Что означает autovaloración в испанский?

Что означает слово autovaloración в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию autovaloración в испанский.

Слово autovaloración в испанский означает самооценка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова autovaloración

самооценка

(self-appraisal)

Посмотреть больше примеров

Su diario, en efecto, constituye siempre una larga serie de autovaloraciones y autointerrogaciones.

Дневники представляют собой, в сущности, длинный ряд самооценок и самодопросов.

El margen de error es una autovaloración penetrante, visible, de la fiabilidad de nuestro conocimiento.

Шкала погрешности – наглядное мерило для оценки надежности нашего знания.

Las autovaloraciones pueden ser útiles y necesarias pero, igualmente, un evaluador externo no es una mala idea.

Самооценка — дело полезное и необходимое, но в равной мере было бы совсем неплохо иметь внешнего оценщика.

A esta autovaloración llamamos nosotros simulación.

Такую самооценку мы называем ложью.

Mediante el enfoque de inserción social, se apoya a los niños y adolescentes en la recuperación de su autovaloración, participación, educación, generación de ingresos y reconstrucción de vínculos familiares y salud

Такой упор на социальную интеграцию дает возможность предпринять шаги с целью возродить у детей и подростков чувство собственного достоинства и вернуться в семью, восстановить здоровье и получить образование и работу

Comienza con la desintoxicación, la autovaloración y la reinserción en la sociedad.

Программа начинается с дезинтоксикации, личностной самооценки пациента и приводит к возвращению в общество.

Las autovaloraciones pueden ser útiles y necesarias pero, igualmente, un evaluador externo no es una mala idea

Самооценка- дело полезное и необходимое, но в равной мере было бы совсем неплохо иметь внешнего оценщика

La autovaloración de las mujeres en sus ámbitos de trabajo y en el seno de la familia; mejora de las dietas alimentarias y del autoconsumo.

Укрепилось уважение к женщинам на работе и в кругу семьи, улучшилось качество их питания и потребления.

Nunca fue prudente poner en tela de juicio sus generosas autovaloraciones.

Сомневаться в его щедрых самооценках было неразумно.

La falta de voluntad de las autoridades encargadas de planificar y aplicar las políticas para brindar información y su renuencia a realizar autovaloraciones;

отсутствие желания предоставлять информацию у соответствующих субъектов, отвечающих за планирование и реализацию политики, а также отсутствие у них готовности проводить самооценки;

Ya que eso es lo que conocemos como autovaloración.

И сквозь эту призму мы оцениваем себя.

Podría ser que él deseara el amor de la otra persona, pero éste no sería indispensable para su autovaloración.

Он мог бы желать любви этого человека, но она не имела бы принципиального значения для его самооценки.

Comencemos con una honesta autovaloración... valoremos tus fortalezas y debilidades.

Давай начнем с честной самооценки... оценим твои сильные и слабые стороны, так скажем.

Pero el orgullo la mantenía firme, su sentido de autovaloración le impedía convertirse en una absoluta estúpida.

Но гордость удерживала ее, а чувство собственного достоинства не позволяло сделать из себя покорную дуру.

«Grande» es, en cualquier caso, la palabra operativa en la autovaloración y autopresentación de Andersch.

«Большой» в самооценке и самопредставлении Андерша, во всяком случае, слово ходовое.

Puede ser que no te guste como te has portado en un momento dado, pero eso nada tiene que ver con tu autovaloración.

Вам может не нравиться собственное поведение в данный момент, но это никак не затрагивает ваше самоуважение.

Su presencia o ausencia no es más que un hecho natural, sin relación alguna con ningún tipo de autovaloración interna.

Ее присутствие или отсутствие есть не более как природный факт, не связанный внутренне ни с какою самооценкою.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении autovaloración в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.