Что означает asiento в испанский?
Что означает слово asiento в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию asiento в испанский.
Слово asiento в испанский означает сиденье, стул, место. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова asiento
сиденьеnounneuter Todos los asientos de este vehículo tienen apoyacabezas y cinturones de seguridad. Все сиденья данного транспортного средства оборудованы подголовниками и ремнями безопасности. |
стулnounmasculine Había dos asientos desocupados. Два стула были незаняты. |
местоnounneuter Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados. Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности. |
Посмотреть больше примеров
—Tiene ocho asientos y sitio para nuestras bolsas —respondió mi hija de diez años—. — В ней восемь сидений и место для багажа, — ответила моя десятилетняя дочь. — Што еще туда влезет? |
El agua presenta un problema para los jóvenes... pero ellos saben dónde encontrar un asiento seco. Вода доставляет проблемы для молодняка, но они знают - где найти сухое место. |
Por invitación del Presidente, el Sr. Torres Platet (Gran Oriente Nacional de Puerto Rico) toma asiento a la mesa de los peticionarios. По приглашению Председателя г-н Торрес Платет ("Гран ориенте насьональ де пуэрто-Рико") занимает место за столом петиционеров. |
Tomé asiento en el banquillo de los acusados. Я опустился на скамью подсудимых. |
Martin Ahlberg se sentó en el asiento del copiloto y mostró al chófer un papel con la dirección de la comisaría central. Мартин Альберг сел рядом с водителем и показал ему листок с адресом главной полицейской станции. |
Allí se detuvo, comió un sandwich, bebió un poco de cerveza, apagó las luces y se acurrucó en el asiento para dormir. Там он остановился, съел бутерброд, выпил пива, погасил фары, свернулся на сиденье и уснул. |
Él me devuelve la mirada y asiente un poco con la cabeza, como si supiera lo que estoy pensando y estuviera de acuerdo. Он глядит на меня и чуть кивает, как будто знает, о чем я думаю, и соглашается с этим. |
El Presidente (habla en inglés): El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de Túnez, a quien invito a tomar asiento a la mesa del Consejo y a formular su declaración Председатель (говорит по-английски): Слово имеет представитель Туниса. Я приглашаю его занять место за столом Совета и выступить с заявлением |
Por invitación del Presidente, el Sr. Zarif (República Islámica del Irán) toma asiento a la mesa del Consejo, y el Sr. Matussek (Alemania) ocupa el asiento que se le ha reservado a un costado del Salón del Consejo По приглашению Председателя г-н Зариф (Исламская Республика Иран) занимает место за столом Совета; г-н Матуссек (Германия) занимает место, отведенное для него в зале Совета |
Dos delante y otras dos a ambos lados del asiento del conductor. Впереди два, и по бокам от сиденья два еще. |
Por invitación del Presidente, los miembros de la delegación de Lituania toman asiento a la mesa del Comité. По приглашению Председателя члены делегации Литвы занимают места за столом Комитета. |
Spence, ¿no tienes un gato o algo bajo el asiento para romper la ventana? Спенс, у тебя есть под сиденьем домкрат или что-то похожее, чем можно разбить окно? |
Me paré frente a la puerta que estaba delante de mí y me senté en un frío y duro asiento de plástico. Я шагнула к открывшейся прямо передо мной двери и опустилась на жесткое пластиковое сиденье. |
En esta ocasión el pretexto escogido ha sido el envío a Abjasia de una unidad de tropas ferroviarias de la Federación de Rusia, dotada de los recursos técnicos necesarios (un tren especial equipado con un sistema de aseguramiento integral del funcionamiento de la vía férrea) para reparar el asiento de la vía en la sección de Sujumi-Ochamir. На этот раз поводом избрано направление в Абхазию подразделения Железнодорожных войск Российской Федерации, оснащенного необходимой техникой (спецпоезд с системой комплексного обеспечения жизнедеятельности железной дороги) для восстановления железнодорожного полотна на участке Сухуми-Очамчира. |
En el asiento junto a Daniel había una nota de Roger Comstock; esa mañana le esperaba en el carruaje. Записка от Роджера Комстока лежала рядом на скамье; она ждала в экипаже сегодня утром. |
Por invitación de Presidente, el Sr. Villanueva (Asociación de Abogados de Puerto Rico) toma asiento a la mesa. По приглашению Председателя г‐н Виллануэва (Ассоциация адвокатов Пуэрто-Рико) занимает место за столом. |
Remi, Sam y Albrecht se sentaron en el asiento trasero del taxi de Tibor, y Zoltán se tumbó sobre sus regazos. Реми, Сэм и Альбрехт устроились на заднем сиденье такси Тибора, а Золтан лежал у них на коленях. |
Había dos asientos desocupados. Два стула были незаняты. |
Toma asiento. Присаживайтесь. |
Confiando en el éxito y temiendo la decepción, Tallon se encaramó al asiento central y gateó hacia la caja. С надеждой на успех и страхом разочарования Теллон перелез через капитанское кресло и забрался в будку. |
Por invitación del Presidente el Sr. Akram (Pakistán) ocupa el asiento que se le ha reservado a un lado del Salón del Consejo По приглашению Председателя г-н Акрам (Пакистан) занимает место, отведенное ему в зале Совета |
Yo tanteé mi camino de vuelta a mi asiento, y a ciegas tomé las manos de la señora Karmann y McArthur. Я нащупал свое кресло и вслепую нашел руки миссис Карманн и Макартура. |
Por lo tanto el asiento del devoto no debe ser muy alto. Таким образом, сидение поклоняющегося не должно быть слишком высоким. |
Por invitación de la Presidenta, la delegación de Luxemburgo toma asiento a la mesa del Comité По приглашению Председателя члены делегации Люксембурга занимают места за столом Комитета |
La capacidad del restaurante es 150 asientos. В ресторане имеется 150 мест. Помещения оборудованы кондиционерами, легко могут быть видоизменены. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении asiento в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова asiento
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.