Что означает contrato de compraventa в испанский?
Что означает слово contrato de compraventa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию contrato de compraventa в испанский.
Слово contrato de compraventa в испанский означает торговое соглашение, Договор купли-продажи. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова contrato de compraventa
торговое соглашение
|
Договор купли-продажи(contrato en el que un vendedor da algo en favor de un comprador a cambio de un precio) Ambos firmamos un contrato de compraventa. Мы оба подписали договор купли-продажи. |
Посмотреть больше примеров
El caso se originó en un contrato de compraventa de acciones entre los litigantes. Дело было связано с договором о продаже истцом акций ответчику. |
- Presentar el contrato de compraventa · С заключением соглашения о покупке-продаже |
El vendedor sostuvo que los “Tegernseer Gebräuche” (usos comerciales regionales) eran aplicables al contrato de compraventa Продавец утверждал, что "Tegernseer Gebräuche" (региональные торговые обычаи) применимы к договору купли-продажи |
Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CIM) КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ (КМКПТ) |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CIM Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (КМКПТ |
El tribunal sostuvo que el demandante y el demandado no habían celebrado un contrato de compraventa. Суд установил, что истец и ответчик не заключили договора купли–продажи. |
El artículo 67 no precisa cuándo un contrato de compraventa implica el transporte de mercaderías. В статье 67 отсутствует определение того, в каком случае договор купли-продажи предусматривает перевозку товара. |
Ambos firmamos un contrato de compraventa. Мы оба подписали договор купли-продажи. |
Por consiguiente, dictaminó que no hubo contrato de compraventa internacional entre las partes en la controversia. Таким образом, между сторонами спора не было договора международной купли-продажи. |
Puede incluso efectuarse sin un contrato de compraventa Оно может существовать даже независимо от договора купли-продажи |
Las partes suscribieron tres contratos de compraventa de lavadoras. Сторонами было заключено три договора купли-продажи моечных машин. |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, 1980 (Viena) Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 год (Вена) |
Contrato de compraventa de un buque para el reciclaje Договор купли-продажи судна, направляемого на рециркуляцию |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров ( # год |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (1980)a Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров 1980 годаa |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 1980) Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 год) |
Después venían los contratos de compraventa de las primeras viviendas en The Heights. Затем шли контракты на покупку первых домов, построенных в «Высотах». |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли–продажи товаров |
· especificar las principales características de los contratos de compraventa de mercancías; · определять основные особенности договоров купли-продажи товаров |
Actos especiales: Conferencia sobre la ley uniforme en materia de contratos de compraventa internacionales; специальные мероприятия: Конференция по единообразному праву международной купли-продажи; |
Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (1980) Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (1980 год) |
Contrato de compraventa Договор купли–продажи |
Discuten las partes del contrato de compraventa internacional de una grúa acerca de la perfección del contrato. Стороны договора международной купли-продажи крана вступили в спор по поводу заключения договора. |
Un comprador chino y una firma japonesa celebraron un contrato de compraventa de polipropileno Покупатель из Китая заключил с фирмой из Японии договор о купле-продаже полипропилена |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении contrato de compraventa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова contrato de compraventa
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.