Что означает amortisseur в французский?
Что означает слово amortisseur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию amortisseur в французский.
Слово amortisseur в французский означает амортизатор, демпфер, Амортизатор, подушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова amortisseur
амортизаторnounmasculine Des amortisseurs sont montés sur la paroi avant du corps. На передней стенке корпуса установлены амортизаторы. |
демпферnoun La partie étroite du tuyau est munie d’un amortisseur de rodage en forme de boule. Узкая часть трубы снабжена демпфером с шаровой доводной конструкцией. |
Амортизаторnoun (système destiné à limiter les oscillations d'un objet ou à isoler un objet de vibrations par dissipation d'énergie) Les amortisseurs doivent être en bon état de fonctionnement. Амортизаторы должны быть в хорошем рабочем состоянии. |
подушкаnoun |
Посмотреть больше примеров
L'ensemble du bâtiment fonctionne sur fibre optique qui opèrent sur des impulsions de lumière, donc elle éteint les amortisseurs et utilisé ses pouvoirs. У нас всё здание работает на оптоволокне, которое питается от пульсации света, и она с помощью своих способностей отключила задвижки. |
J'ai mis deux mille cinq cents dollars dedans, avec les nouveaux amortisseurs – Не, мужик, я за нее заплатил двадцать пять сотен, там стоят новые амортизаторы |
À Airtach, sur le chemin du retour, l’autocar perdit un amortisseur. В Аирташе на обратном пути у автобуса подвеска полетела. |
Rondelle amortisseur Амортизирующее кольцо |
«Fémur», tous les éléments ou parties d'éléments de l'élément de frappe jambe (y compris les couches représentant la chair et la peau, l'amortisseur, les instruments de mesure ainsi que les supports, les poulies, etc., fixés à l'élément de frappe et nécessaires à son largage) situés au-dessus du niveau du centre du genou "Бедро" ударного элемента модели нижней части ноги означает все компоненты или части компонентов (включая элементы, имитирующие мягкие ткани, покрытие в виде кожи, амортизирующий материал, приборы и кронштейны, блоки и т.п., прикрепляемые к ударному элементу в целях его катапультирования выше уровня центра колена |
Tarage des ressorts d’amortisseur; жесткость рессор; |
Est-ce que l'amortisseur est tombé de ce fichu vaisseau sans raison apparente? Основная амортизационная панель... только что отлетела с моего корабля без видимой причины? |
tarage des ressorts d’amortisseur; жесткость рессор; |
On s'est rendu compte que lorsque l'accéléromètre est dépourvu d'amortisseur, il entre en résonance, ce qui ne manque pas de se produire si le spectre du signal d'impact est proche de la fréquence de résonance de l'accéléromètre Как было установлено, этот факт был обусловлен резонансной вибрацией акселерометра без демпфирующего устройства, которая может возникать в том случае, когда спектр сигналов в момент удара близок к резонансной частоте акселерометра |
Le 8 juin 1990, Hydril a reçu de l’INOC une commande de pièces détachées pour amortisseurs de pulsations, au prix de USD 9 479 (le «deuxième contrat»). 8 июня 1990 года "Хайдрил" получила от ИННК заказ на запасные части для гасителя пульсаций на сумму в 9 479 долл. США ("второй контракт"). |
On a également renforcé le dossier du siège avec des tubes en acier qui servaient de points d'attache à un système de ressorts et d'amortisseurs de chaque côté du siège Спинка кресла была также укреплена с помощью стальных швеллеров, которые использовались в качестве точек крепления для пружин и системы амортизации по каждому краю сиденья |
b) Paliers de butée/amortisseurs b) Подшипники/демпферы |
Soupape de régularisation (amortisseur) Клапан регулирования колебаний (амортизатор) |
Et même avec les amortisseurs inertiels, un estomac vide est préférable pour ce long vol. И даже с инерционными демпферами все эти полетные дела лучше всего проходят натощак. |
L'invention concerne essentiellement un appareil amortisseur qui comprend un corps fixé par un boulon avec un écrou. Сущность: поглощающий аппарат содержит корпус, стянутый болтом с гайкой. |
Les amortisseurs de cette bagnole sont merdiques. Оставь эту детскую коляску дерьмо. |
Un dispositif amortisseur est disposé entre le corps de l'éolienne et le mât. Между корпусом ветрогенератора и мачтой установлено демпфирующее устройство. |
Plusieurs initiatives dans ce domaine ont également été entreprises pour améliorer la sécurité routière: repères d'alignement, installation d'amortisseurs d'impact, de bornes de protection et de vibreurs pour alerter les conducteurs lorsqu'ils roulent trop près du bord de la route Для улучшения обстановки с безопасностью на дорогах осуществляется также ряд связанных с проектированием инициатив, такие как разметка полос, смягчающие удар устройства, устанавливаемые у автобусных остановок тумбы и предохранительные полосы с насечкой, предупреждающие водителей о том, что они опасно приблизились к краю дороги |
Les amortisseurs doivent être en bon état de fonctionnement Амортизаторы должны быть в хорошем рабочем состоянии |
Les amortisseurs inertiels de ce truc les rendraient imperceptibles. Инерционные демпферы этой штуки должны сглаживать это. |
Ces composants sont souvent fournis indépendamment de l’amortisseur; Эти компоненты XE "Компоненты" часто поставляются отдельно от демпфера. |
2.2.2 Colonne de direction, fourche et tés de fourche, et amortisseur de direction 2.2.2 Рулевая колонка/головка и вилка поворотного кулака и амортизатор рулевого механизма |
Le panneau de L'amortisseur primaire? Это была основная амортизационная панель? |
Coupe les amortisseurs inertiels. Вырубаем инерционные демпферы. |
«Fémur», tous les éléments ou parties d’éléments de l’élément de frappe jambe (y compris les couches représentant la chair et la peau, l’amortisseur, les instruments de mesure ainsi que les supports, les poulies, etc., fixés à l’élément de frappe et nécessaires à son largage) situés au-dessus du niveau du centre du genou. "Бедро" ударного элемента модели нижней части ноги означает все компоненты или части компонентов (включая элементы, имитирующие мягкие ткани, покрытие в виде кожи, амортизирующий материал, приборы и кронштейны, блоки и т.п., прикрепляемые к ударному элементу в целях его катапультирования выше уровня центра колена). |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении amortisseur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова amortisseur
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.