Что означает caer mal в испанский?

Что означает слово caer mal в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caer mal в испанский.

Слово caer mal в испанский означает расстроить, перекувырнуть, беспорядок, опрокидываться, неприя́знь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова caer mal

расстроить

(upset)

перекувырнуть

(upset)

беспорядок

(upset)

опрокидываться

(upset)

неприя́знь

(dislike)

Посмотреть больше примеров

A veces hasta caer mal.

Иногда, почти до нарушения.

Y, por el amor de Dios, no lo dejes caer en malas manos.

И во имя всего святого, не дайте ему попасть в плохие руки.

Haré lo que sea necesario para impedir que vuelvas a caer en malas manos.

Я не остановлюсь ни перед чем, чтобы ты вновь не попала в скверные руки.

Cory no acaba de caer en malas compañías.

Кори не просто попал в плохую компанию

Una vez que desobedeces, es fácil caer en males mayores.

Проявив непослушание один раз, очень легко потом совершить более серьезный проступок.

Es muy sencillo volver a caer en malos hábitos.

Очень легко вернуться к старым привычкам.

Trato de no caer en malos rumbos.

Я не веселюсь.

Como dices, el Espejo es malo... y no debe caer en malas manos.

Зеркало - зло. И оно не должно попасть в дурные руки.

17 Si dejamos de orar y bajamos la guardia, podríamos caer en malos hábitos o prácticas inmundas y así contristar el espíritu.

17 Если мы теряем духовную бдительность и пренебрегаем молитвой, мы можем допустить нечистоту или совершить другой неправильный поступок, что огорчит дух.

Saca sus fuerzas de esa única palabra mágica sagrada que le impide caer en el mal.

Из этого волшебного, магического слова она черпает силы, которые не дают вовлечь ее в зло.

Después de la crisis, no debemos volver a caer en los malos hábitos y en el yugo cotidiano del pasado.

После выхода из кризиса давайте забудем о наших старых, дурных привычках и повседневной скучной рутине прошлого.

15 Todo el que fuere orgulloso será traspasado; sí, y todo el que se hubiere juntado con los malos, caerá por la espada.

15 Каждый, кто горделив, будет пронзён; да, и каждый, кто присоединится к нечестивым, падёт от меча.

Es terrible caer en manos del Mal viviente.

Ужасно попасть в руки Живого Зла.

Por supuesto, los bolcheviques no se mantendrán mucho tiempo, pero, antes de caer, pueden causar muchos males.

Конечно, большевики долго не продержатся, но, прежде чем свалится, они могут наделать бед.

Cuando su madre murió al caer de una yegua mal ensillada, en el arte de la batalla por su padre fue criada.

Когда мать убили в падение с седла, Под отца влияением она подросла.

Su hijo eligió un mal momento para caer en un pozo.

Мальчик выбрал плохое время упасть в колодец.

Mis rodillas flaquean y me dejo caer sobre la tierra, las malas hierbas y la basura.

У меня подгибаются колени, и я бессильно оседаю на землю, покрытую сорняками и мусором.

—¡Si continúa alimentándose tan mal, acabará por caer enfermo!

– Если вы будете продолжать плохо питаться, то непременно заболеете!

" Y no nos dejes caer en tentación, líbranos del mal. "

Поднимите голову, Мэй

" Y no nos dejes caer en tentación, líbranos del mal. "

И не введи нас во искушение, но избави нас от лукавого

Pero, durante la guerra, ¿no se había alimentado de conservas a veces en mal estado sin caer enfermo?

Но разве во время войны ему не приходилось есть консервы, подчас несвежие, и он не болел?

Sobre él, un grifo mal ajustado dejaba caer una gota tras otra a intervalos de diez o doce segundos.

Из не совеем исправного крана капала вода — по капле в десять-двенадцать секунд.

Volvió a caer en un silencio de mal humor, que no se rompió hasta que se pusieron en Serpentina

Он впал в молчание капризным, который не был сломлен, пока мы выстроились в Serpentine

Dices que te da miedo no gustar a otras personas, pero hay personas que a ti tampoco te gustan, ¿no es cierto? Aritméticamente, hay el mismo número de personas que no te gustan que personas a las que no les gustas. No digo que si alguien te deja de caer mal, a otra persona también dejarás de caerle mal; sino que no puedes cambiar el hecho de que si alguien te cae mal, entonces a otra persona tampoco le vas a caer bien. Tu vida irá mucho mejor si simplemente lo dejas correr y aceptas esta verdad.

Ты говоришь, что боишься, что другие не будут любить тебя, но ведь и у тебя есть люди, которых ты не любишь, верно? С математической точки зрения существует одинаковое количество людей, которых не любишь ты, и которые не любят тебя. Я не хочу сказать, что если ты перестанешь кого-то не любить, то и он перестанет не любить тебя. Просто, ничего не поделать с тем, что если ты не любишь кого-то, то есть также и кто-то, кто не любит тебя. Твоя жизнь будет намного проще, если ты перестанешь упрямиться и просто признаешь эту истину.

Ya sabes, un hombre con un arma en tu cara, un niño en la habitación, los tipos malos tenían que caer.

Ну, знаешь, мужик с оружием у твоего лица, ребенок в комнате, плохие парни собираются стрелять.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении caer mal в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова caer mal

Что означает cadena в испанский?

Что означает cadencia в испанский?

Что означает cadera в испанский?

Что означает cadillo в испанский?

Что означает caducar в испанский?

Что означает caduceo в испанский?