Что означает énervement в французский?
Что означает слово énervement в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию énervement в французский.
Слово énervement в французский означает раздражение, раздражённость, гнев. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова énervement
раздражениеnoun |
раздражённостьnoun |
гневnoun Votre énervement entache le... Ваш гнев мешает вам... |
Посмотреть больше примеров
Et ça a très énervé le papa. Что очень разозлило отца, который пошёл в разнос. |
À chaque fois que je serai énervée, je mettrais dans ma poche une pierre d'ici. Каждый раз, когда ты обидишь меня, я буду класть камень в карман. |
Si on le fait, on va énerver beaucoup de monde. Если да, то это разозлит очень много народа. |
Je me suis tellement énervé que je me suis fais peur à moi même. Я была так зла, что испугалась сама себя. |
Je préfère quand t'es énervée. Мне нравится, когда ты злишься. |
Elle semblait énervée. В растрёпанных чувствах. |
T'es énervée. Ты раздражительная. |
Si énervé que je pourrais ne pas me rappeler de ce que je te ferais. Так разозлюсь, что даже не вспомню, что сделал с тобой. |
Tu m'énerves, Dean! Пошёл ты, Дин! |
Exact, mais à chaque fois que je passe devant vous, ça l'énerve. Верно, но всякий раз, когда я загораживаю вас, он кажется весьма расстроенным. |
Le nouveau bégayait lorsqu'il était énervé. Новенький заикался, когда нервничал. |
— T’énerve pas, mon gars. – Mais comprends, au moins ! — Не горячись, малыш. — Да пойми ты наконец! |
Pourquoi tout t'énerve? Почему ты злишься по любому поводу? |
Et ça m'énerve. И это меня бесит. |
Ça risque de les énerver un peu, alors assurez-vous que leur tête est bien immobilisée. Но учтите, им это может малость не понравиться, поэтому проследите, чтобы их головы были крепко прижаты. |
Elle doit être énervé. Она, наверное, расстроилась |
Tu es toujours enervé à propos de Mike Ross. Ты все еще злишься из-за Майка Росса. |
Ne t'énerve pas. Не расстраивай сама себя. |
Heureusement que j’ai Beowulf. 1 heures Je suis rentrée énervée à en pleurer. Хорошо, что есть «Беовульф»[44]. 7 часов Пришла домой расстроенная до слез. |
— Je vous crois, dit Bodenstein, excusez mon ton mais j’étais énervé. — Я верю вам, — сказал Боденштайн. — Извините меня, пожалуйста, за мой тон, но я был рассержен. |
Je n'aurais pas dû m'énerver comme je l'ai fait. Слушай, мне тогда не стоило так срываться. |
T'énerve pas! Вау, кореш, прямо мороз по коже. |
Mais quelque chose l'énerve! Но что-то делает эту пугливой. |
J’étais énervé quand je suis entré dans son cabinet, et il fit semblant de ne pas le remarquer. В кабинет Штрауса я вошел в состоянии легкого раздражения, но он притворился, что не заметил этого. |
Et il a dit spécifiquement que le président était énervé? И он особенно подчеркнул, что президент расстроен? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении énervement в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова énervement
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.