Что означает cola de caballo в испанский?

Что означает слово cola de caballo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cola de caballo в испанский.

Слово cola de caballo в испанский означает конский хвост, хвощ, Хвощ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cola de caballo

конский хвост

nounmasculine

Saca su nombre de toda esta basura que cuelga de tu espina como una cola de caballo.

Получил это название, потому что весь этот хлам свисает из твоего позвоночника, как конский хвост.

хвощ

nounmasculine

Хвощ

noun

Посмотреть больше примеров

Los egipcios han simplemente reemplazado la cola de caballo por cordones con bellotas.

Египтяне только заменили конский хвост сзади лентами с кисточками.

Era un hombre grande, de pelo desordenado atado en una cola de caballo con una cinta negra.

Он был большим, со всклоченными волосами, завязанными черной лентой в хвост.

Delante de él estaba sentada Emily, su oscura cola de caballo se extendía sobre su espalda.

Перед ним сидела Эмили; темная коса спадала ей на спину.

Afortunadamente, la mayor parte del cabello estaba atado hacia atrás en una cola de caballo.

К счастью, бо́льшая часть моих волос была убрана в хвост.

Lucile está apoyada en la puerta, el pelo recogido en una cola de caballo, está resplandeciente, ríe.

Люсиль оперлась на дверцу машины, волосы у нее собраны в хвост, она смеется, она прекрасна.

Es un argentino grandote con una cola de caballo.

Он гигантский аргентинский чувак с конским хвостом.

El Cola de Caballo ya no estaba sentado en su reservado.

Конский Хвост уже не сидел в своей кабинке.

Cuando llevaba el pelo recogido en cola de caballo, a Anders le parecía guapísima.

Когда она завязывала волосы в конский хвост, Андерс считал, что она очень миленькая.

La barba sucia, el pelo largo recogido en una cola de caballo, las uñas amarillas.

Грязная борода, длинные волосы, завязанные в хвост, желтые ногти.

Se encrespa y parece una cola de caballo.

Они просто пушатся и похожи на конский хвост.

A no ser que esa sea la cola de caballo más larga del mundo.

Разве что самый длинный в мире хвост.

Le echo mano a la pequeña Señorita Terrorista y nos largamos de tu cola de caballo.

Выдай маленькую мисс Террор, и мы покинем землю " конских хвостиков ".

Cola de caballo, tú te quedas en la nave.

Хвостатая, ты остаёшься на корабле.

Saca su nombre de toda esta basura que cuelga de tu espina como una cola de caballo.

Получил это название, потому что весь этот хлам свисает из твоего позвоночника, как конский хвост.

Me detuve y miré mi cola de caballo medio suelta, mi camisa arrugada y mis calcetines caídos.

Я остановилась и стала рассматривать себя – растрепавшиеся волосы, помятую футболку и приспущенные носки.

Estaba sonrojada, su cabello se soltaba de su cola de caballo con cada sacudida de su cabeza.

Она пылала, волосы выбивались из конского хвоста с каждым движением ее головы.

Con sus bonitas Nike, su cola de caballo (¿?)

В своих красивых кроссовках Nike, закрутив волосы в хвост (?)

Y también la cola de caballo.

Да и этот хвостик тоже.

¿El mago con la cola de caballo?

Фокусник с хвостиком?

Tenía el cabello recogido en una cola de caballo, como solía peinarse cuando salían a pasear en bicicleta.

Волосы были собраны в “конский хвост”, как она делала это, когда они отправлялись на велосипедные прогулки.

Uno era rubio, otro de cabello oscuro, pero era largo y colgaba en una cola de caballo.

Один был белокурым, один темноволосым, но волосы были длинными и завязаны в хвост.

- La Cola de Caballo -dije, sorprendida de saber todavía un nombre que había escuchado hacía tanto tiempo

– «Конский Хвост», – говорю я и сама удивляюсь, что еще не забыла это название, – я ведь так давно его не слышала

Para que el Cola de Caballo pudiera ver adonde iba.

Чтобы Конский Хвост мог видеть, куда он собрался.

Ella nunca antes había visto un hombre con cola de caballo, pero le gusta.

Никогда прежде она не видела мужчин с длинными хвостами, но ей нравится.

Tenía casi diecisiete años, el pelo teñido de negro y recogido en una cola de caballo.

На вид ей было лет семнадцать, волосы у нее были черные и стянуты на затылке в хвост.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cola de caballo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.