Что означает comme ça в французский?
Что означает слово comme ça в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию comme ça в французский.
Слово comme ça в французский означает так, просто так. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова comme ça
такnoun Tu m’as fait peur ! Ne crie pas comme ça sans prévenir. Ты меня напугал! Не ори так без предупреждения. |
просто такadverb Non, je ne peux pas m'en aller comme ça. Нет, я не могу просто так уйти. |
Посмотреть больше примеров
C'est prêt, mais c'est, genre, instable ou quelque chose comme ça, Лекарство готово, но не стабильно или что-то вроде того и оно будет действенно только... 45 минут, плюс-минус. |
Personne ne me parle comme ça, d'accord? Никто не смеет разговаривать со мной в таком тоне, ясно? |
Elle ne savait même pas qu’on pouvait avoir faim comme ça. Даже не знала, что может быть такой голод. |
Peut-être que la nuit elles vont toutes comme ça... inspecter. Может быть, они все каждую ночь вот этак... осматриваются. |
Il peut vivre n’importe quoi dans un endroit comme ça ! В таком месте можно встретить все что угодно. |
Ne me regardez pas comme ça. Не смотрите на меня так. |
Alors arrête de me fixer comme ça. — Тогда прекрати смотреть на меня своими чертовыми глазами. |
Il n'a qu'un homme capable de jouer le " Hambone " comme ça. Всего один человек на свете может так делать прихлопы и притопы! |
Le dire comme ça est pire. Так звучит еще хуже. |
Dexter, tu n'as jamais fait un meurtre comme ça. Декстер, ты никогда не совершал таких убийств. |
Ça marche pas comme ça. Обещания не помогут. |
Je t'interdis de me parler comme ça. Я запрещаю тебе так говорить. |
Je déteste que tu me vois comme ça. Ужасно, что ты видишь меня такой. |
T'aimes pas quand je t'appelle comme ça, mais tu es mon bébé. Знаю, ты не любишь, когда я вот так тебе звоню, но ты все еще моя детка. |
Laissez ça comme ça. Сложите как-нибудь. |
C'est très courageux d'avouer comme ça. Знаешь, очень смелое признание. |
Yuma est toujours comme ça. В Юме всегда так. |
C'était comme ça quand tu as connu Anne? Ты так же себя чувствовал, когда впервые встретил Энн? |
Et ne parle pas comme ça. И не говори " кусочечек ". |
Ce n'est pas rigolo de finir comme ça? Странно, что у нас дошло до такого. |
Ils vont tous être comme ça? Сколько из них поведут себя так же? |
Si tu étais le seul à m'appeler comme ça, ça me plairait bien. Если бы ты один называл меня так, я была бы рада. |
Vous devez penser que nous sommes horribles, de parler de notre frère comme ça. Вы должно быть думаете, это так ужасно говорить такое про брата. |
Où allons-nous comme ça? Куда мы направляемся? |
Pourquoi tu les regardes comme ça? Почему ты так на них смотришь? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении comme ça в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова comme ça
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.