Что означает cinzento в Португальский?

Что означает слово cinzento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cinzento в Португальский.

Слово cinzento в Португальский означает серый, седой, сероватый, сивый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cinzento

серый

adjective (Cor entre o branco e o preto.)

O lobo muda de pele toda primavera, mas, mesmo assim, continua cinzento.

Волк, хотя и линяет весной, всё равно остаётся серым.

седой

adjective

Não está velho, mas tem um bigode cinzento.

И хотя у него появилось пару седых усов, это не значит, что он постарел.

сероватый

adjective

Depois do último instar, cada lagarta teceu um casulo: uma grande massa de fios cinzentos presos num graveto.

После завершающей стадии развития личинки каждая гусеница свила себе кокон — небольшой комочек сероватой пряжи, прикрепленный к палочке.

сивый

adjective

Посмотреть больше примеров

O Homem Cinzento respondeu: — Henrietta é uma bela cidadezinha.

Серый Человек ответил: — Генриетта — приятный городок.

Cinzento Clarocolor

Светлый серый шиферcolor

Rascunho em Tons de Cinzento (cartucho de preto

Черновик-градации серого (картридж с чёрными чернилами

Cinzento, o que está fazendo, por que precisamos do lago?

Серый, ты чего, зачем нам озеро?

Ou vou derramar suas vísceras cinzentas no sofá, sem pensar duas vezes.

Я размажу твои серые кишки по дивану, и глазом не моргну.

' Modo amigável da impressora ' Se esta opção estiver assinalada, a impressão do documento de HTML será apenas a preto-e-branco e todos os fundos coloridos serão convertidos para branco. A impressão será mais rápida e irá usar menos tinta ou ' toner '. Se estiver desligada, a impressão do documento de HTML ocorrerá com as configurações de cores originais, tal como as vê na sua aplicação. Isto poderá resultar em áreas de cores em toda a página (ou em tons de cinzento, se usar uma impressora a preto-e-branco). A impressão poderá ser mais lenta e irá de certeza usar mais tinta ou ' toner '

' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернил

– Hypnos – disse ele, erguendo um dos diamantes. – Tem uma suave nuance cinzenta na falha.

— Гипнос, — сказал он, поднимая повыше один из бриллиантов. — Аномалия в нем слегка сероватая.

Reduzir para Tons de Cinzento

Преобразовать в & градации серого

Patas cinzentas - não eram mãos humanas

Серые лапы, не похожие на человеческие руки

Não quando sua pele se tornou cinzenta, então começou a definhar, a se decompor.

Не тогда, когда его кожа стала серой, а затем начала увядать, разлагаться.

Estamos na zona cinzenta, medicamente falando.

Сейчас трудно что-то сказать наверняка.

Azul marinho de músculos, cinzento de espertos.

Синий - это сила, серый - интеллект.

O Rei Cinzento construiu um salão imenso com os ossos do animal, usando as costelas como vigas e pilares.

Серый король выстроил из ее костей величественный дворец, используя ребра в качестве балок и стропил.

Não olhes agora mas está ali um rapaz de camisa cinzenta sentado com uma rapariga com um vestido às riscas azuis e brancas.

Сразу не смотри, но там молодой парень в серой рубашке, рядом с девушкой в платье в бело-синюю полоску.

Sentam-se em longas filas numa sala ampla, separadas entre si por compartimentos cinzentos.

Они сидят в одной комнате за длинными столами, отделенные друг от друга перегородками серого цвета.

Num grande poste perto da entrada, uma bandeira americana tremulava sob o céu cinzento.

На длинном флагштоке у входа развевался на ветру американский флаг.

Em seguida muda para cinzento e passa os dez pixeIs seguintes para cinzento.

Затем перейти к серому цвету и сделать следующие десять пикселов серыми.

Um homem baixo, cara raspada, compleição cinzenta, caolho, triórquido e não fumante.

Это был низкого роста, обритый наголо человек с серым лицом, одним глазом и триорхизмом[17], некурящий.

Quando Morath chegou ao litoral por fim, com as espadas luminosas no dia cinzento, Aedion soltou um rugido e avançou.

Когда Морат, наконец, добрался до берега, в этот серый день, Эдион издал рев

Receber essa oferta quando o futuro tinha parecido tão cinzento era como um presente dos deuses.

При таких мрачных перспективах подобное предложение казалось подарком богов.

Olhou para as telas de novo e viu mais algumas centenas de quilômetros de deserto cinzento passarem por eles.

Он снова посмотрел на экраны и увидел еще несколько сот миль проплывающей по ним серой пустоши.

Colocaria cicatrizes de Sarmennyn no rosto e esfregaria cinza nelas, para que ficassem cinzentas.

Он нанёс татуировки Сэрмэннина на своё лицо, и втёр в них пепел, чтобы они стали серыми.

Vento congelante, árvores desfolhadas, nuvens de tempestade cinzentas.

Ледяной ветер, голые деревья, свинцовые тучи.

— Mentiras são para os seus políticos — disse o Homem Cinzento, sem veemência.

— Ложь для ваших политиков, — сказал Серый Человек без ярости.

Pressionar a tecla delete e apagar todas as páginas cinzentas para poder reescrevê-las em cores.

Прикоснуться к клавише на клавиатуре, стереть серые страницы и переписать их в ярких красках.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cinzento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова cinzento