Что означает escoliosis в испанский?

Что означает слово escoliosis в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escoliosis в испанский.

Слово escoliosis в испанский означает Сколиоз, сколиоз. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова escoliosis

Сколиоз

noun

La escoliosis no afecta el crecimiento de los huesos.
Сколиоз не влияет на рост длинных трубчатых костей.

сколиоз

noun

Sam acaba de tuitear una foto antigua de Shitstain con su aparato de escoliosis.
Сэм только что выложил старую фотку Пятна дерьма в корсете от сколиоза.

Посмотреть больше примеров

¡ Bailas como un ciego con escoliosis que no ha plantado un pino en tres semanas!
Ты танцуешь, как слепой с больной спиной и трехнедельным запором!
El autor también sufría dolores en ambas rodillas, tenía problemas respiratorios y presentaba una escoliosis de la columna vertebral.
Автор также испытывает боли в обоих коленях, респираторные трудности и страдает искривлением позвоночника.
Estás más torcido que una escoliosis
Ты сам тот ещё фрукт
La familia no dispensa a la mujer impedida tantos cuidados como al hombre impedido, aun cuando la mujer sea más vulnerable a enfermedades como las inflamaciones genitales, la escoliosis o la atrofia de los brazos o piernas
В сельской местности и в городах осуществляются также недорогостоящие программы предоставления и распространения медицинских услуг
Sam acaba de tuitear una foto antigua de Shitstain con su aparato de escoliosis.
Сэм только что выложил старую фотку Пятна дерьма в корсете от сколиоза.
Su solicitud iba acompañada de varios informes médicos en los que se indicaba que, en aquel momento, el autor padecía psicosis grave con alucinaciones acústicas y delirios paranoides, una lesión cerebral orgánica, períodos de depresión de intensidad moderada a fuerte, un trastorno por estrés postraumático que conllevaba cambios de personalidad y una serie de afecciones físicas, a saber, dolor en ambas rodillas, problemas respiratorios, escoliosis de la columna vertebral y hemiparesia congénita.
К его заявлению прилагались медицинские заключения, свидетельствовавшие о том, что в то время он страдал острым психозом со слуховыми галлюцинациями и параноидными идеями, повреждением головного мозга, эпизодами умеренной и тяжелой депрессии, посттравматическим стрессовым расстройством, проявлявшимся в изменении личности, а также различными физическими патологиями в форме болей в обоих коленях, респираторных проблем, искривления позвоночника и врожденного гемипареза.
Tienes escoliosis, Dee.
Твоё тело в сколиозе на 90 процентов, Ди.
Como parte de mi formación, he ayudado a personas con problemas de espalda, escoliosis, torceduras, ciática y dolor de cuello.
Во время учебы я помогал людям, которые страдали от болей в спине, у которых был сколиоз, растяжение суставов, ишиас, боли в шейном отделе.
Primero, tuviste que casarte con tu hermana, lo cual espero que no te incomodara tanto, además tenías una paleta rota y probablemente escoliosis.
Помнишь, как ты весь третий курс на парах по французскому писал записочки девушке с соседней парты?
Mi escoliosis, mi escoliosis.
Мой сколиоз, мой сколиоз.
Natalie padece además escoliosis, una deformidad de la columna vertebral.
У Натали к тому же сколиоз — деформация позвоночника.
Escoliosis (desviación de la columna vertebral).
Сколиоз, или искривление позвоночника, приводит к тому, что тело ребенка склоняется вбок.
He corrido huyendo de matones, perros, gallinas enojadas y de un insistente profesor de Educación Física empeñado en hacerme inclinar para hacerme una prueba de escoliosis.
Я бегал от хулиганов, собак, злых куриц... и от одного настойчивого учителя физкультуры, который хотел нагнуть меня, и провести тест на сколиоз.
Murió de escoliosis cuando tenía diez años.
Так он помер от сколиоза в 10 лет.
Este estado suele ir acompañado de miastenia grave, osteocondritis, osteoporosis, escoliosis y leucemia —terminó Aemos.
Подобные состояния обычно сопровождаются гравимиастенией, остеохондрозом и лейкемией, — закончил Эмос
Sus movimientos eran lentos; la escoliosis le hacía parecer un hombre de ochenta años.
Его движения были медленными, из-за сколиоза он выглядел старше своих лет, как восьмидесятилетний старик.
Yo estaba verificando si padezco de escoliosis.
Я проверяла, нет ли у меня сколиоза.
Con escoliosis (curvatura lateral)
Дети, больные сколиозом (боковое искривление позвоночника)
El análisis de los resultados de las revisiones preventivas de los niños de 2010 en comparación con el 2007 demuestra que, a pesar de que se mantenía el número de niños con visión disminuida, se observó una tendencia a la reducción de la proporción de niños con problemas de audición (una reducción del 18%), con defectos del habla (en un 24%), con escoliosis (en un 24%) y con problemas de postura (a la mitad).
Анализ результатов профилактических осмотров детей за 2010 год в сравнении с 2007 годом показывает, что несмотря на сохраняющийся уровень детей с понижением остроты зрения наметилась тенденция снижения удельного веса детей с понижением остроты слуха (снижение на 18 %), с дефектом речи (на 24 %), со сколиозом (на 24 %), нарушением осанки (в 2 раза).
Le estabas haciendo una prueba de escoliosis a la clase y te retrasaste con mi espina.
В нашем классе проводили медосмотр на сколиоз, и ты задержала свой взгляд на моем позвоночнике.
Es en ese momento cuando frecuentemente hacen su aparición clorosis, tuberculosis, escoliosis, osteomielitis, etc.
Именно в этот момент часто развивается хлороз, туберкулез, сколиоз, остеомиелит и т. д.
Sólo tengo una barra de escoliosis en la espalda... así que las superficies irregulares no me caen bien.
Просто у меня сколиоз, так что неровные поверхности - не мой конек.
Con escoliosis
со сколиозом
Así que tuvo escoliosis severa.
Так у него был сильный сколиоз.
Tuvo escoliosis y por lo tanto debió ser atendido con mucho cuidado por alguna hembra, y tal vez por algunos miembros más pequeños de su grupo familiar, para poder llegar a donde llegó a la edad de 12.
У него был сколиоз, что значит, что другие самки или младшие члены его группы о нём заботились, причём очень хорошо, раз он смог дожить до 12 лет.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении escoliosis в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.