смутно почувствовал под мышкой какой-то комок.

Coagulopathie des conduits lacrymaux, décoloration des aisselles, ganglions gonflés.

Коагулопатия в слезных каналах, изменение цвета подмышек, воспаленные гланды.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении aisselle в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова aisselle

Что означает agir в французский?

Что означает agréable в французский?

Что означает aide в французский?

Что означает aider в французский?

Что означает ailleurs в французский?

Что означает aimer в французский?