Что означает enano в испанский?
Что означает слово enano в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию enano в испанский.
Слово enano в испанский означает карлик, гном, карликовый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова enano
карликnounmasculine Incluso si yo fuera un enano, todavía sería un gigante. Даже если бы я был карликом, я всё равно был бы великаном. |
гномnoun Cuando el sol de la cultura está bajo, incluso los enanos tienen una sombra magna. Когда солнце культуры заходит, то даже гномы отбрасывают большие тени. |
карликовыйadjective Si el Sol es una estrella enana, ¡imagínate el tamaño de las demás! Если Солнце — карликовая звезда, то представь себе размер других! |
Посмотреть больше примеров
No subestimes a un enano. Нищий " не значит " слабый ". |
No te muevas de ahí, enano. Оставайся здесь, малышка. |
El tercer ojo, tatuado en el interior de una pirámide en la frente del enano, también me miraba. Третий глаз, вытатуированный вместе с пирамидой на лбу карлика, тоже глядел на меня. |
Pero al perro de la duquesa, Rocky, el maligno enano hijo de puta, Carter no podía importarle menos. В отличие от нее, Рокки, псу Герцогини, зловредному маленькому ублюдку, явно было наплевать на Картера. |
Los troles sienten la misma atracción por los residuos mágicos que los enanos por las cosas que no les pertenecen. Троллей притягивает остаточная магия так же, как гномов — вещи, которые им не принадлежат. |
Si damos con las puertas, cosa que dudo, los enanos no las abrirán para nosotros jamás. Если и удастся отыскать врата, в чем я очень сомневаюсь, гномы все равно не откроют их нам. |
Ese enano de las rocas te ha despertado. Тебя разбудил вот этот горный гном. |
Los enanos nos recibieron con gran cortesía y sin señales de temor. Гномы встретили нас очень вежливо и без всяких видимых признаков страха. |
Pareciera como si aquí hubiera algo escrito en el idioma de los Enanos de Highland. Здесь что-то написано на языке горных гномов. |
Pero si quieres compadecer a alguna raza, mi joven e ingenuo amigo, entonces compadece a los enanos. Но если ты собираешься лить слезы о судьбах какого-нибудь племени, мой наивный юный друг, тогда поплачь о гномах. |
Los castigados gnomos que sobrevivieron huyeron a la seguridad de la fortaleza enana de Forjaz. Centrados una vez más en la causa de la Alianza, los gnomos dedican su tiempo a diseñar estrategias y armas que los ayuden a recuperar su ciudad destrozada y construir un brillante futuro para su pueblo. Хотя дворфы Стальгорна также имеют пристрастие к технологии и инженерному делу, именно гномы снабжают их чертежами чрезвычайно нужных и на первый взгляд почти невозможных видов вооружения и паровых механизмов. |
Un tipo había dicho: «Sería mejor que no dejáramos a esos «Jackson5» que nos aplastaran con ese enano que tienen». "Один из них сказал: – Ну уж не допустим, чтобы эта ""Пятерка Джексонов"" с их карликом обставила нас сегодня." |
¡Lo mismo podría haber buscado un enano fumador! Все равно что искать курящего карлика![ |
El mundo de los enanos es un pañuelo, no hay donde esconderse y, francamente, el trabajo está casi hecho. Мир гномов маленький, здесь негде спрятаться, и откровенно говоря, дело уже почти сделано. |
Nosotros los enanos somos muy fotosensibles, incluso a la luz artificial. Мы, гномы, чрезвычайно чувствительны даже к искусственному свету. |
Se acerca la época de los enanos acuartelados, de la música en lata, de los cascos que no dejan ver las estrellas. Близится эра загнанных в казармы пигмеев, консервированной музыки, касок, из-под которых невозможно смотреть на звезды. |
—Así que eso es lo que ha estado diciendo el enano todo este tiempo. – Так вот о чем все время бормотал этот дворф! |
Soy un enano roñoso. " Я маленькое грязное животное. |
Suéltalo, enano de mierda. Бросай, мелкий членосос. |
Lo que sientes por ese Enano no es real. Твои чувства к гному - пустое. |
Ordenó a los enanos forjar la pepita en un arma que sería capaz de aprovechar el poder de la Madre Tormenta, pero le resultó demasiado difícil de controlar. Он приказал гномам выковать самородок в оружие, которое сможет использовать силу Матери-Шторма, но было слишком сложно контролировать его. |
En la época en que Chandrasekhar publicó sus trabajos, solo se habían observado unas pocas enanas blancas. В тот период, когда Чандрасекар проводил свои исследования, была обнаружена только горстка белых карликов. |
¡Diez a uno, mis enanos acabarán con ellos! Десять к одному, мои дворфы перебьют их. |
Pensaron en que o bien había sido hecho para un niño, o los habitantes de ese lugar habían sido enanos. Все решили, что либо она была сделана для ребенка, либо эту страну раньше населяли гномы. |
Ella sigue totalmente inmóvil, encogida hasta quedar de su mismo tamaño, en nada distinta de un enano enmascarado. Она лежит совершенно неподвижно, свернувшись в калачик, совершенно неотличима от карлика в маске. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении enano в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова enano
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.