Что означает chemise de nuit в французский?
Что означает слово chemise de nuit в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chemise de nuit в французский.
Слово chemise de nuit в французский означает ночная рубашка, Ночная рубашка, ночная сорочка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chemise de nuit
ночная рубашкаnoun J'ai bien fait de t'acheter une chemise de nuit au lieu de tout ça. Я рад, что купил вместо этого всего твою ночную рубашку. |
Ночная рубашкаnoun J'ai bien fait de t'acheter une chemise de nuit au lieu de tout ça. Я рад, что купил вместо этого всего твою ночную рубашку. |
ночная сорочкаnoun Les voila qui partent en chemise de nuit dans l'hotel! Не бегайте в ночных сорочках по отелю! |
Посмотреть больше примеров
Elle se trouvait dans un grand lit moelleux et sa chaude chemise de nuit de flanelle avait disparu. Она лежала в огромной мягкой кровати и почему-то без своей теплой ночной рубашки из фланели. |
Une déclaration et une facture d'une boutique de lingerie bien connue... pour une chemise de nuit noire. Показания и счёт из хорошо известного магазина дамского белья, за одну прозрачную ночную рубашку чёрного цвета. |
Il lui restait un doux ivrogne cynique et un cobra en chemise de nuit de soie naturelle. Оставались тихий пьяница-циник и гадюка в ночной сорочке из настоящего шелка. |
Je le suivis donc sans un mot, en chemise de nuit, sans pouvoir m’expliquer pourquoi. И я пошел за ним, молча, в одной ночной рубашке, не в силах объяснить, почему это делаю. |
Quand il dénoua sur ses épaules les rubans de sa chemise de nuit, Noroelle soupira, soulagée. Когда он развязал завязки на ее ночной рубахе, Нороэлль облегченно вздохнула. |
Mathilda oublia qu’elle était en chemise de nuit, pieds nus. Матильда забыла, что она в ночной сорочке и босиком. |
Fanny était en chemise de nuit blanche. Фанни была в белой ночной рубашке. |
Sa chemise de nuit s’est enroulée autour de ma jambe, et j’ai bien failli me noyer. Я зацепился ногой за ее рубашку и чуть было не утонул |
Pour l’heure, elle avait d’autres projets que de se prélasser dans une chemise de nuit rose. Впрочем, сейчас у нее были и другие заботы, нежели вдруг оказавшаяся на ней розовая ночная рубашка. |
À mon avis, il voulait voir s’il y arrivait sans brûler sa chemise de nuit. Я думаю, он захотел посмотреть, загорится ли его рубашонка или нет. |
— La chemise de nuit de monsieur le ministre est préparée... — Oh ! — Ночная рубашка господина министра уже готова |
Je suis en chemise de nuit! Я же в ночнушке! |
Vêtue d’une chemise de nuit et d’une coiffe blanche, elle ressemblait à un ange vengeur grimaçant. В белой сорочке и белом же чепце она походила на безобразного ангела-мстителя. |
J’avais quinze ans et ma chemise de nuit était propre et confortable. Мне было пятнадцать, и моя ночная рубашка была мягкой и чистой. |
Il avait envie d’elle, envie de lui arracher sa chemise de nuit de flanelle blanche. Он желал ее, желал немедленно сорвать с нее эту фланелевую ночную рубашку. |
Elle avait échangé la chemise de nuit d’hôpital contre un pyjama de soie bleue trouvé dans ses bagages. Она также переоделась, сменив больничную рубашку на голубую шелковую пижаму, нашедшуюся у нее в багаже. |
Il avait encore sous sa veste et son pantalon sa chemise de nuit. На Фаррове под пиджаком и брюками была его ночная рубашка. |
- Mais t'es venue en chemise de nuit de grand-mère !!! - Ты приехала в бабушкиной ночной рубашке!!! |
J’aurais beaucoup donné pour une chemise de nuit. Я многое отдал бы за ночную рубашку. |
(Rires) Je m'imaginais dix jeunes filles assises dans une cabane et lisant dans leurs chemises de nuit assorties. (Смех) Я представляла, как 10 девочек в одинаковых ночных рубашках читают книжки, уютно сидя в своём домике. |
Presque tous étaient nu-pieds, en chemises de nuit déchirées. Почти все были босы, в рваных ночных рубашках. |
Je vais lui acheter une chemise de nuit. Я думаю купить ей ночную рубашку. |
— Tu as des chemises de nuit ? — У тебя есть ночные рубашки? — спросила Джина. |
Le plus bizarre c'est qu'elle avait cette chemise de nuit, on pouvait voir à travers. Самое странное было вот что - её ночнушка была чуть ли не прозрачная. |
Elle posa sa question de manière détournée: – J'aime beaucoup vos chemises de nuit blanches Она задала его окольным путем: – Мне очень нравятся ваши белые ночные сорочки |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chemise de nuit в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова chemise de nuit
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.