Что означает canalillo в испанский?

Что означает слово canalillo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию canalillo в испанский.

Слово canalillo в испанский означает ложбинка, между грудей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова canalillo

ложбинка

между грудей

Посмотреть больше примеров

La piel de los pies, del vientre y del canalillo entre sus pechos era blanca como el alabastro.

Кожа на ногах, животе и во впадинке между грудями казалась белой как алебастр.

Escribe Joan Ward-Harris: “Es larga, estrecha, bífida y algo vellosa en la punta; la dividen dos surcos rizados que crean canalillos por los que, por atracción capilar, fluye el néctar hasta ser deglutido”.

Джоун Уорд-Харрис пишет: «Язык у колибри длинный, узкий, раздвоенный, с волосками на кончике; по нему проходят две извилистые канавки, образуя желобки, по которым за счет капиллярного давления поднимается нектар, пока птица его не проглотит».

Me agacho junto a un canalillo y Fedka, mi fiel conductor, me vierte en las manos el kvas que queda en la garrafa.

Я наклоняюсь над канавкой, и Федька — верный мой водитель — льет мне на руки оставшийся в котелке хлебный квас.

Hace tanto calor aquí, en Texas, que el sudor me baja por el cuello y se desliza por mi canalillo.

Здесь, в Техасе, настолько жарко, что пот струится по моей шее, стекая в декольте.

Los redondos pechos colgaban un poco y el oscuro y húmedo canalillo entre ellos olía a sudor.

Округлые груди слегка обвисли, а темная дорожка между ними пахла потом.

Un collar con un corazón de plata colgando sobre el canalillo para atraer ahí las miradas.

Колье с серебряным сердечком повисает над декольте, чтобы все смотрели именно туда.

Un canalillo de riego cruzaba el jardín, en el que el guarda cultivaba hortalizas.

Через сад, в котором сторож разводил овощи, был проложен маленький оросительный канал.

Pero no son fáciles de encontrar en esta oscuridad, y hay muchos canalillos.

Но их нелегко найти в темноте, а кругом полно канав.

Se metió la mano en el canalillo, de donde primero sacó un paquete de Silk Cut y luego una pequeña agenda negra.

Она залезла в вырез топа и достала сначала пачку «Силк кат», а затем маленький черный ежедневник.

Habrá errores de bulto y crisis fingidas, e incontables tomas de mi canalillo y de mi perra rara.

Будут курьезы и сфабрикованные неурядицы, а еще бесконечные крупные планы моего декольте и странной собачки.

Me agacho junto a un canalillo y Fedka, mi fiel conductor, me vierte en las manos el kvas que queda en la garrafa.

Я наклоняюсь над канавкой, и Федька – верный мой водитель – льет мне на руки оставшийся в котелке хлебный квас.

O el canalillo de la secretaria general Halliwell.

Или с прелестями генеральной секретарши Холливелл.

(¿Existe alguna lengua en la que haya alguna palabra para designar ese tierno canalillo que une la boca y la nariz?)

(Существует ли на каком-нибудь языке слово для обозначения этого нежного желобка, что идет от носа ко рту?)

Charlie cogió a su hija cuando la niña se hundía por tercera vez en el canalillo y la abrazó con fuerza.

Чарли выхватил дочь, уже третий раз утопавшую в декольте, и больше не выпускал

Brian tiró la bola y se iba hacia el canalillo como todas las demás, pero de repente cambió de dirección.

Брайан бросил шар, и он катился к краю, как и все остальные, но внезапно сменил направление

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении canalillo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.