Что означает delfín в испанский?
Что означает слово delfín в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию delfín в испанский.
Слово delfín в испанский означает дельфин, морская свинья, Дельфин, Дельфин, Дофин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова delfín
дельфинnounmasculine (Mamífero carnívoro acuático que habita principalmente en aguas poco profundas de la plataforma continental.) En mi opinión los delfines no deberían ser conservados en cautividad. По моему мнению, дельфины не должны содержаться в неволе. |
морская свиньяnoun Tal vez no esté acostumbrada al cuerpo de un delfín desnudo Это не дельфин.Это морская свинья |
Дельфинproper Los delfines y las ballenas no son peces, sino mamíferos marinos. Дельфины и киты — не рыбы, а морские млекопитающие. |
Дельфинproper Los delfines y las ballenas no son peces, sino mamíferos marinos. Дельфины и киты — не рыбы, а морские млекопитающие. |
Дофинproper (Delfín (título) La especia que se tiene que añadir al plato del Delfín, ¿habéis cambiado de opinión? Касаемо дополнительной приправы, которую следует добавить.. в блюдо Дофина, Вы не передумали? |
Посмотреть больше примеров
El delfín sigue ahí. Дельфин всё ещё здесь. |
Tenía toques de delfín primario que Toshio, huelga decirlo, era incapaz de comprender. В дельфиньем праймале есть оттенки, которых Тошио, конечно, не понимает. |
El delfín apenas veía más allá de su estandarte, sostenido por el caballero Tristán de Meignelay. С трудом дофин разглядел только где-то впереди свое знамя, которое нес рыцарь Тристан де Меньеле. |
—Fabricaremos los trajes de delfín y haremos que la población se lance al aire. — Мы начнем выпускать костюмы дельфинов, и очень скоро население станции поднимется в воздух. |
Nadie llegaba a trabajar mucho tiempo con los delfines si no se ganaba su respeto. С дельфинами невозможно работать, если они тебя не уважают. |
¡ Un banco de 500 delfines! Стая дельфинов численностью около 500 особей. |
Pero me cosiste al delfín... y quería que supieras que eso significa mucho para mí. Ты нарисовал меня на дельфине, и я хочу, чтобы ты знал, как много для меня это значит. |
Sus cuerpos tenían forma de pez, pero era evidente que aquellas criaturas, parecidas a delfines, no eran peces. Их тела по форме напоминали рыбьи, но эти дельфинообразные существа явно не были рыбами. |
Contemplando el futuro, hasta la frívola esposa del Delfín sentía algo de inquietud. Размышляя о будущем, даже легкомысленная супруга дофина не могла не испытывать серьезного беспокойства. |
Si no fuese por el bautizo del delfín, habría venido él en persona. Если бы не крестины дофина, он бы пришел сам. |
Yo tengo que estudiar a los delfines que viven allí. Мне надо изучать живущих там дельфинов. |
Te dice que es la hora de continuar tu camino y de seguir a los delfines. Она говорит, что тебе пора продолжать свой путь и следовать за дельфинами. |
Para mí es un honor serviros a vos y al delfín. Это большая честь для меня — служить вам и дофину. |
En la segunda reunión de firmantes del Memorando de entendimiento para la conservación de los cetáceos y su hábitat en la región de las islas del Pacífico, celebrada en julio de 2009, se acordó, entre otras cosas, elaborar un plan de acción cuatrienal en el que exponer las prioridades para la conservación de las ballenas y los delfines de la región В июле 2009 года состоялось второе совещание сторон, подписавших Меморандум о взаимопонимании относительно сохранения китообразных и их местообитаний в Регионе тихоокеанских островов; на этом совещании был согласован, в частности, четырехлетний план действий, в котором излагаются приоритеты в деле сохранения китов и дельфинов в регионе |
No se sentía tan nervioso como la noche anterior a su primera sesión con un delfín, pero era suficiente. Это было вовсе не так плохо, как в ночь перед первым сеансом с дельфином, но все же неприятно. |
Delfino celebró un contrato el # de agosto de # con una entidad iraquí llamada el "Aradet" para el suministro de tuberías para termopermutadores (el "contrato Aradet" августа # года "Дельфино" заключила контракт с иракским предприятием "Арадет" на поставку бунтов труб для теплообменников ("контракт с "Арадетом"" |
De repente le dio por pensar que los delfines semiinteligentes que andaban buscando podían ser peligrosos bajo el agua. И вдруг он понял, что полуразумные «дельфины», которых они ищут, могут быть очень опасны в воде. |
«Pequeño lolardo, los hígados de las ballenas y los delfines huelen como las violetas. У китов и дельфинов печень пахнет фиалками. |
Diana Reiss: Podrán pensar que están mirando por una ventana a un delfín que juega a dar giros, pero lo que en realidad están viendo es un espejo doble en el que un delfín se mira mientras juega dando giros. Дайана Рейс: Вам, возможно, кажется, что вы смотрите на игривого дельфина, который вертится за окном. |
Tiramos del delfín para subirlo y el monstruo lo siguió lentamente, hasta el costado de la balsa. Мы подтянули золотую макрель к корме, и морское чудовище медленно поплыло за ней рядом с плотом. |
Los delfines estaban reivindicados, y no había otros culpables que llevar ante la justicia. Дельфины были оправданы, и не оставалось больше ничего, что взывало бы к правосудию. |
Delfino pide una indemnización de # liras italianas por las pérdidas presuntamente sufridas en el contrato Aradet y costo de las entregas impagadas de materiales "Дельфино" истребует компенсацию в размере # итальянских лир за потери вследствие неоплаты материалов по контракту с "Арадетом" |
Los únicos mamíferos autóctonos son algunas especies de murciélagos y mamíferos marinos de gran tamaño, como ballenas y delfines. Единственные местные млекопитающие на этом острове — это несколько видов летучих мышей и крупные морские обитатели, например киты и дельфины. |
Un delfín es un mamífero. Дельфин - это млекопитающее. |
Keith podía ver las aletas dorsales de tres delfines nadando justo bajo la superficie. Кейт заметил спинные плавники трёх дельфинов, плывущих под самой поверхностью. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении delfín в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова delfín
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.