Что означает dije в испанский?

Что означает слово dije в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dije в испанский.

Слово dije в испанский означает побрякушка, браслет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dije

побрякушка

noun

браслет

noun

Bueno, la tobillera de Neal dice que aún está en el edificio.

Ну, браслет на лодыжке Нила говорит, что он все еще в здании.

Посмотреть больше примеров

Le dije cuán lamentable era que una palabra dicha sin pensar y hacía tanto tiempo privara a su familia de las bendiciones que se reciben al estar activo en la Iglesia.

Я сказал ему о том, какое это несчастье, что одно слово, сказанное в гневе и так давно, лишило его семью благословений, приходящих от активной жизни в Церкви.

Bueno, te dije que deberíamos haber llamado antes.

Ну, говорил же, что сперва надо позвонить.

Después le dije a la policía estaban en el camino a recoger a Nick, ella comenzó a enviar mensajes de texto a escondidas.

Как только я сказал, что копы едут брать Ника,

Y una mañana me desperté y me dije: "Daan, detente.

И вот однажды я проснулся и сказал себе «Дан, оставь это.

Dije que haría un curso.

Я сказала, что беру курс.

Además, ya te dije que he renunciado a los tíos.

Кроме того, я же говорила, что зареклась от парней.

¿Qué dije?

Ну, что я сказала?

Le dije que no pago por información.

Я сказал, что не плачу за информацию.

Le dije que yo haría lo mismo, y nos separamos.

Я сказал, что, пожалуй, поступлю так же, и мы разошлись.

Cuando te dije que había seguido el oficio de mi padre, era verdad.

Когда я сказал тебе, что пошел в ремесле по стопам своего отца, я говорил правду.

Probablemente, la situación sea bastante más compleja y de mayor alcance por lo que ya dije en mi discurso, es decir, estamos hablando de unos procesos profundos dirigidos a crear un orden mundial policéntrico justo, que se apoye en la experiencia, la cultura, los avances, los valores y la sabiduría de todas las civilizaciones, no de una sola que está muy enferma.

Наверное, ситуация является гораздо более объемной и комплексной, поскольку то, о чем я говорил в своем вступительном слове, а именно – глубинные процессы в направлении формирования более справедливой полицентричной системы мироустройства, опирающейся на опыт, культуру, достижения, ценности и мудрость всех цивилизаций, а не какой-то одной, – очень болезненны.

—Ah —dije—, ¿Piensa que puede ganar?

– А, – сказал я. – Ваш отец думает, что он выиграет?

»Yo le dije que Waitari ya no gozaba de la confianza de las autoridades y que se había unido a Morel.

Я ему сказал, что власти больше не доверяют Вайтари, что он присоединился к Морелю и с ним партизанит.

—Zorn —dije yo, palpando con el bastón a través del sucio despacho entre cestos de yute, alfombras y cera para el suelo.

— Цорн, — сказал я, прошагав через все грязное бюро, ощупывая тростью плетеные корзины, дверные ручки, мастику для пола.

Todo porque yo lo dije.

Только потому, что я так сказала.

Nunca dije eso.

Я этого не говорила.

He matado más hombres de los que soy capaz de contar —le dije—, pero que eso no te detenga, si quieres pelear conmigo.

— Я убил больше человек, чем могу сосчитать, — продолжал я, — но пусть это тебя не останавливает!

Le dije que no dijera nada.

Я просила ее ничего не рассказывать.

—Hablé con Mokta y le dije que no te trajese el desayuno —dijo Adams—.

— Я сказал Мокте, чтобы он не приносил вам завтрак, — сообщил Адамс. — Кофе вам только повредит

Ella escribió lo siguiente: “Permanecí tranquila y dije: ‘Si piensan que hago algo mal en enseñar religión a mis hijos, entonces pueden encerrarme’.

Она записала в дневнике: «Оставаясь спокойной, я сказала: ‘Если вы считаете, что я поступаю неправильно, обучая своих детей религии, тогда можете посадить меня в тюрьму’.

Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en usted

Я сказал своему начальству, что, учитывая ваши связи с ФБР, мы можем доверять вам

—Y resulta que lo mismo vale para otras teoréticas aparte de la geometría —dije—.

— И оказывается, что то же самое верно и для других теорик, — сказал я. — Ты что-то доказываешь.

—No soy un santo —dije—, sólo un poeta de segunda atacado de hibris.

– Я не святой, – сказал я, – всего лишь второразрядный поэт с непомерным самомнением.

* Dije, " perdona, eres un tío estupendo " *

* Извините, но это просто офигенный парень *

Le dije que tenía que ser secreta.

Я сказал ему, чтобы он про нее никому не говорил.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dije в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова dije

Что означает cambio в испанский?