Что означает circuncidado в испанский?
Что означает слово circuncidado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию circuncidado в испанский.
Слово circuncidado в испанский означает обрезанный, обрезаный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова circuncidado
обрезанныйparticle Y por sobre todo, batallé en mi camino con un incalculable número de penes circuncidados. И в большинстве своем, я прокладывала путь через бесконечное множество обрезанных членов. |
обрезаныйverb Lo que están circuncidados son más sensitivos, agárralo más fuerte Обрезаный и такой чувствительный, хватай крепче |
Посмотреть больше примеров
Siendo de la casa de Abrahán y heredero de las promesas, Isaac fue circuncidado al octavo día, como era preceptivo. (Gé 17:9-14, 19; 21:4; Hch 7:8; Gál 4:28.) Поскольку Исаак входил в число домашних Авраама и был наследником обещаний, он, как и полагалось, был обрезан на восьмой день (Бт 17:9—14, 19; 21:4; Де 7:8; Гл 4:28). |
A través de su trabajo, los riesgos para la salud que tiene la MGF se discutieron amigablemente entre los lugareños ancianos y los miembros del equipo de Tostan, y en 1997, 35 mujeres de la aldea de Malicounda Bambara anunciaron que sus hijas no serían circuncidadas. Благодаря их работе, стало возможным спокойное обсуждение рисков КОЖПО для здоровья между старейшинами деревень и членами команды Tostan, и в 1997 году впервые 35 женщин из деревни Маликунда Бамбара объявили, что больше не будут проводить обрезания на своих дочерях. |
En 2002, 9 de cada 10 mujeres (89%) habían sido circuncidadas, lo que representaba un pequeño descenso en comparación con el 95% de 1995. В 2002 году обрезанию подвергались 9 из 10 женщин (89 процентов), т.е. этот показатель несколько снизился по сравнению с 95 процентами в 1995 году. |
Tamaño del muslo 73 cm, tamaño proximo, 40 cm, circuncidado. Внутренний размер ноги 29, шея в обхвате 16, обрезан. |
Está aumentando la circuncisión masculina médica voluntaria, que reduce en un 60% aproximadamente el riesgo de transmisión sexual del VIH de la mujer al hombre; desde 2007 se han circuncidado 6 millones de hombres en el África subsahariana, 1 millón de ellos en 2013. Более масштабно проводится добровольное медицинское мужское обрезание, позволяющее приблизительно на 60 процентов сократить опасность передачи ВИЧ от женщины мужчине половым путем: с 2007 года в странах Африки к югу от Сахары обрезание прошли шесть миллионов мужчин, в том числе один миллион — в 2013 году. |
Fantástico, circuncidado a los 86. Отлично, меня обрезали в 86. |
El libro sagrado de los judíos, el Torah, habla de un pacto entre Abraham y Dios, y el signo visible de este pacto es la circuncisión de todos los hombres judíos. En el Torah está escrito: “Este es mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu descendencia después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros” (Génesis 17:10). По мере развития хирургии в 19-ом столетии и усиления мобильности населения в 20-ом столетии эта процедура была привнесена в некоторые культуры, ранее не практиковавшие обрезание – по причинам здоровья или социальным причинам. |
Aunque el aumento de la circuncisión de varones adultos, a raíz de las directrices de la OMS y del ONUSIDA de 2007 que recomendaban su aplicación en 13 países prioritarios con una elevada prevalencia del VIH y una reducida prevalencia de la circuncisión masculina, fue lento, en los últimos tiempos se han registrado avances, y solo en 2010 se estima que en nueve países prioritarios fueron circuncidados 400.000 hombres. Хотя темпы обрезания взрослых мужчин были медленными, непосредственно после опубликования в 2007 году рекомендаций ВОЗ и ЮНЕЙДС по проведению процедур обрезания в 13 особенно затронутых странах, где заболеваемость ВИЧ находится на высоком уровне, а показатели обрезания среди мужчин низкие, сообщалось о хороших последних результатах, когда лишь за один 2010 год в 9 приоритетных странах примерно 400 000 мужчин прошли процедуру обрезания. |
Según las estimaciones actuales, cerca de un 30% de los hombres de todo el mundo, lo que representa un total de aproximadamente 670 millones, están circuncidados. De este número, un 68% profesa la fe islámica, menos de un 1% la fe judía y un 13% son americanos que no son ni musulmanes ni judíos. Обрезание крайней плоти у мужчин – это одна из самых старых и широко распространенных хирургических процедур, которая традиционно является признаком культурной идентификации или религиозной важности. |
—Por curiosidad, ¿tus hijos están circuncidados? — Кстати, а твоим сыновьям делали обрезание? |
Bueno, dijiste que estaba circuncidado. Ну ты же сказала, что он обрезан? |
Sobre todo si están circuncidados. Особенно, если они обрезанные. |
Porque está circuncidado. Потому, что он обрезаный. |
Por lo tanto, en el otoño de # el Departamento de Coordinación de la Política de Igualdad de Derechos (DCE) del Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo encargó un estudio para explorar el problema de los padres procedentes de países y culturas diferentes que disponen que sus hijas sean circuncidadas en su país de origen o en otro país en que se practica tradicionalmente la circuncisión femenina, es decir, donde no es contraria a la ley В связи с этим Департамент по координации политики в области обеспечения равноправия (ДКР) Министерства социальных дел и по вопросам занятости поручил специалистам осенью # года провести исследование по изучению этой проблемы путем проведения опроса выходцев из ряда стран и представителей разных культур, чьи дочери подверглись обрезанию в стране их происхождения или в любой другой стране, где традиционно практикуется женское обрезание, не запрещенное законом |
Pensaba que todos los chicos católicos estaban circuncidados. Я думала, всем католикам делают обрезание? |
Están esperando para ser circuncidados. Они ждут обрезания. |
¿Qué podría hacer yo si los nazis os obligan a desnudaros para comprobar si estáis circuncidados? Что я смогу сделать, если нацисты заставят вас раздеться, чтобы посмотреть, нет ли среди вас обрезанных? |
—¿Qué pasó después de que el niño fuera circuncidado? — Что случилось после того, как ребенок был обрезан? |
—Cualquiera que sea la procedencia que elijamos para usted, recuerde que fue circuncidado por un médico judío. — Независимо от того, какое место мы выберем, помните, обрезание вам делал врач-еврей. |
El 17% de las 6.219 mujeres interrogadas en la segunda Encuesta demográfica y de salud (2001) señalaron que habían sido circuncidadas. Из 6 219 женщин, опрошенных в ходе второго обследования в области демографии и здравоохранения (2001 год), 17% сообщили, что они были обрезаны. |
(Ro 11:30-32; 14:12.) Las personas de las naciones gentiles no estaban en el pacto de la Ley y nunca habían sido parte de un pueblo que tuviera una relación especial con Dios, el Padre, excepto aquellos a los que se había circuncidado como prosélitos judíos. Люди из других народов, за исключением обрезанных иудейских прозелитов, не состояли в соглашении Закона и никогда не были членами народа, с которым у Бога, Отца, были особые отношения. |
Su pene le parece extraño, y tras un momento de contemplación advierte con espanto que ya no está circuncidado. Пенис тоже какой-то странный, но после минутного размышления он благоговейно понимает, что сделано обрезание. |
Mi mejor amigo, Danilo, es judío, y ni siquiera está circuncidado. Мой лучший друг, Данило — еврей, так он даже не обрезан. |
En los departamentos de Mono, Couffo, Zou, Atlantique y Ouémé, menos del 1% de las mujeres habían sido circuncidadas. В департаментах Моно, Куффо, Зу, Атлантический и Веме обрезаны менее 1% женщин. |
Algunos miembros de la Iglesia de Judea dijeron a los conversos gentiles de Antioquía que debían ser circuncidados para ser salvos. Некоторые члены Церкви из Иудеи сказали обращенным иноверцам в Антиохии, что им нужно быть обрезанными, чтобы спастись. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении circuncidado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова circuncidado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.