Что означает cage thoracique в французский?
Что означает слово cage thoracique в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cage thoracique в французский.
Слово cage thoracique в французский означает грудная клетка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cage thoracique
грудная клеткаnounfeminine On a passé notre temps sur sa cage thoracique. С тех пор как он поступил, мы только и делали, что проверяли его грудную клетку. |
Посмотреть больше примеров
Strangulation, voies respiratoires bouchées, inhalation de gaz inerte, compression de la cage thoracique et du diaphragme. Удушение за горло, закупорка дыхательных путей, вдыхание инертного газа, сжатие груди и диафрагмы. |
Ils passrent travers la cage thoracique de la crature d’Akhlaur, puis s’enfoncrent dans la fort. Пройдя сквозь ребра грудной клетки существа Ахлаура, они нырнули в лес. |
Il a un mouvement paradoxal de la cage thoracique et une hemopneumothorax. У него парадоксальное движение грудной клетки и пневмогемоторакс. |
“Angle nominal de cage thoracique”, l’angle nominal ... côtes thoraciques moyennes et inférieures et les côtes abdominales du mannequin ...». "Конструктивный угол наклона ребра" означает... нижней частью грудной клетки, средней частью грудной клетки и брюшными ребрами взрослого мужского манекена ..." |
Ça arrive lorsqu' on arrête de respirer si brutalement, les poumons appuient sur la cage thoracique Это происходит когда перестаешь дышать настолько внезапно, что легкие растягиваются в грудной клетке |
Préparée à partir d'une carcasse entière avec les pattes repliées ou placées dans la cage thoracique Получают из всей туши (продукт # ) с ногами, сложенными или помещенными в грудную полость |
Ça arrive lorsqu'on arrête de respirer si brutalement, les poumons appuient sur la cage thoracique. Это происходит когда перестаешь дышать настолько внезапно, что легкие растягиваются в грудной клетке. |
Bras gauche, tête, épaules, sternum et une partie de la cage thoracique intactes. Левая рука, голова, плечи, грудина и часть рёбер неповреждены. |
Quelques secondes pour saisir que c’était son propre pied à l’intérieur de la cage thoracique. Несколько секунд, чтобы сообразить, что это его нога в грудной клетке. |
B Vous contrôlez si la victime remue la cage thoracique et si elle respire В Вы проверяете, вздымается ли у пострадавшего грудная клетка и дышит ли он |
Oh, vaut mieux pas que je sois autour de sa cage-thoracique en ce moment. Вы ведь не хотите, чтобы я прижималась к ней сейчас? |
Une partie de votre cage thoracique était détachée. Был отделён сегмент рёберного каркаса. |
L’angle nominal de cage thoracique correspond en théorie à l’angle nominal de torse moins 25°. Значение конструктивного угла наклона ребра теоретически равно значению конструктивного угла наклона туловища минус 25o. |
Il y a une petite scène forestière dans la cage thoracique. Вот небольшой лесной эпизод внутри грудной пещеры. |
On a passé notre temps sur sa cage thoracique. С тех пор как он поступил, мы только и делали, что проверяли его грудную клетку. |
Ce nid dans la cage thoracique. Гнездо в грудной клетке. |
Vous contrôlez si la victime remue la cage thoracique et si elle respire Вы проверяете, вздымается ли у пострадавшего грудная клетка и дышит ли он |
J'ai analysé les marques d'outils sur la cage thoracique de Barlow. Проанализировал следы на грудной клетке Барлоу. |
Sa cage thoracique se rempli d'air. Воздух поступает в грудную клетку. |
Critère de déformation de la cage thoracique (RDC) inférieur ou égal à 42 mm; показатель отклонения ребер (RDC) не должен превышать 42 мм; |
Mes testicules ont dû remonter jusqu'à ma cage thoracique. Мне кажется, она загнала мое правое яйцо в грудную клетку. |
Le bloc scapulaire est fixé sur le dessus de la cage thoracique au moyen de trois vis. Плечевой блок крепится к верхней части блока грудного отдела позвоночника при помощи трех винтов. |
Car l'état de la cage thoracique est très inhabituel. Состояние грудной клетки весьма необычно. |
L’angle de cage thoracique du mannequin correspond théoriquement à l’angle réel de torse moins 25°. Значение угла ребра манекена теоретически равно значению фактического угла наклона туловища минус 25o; |
Il a un pneumothorax une grosse contusion pulmonaire et la cage thoracique a été transpercée par... У него пневмоторакс, крупный ушиб левого легкого, а грудная полость была пробита... |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cage thoracique в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова cage thoracique
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.