испанский
Что означает circuito в испанский?
Что означает слово circuito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию circuito в испанский.
Слово circuito в испанский означает цепь, контур, схема. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова circuito
цепьnounfeminine Al relevarlo de una guardia, una vez hallé un circuito abierto de material atómico que debía estar cerrado. Однажды я сменил его на вахте и обнаружил разомкнутой цепь, к реакторам, она должна была быть сомкнутой. |
контурnounmasculine Algún circuito lógico debe funcionarte mal para haber abordado por accidente un carguero imperial. У тебя проблемы с логическими контурами раз ты случайно поднялся на борт судна. |
схемаnoun Robots sin hogar tan pobres que no pueden permitirse el alcohol para sus circuitos. Бездомные роботы слишком бедны, чтобы позволить себе минимум алкоголя, необходимого для подзаправки их схем. |
Посмотреть больше примеров
Así que tu cuerpo tiene un corto circuito como una forma de resolverte el problema. В вашем теле происходит короткое замыкание и именно так разрешается проблема. |
Hay circuitos que abarcan extensiones enormes, aunque escasamente pobladas. Есть районы, охватывающие огромные, малонаселенные территории. |
Supervisión e instalación de la infraestructura de red para apoyar la implementación de la red de seguridad personal para el control del acceso y circuito cerrado de televisión en el recinto de la Secretaría de las Naciones Unidas; надзор за налаживанием сетевой инфраструктуры для поддержки работ по установке Сети обеспечения физической безопасности и контроля доступа и камер внутреннего наблюдения в комплексе Секретариата Организации Объединенных Наций; |
No dio el nombre de la página, pero eso solo deja a vuestros competidores y lectores fuera del circuito. Ты не сообщил название сайта, но это могло ввести в заблуждение лишь твоих коллег журналистов или читателей. |
Durante un tiempo participamos en la obra de circuito, visitando congregaciones desde las islas Queen Charlotte hasta el lago Fraser, al este, al otro lado de las montañas, y más tarde hasta Prince George y Mackenzie. Одно время я был районным надзирателем, и мы посещали собрания, разбросанные по территории, которая простиралась на восток от островов Королевы Шарлотты (включительно), захватывая горы и доходя до озера Фрейзер, а позднее – до городов Принс-Джордж и Маккензи. |
Mediante este proceso, que comprende la lixiviación en contracorriente y un circuito de decantación en contracorriente, es posible extraer de los nódulos todos los metales principales, además del zinc y el molibdeno. Этот процесс, в ходе которого используется система противоточного выщелачивания и противоточной фильтрации, позволяет выделять из конкреций все основные металлы, а также цинк и молибден. |
—¿Cómo se organiza tu circuito de venta? — Как организована твоя торговая сеть? |
”Para la primera visita de circuito que hicimos en Murmansk había trescientos ochenta y cinco publicadores, que dirigían mil estudios bíblicos. Когда я впервые посетил собрание в Мурманске, в нем было 385 возвещателей, которые проводили более 1 000 библейских изучений. |
La cannabis bien podría tener un efecto mental serio, el cual defino como la personalización de los circuitos cerebrales que reflejan la experiencia de un individuo. Марихуана действительно может оказывать серьезное воздействие на разум, которое я определяю как персонификацию цепей мозга, отражающую жизненный опыт индивидуума. |
Según Anton Nesterov, activista contra la censura, para impedir el acceso a Tor es probable que los funcionarios intenten bloquear los llamados nodos de guardia, los primeros nodos en el circuito a través del cual un usuario se conecta para enrutar el tráfico cifrado. По словам борца с цензурой Антона Нестерова, чтобы закрыть доступ к Tor, чиновники вероятно попытаются заблокировать так называемые «сторожевые узлы», первые узлы в цепочке, через которые пользователи подключаются к передаче зашифрованного трафика. |
Pero con transistores y circuitos impresos es posible hacer muchas cosas. Но, используя транзисторы и печатные схемы, в небольшой объем можно запихнуть много чего. |
Dicha reunión tuvo por objeto completar anteriores esfuerzos e iniciativas dirigidos a lograr la reconciliación nacional en Somalia y a preservar su independencia, unidad nacional e integridad territorial, así como a devolver al país a los circuitos internacionales. La reunión se centró de forma especial en la iniciativa de paz de Djibouti y en los esfuerzos desplegados por el Yemen, y durante la misma se confirmó el éxito de las iniciativas emprendidas por la Jamahiriya Árabe Libia. Эта встреча была организована в развитие ранее предпринимавшихся усилий и инициатив, направленных на достижение национального примирения в Сомали, сохранение независимости, единства и территориальной целостности страны и ее возвращение в лоно международного сообщества, в частности мирной инициативы Джибути и усилий Йемена, а также в порядке подтверждения успешных инициатив, с которыми выступила Ливийская Арабская Джамахирия. |
No tenía sentido que él lo supiera pero naturalmente, revisé el circuito. Глупо предполагать, что он что-то знал, но я все равно проверил проводку. |
Siete agentes de seguridad fueron despedidos, la seguridad fue reforzada con más cámaras de circuito cerrado de televisión y se les advirtió a todos en el templo a estar más vigilantes con el fin de mantener a raya a las fieles mujeres. В результате были уволены семь охранников, ужесточены меры безопасности, установлены дополнительные камеры видеонаблюдения, и все были предупреждены о необходимости повышенной бдительности с целью держать под контролем молящихся женщин. |
En aquel momento estaban operando dos circuitos especiales, uno con la Tierra y otro con el Magallanes. В этот момент действовали две специальные линии связи, одна с Землей, одна с „Магелланом“. |
Instalación de alarmas y sistemas de circuito cerrado de televisión en los locales que albergan infraestructura crítica Установка сигнализации и камер внутреннего наблюдения в важнейших технических помещениях |
En # el Consejo de Estado promulgó normativas para la protección de los diseños de placas de circuitos integrados y revisó determinadas normativas administrativas que se refieren a los derechos de propiedad intelectual В # году Государственный совет издал положения о защите схем плат интегрированных цепей и пересмотрел некоторые административные положения, касающиеся прав интеллектуальной собственности |
Entre ellas están la redacción, la impresión y el envío de publicaciones bíblicas, así como otras actividades relacionadas con las sucursales, los circuitos y las congregaciones de los testigos de Jehová. Todo esto requiere invertir mucho tiempo y dinero. Требуется немало сил и средств, чтобы написать, напечатать и отправить основанные на Библии публикации, а также заботиться о деятельности филиалов, о потребностях районов и собраний Свидетелей Иеговы. |
Durante la proscripción, el papel de los superintendentes de circuito fue fundamental para preservar la comunicación entre los publicadores y el Comité de Sucursal. В период запрета именно районные надзиратели помогали местным возвещателям поддерживать связь с Комитетом филиала. |
Quizá hubiera sufrido alguna especie de corto circuito entre su garganta y sus conductos lagrimales... Может, у него что-то вроде короткого замыкания между глоткой и слезными железами? |
(Véase también: Chips [circuitos integrados]; Correo electrónico; Disquetes; Electrónica; Inteligencia artificial; Internet; MEPS [Sistema Electrónico de Edición Plurilingüe]; Videojuegos) (Смотри также Видеоигры; Интернет; MEPS [Многоязычная электронная издательская система]; Чип; Электронная почта; Электронные игры) |
Esto se realiza con reactivos químicos adecuados de reducción/oxidación que se regeneran por completo en circuitos externos independientes y que pueden ser regenerados parcialmente dentro de las propias columnas de separación isotópica Это достигается путем использования подходящих химических реагентов восстановления/окисления, которые полностью регенерируются в раздельных внешних петлях и которые могут частично регенерироваться в самих изотопных разделительных колоннах |
En los Estados Unidos, el Tribunal de Apelación para el Circuito Noveno Апелляционный суд девятого округа Соединенных Штатов |
¿Funcionan los circuitos? Лейтенант, ваши цепи в порядке? |
—¿Me estás diciendo que cuando reconecta los circuitos de la IA, esta no se reinicia automáticamente? – Хочешь сказать, что, если подключить цепь обратно, искин не запустится автоматически? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении circuito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова circuito
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.