Что означает fourrière в французский?
Что означает слово fourrière в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fourrière в французский.
Слово fourrière в французский означает фунт, защитная полоса, конец гона. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fourrière
фунтnoun |
защитная полосаnoun |
конец гонаnoun |
Посмотреть больше примеров
Cet état de choses est exactement le même que celui qui se présente dans le cas des séries de Fourier. Это положение вещей в точности аналогично тому, которое имеется для рядов Фурье. |
De tous les chiens de la fourrière il fallait qu'on ait le gay. Из всех приютских псов нас угораздило выбрать педика. |
Une nuit à la fourrière n'a jamais blessé quelqu un. За ночь с ней в питомнике ничего не случится. |
Selon le témoignage du requérant, les autorités mexicaines avaient procédé à une enquête anticorruption dans la fourrière automobile suite à la plainte d’un client et à des arrestations après le meurtre de l’ancien patron du requérant. По свидетельству заявителя, после жалобы одного из клиентов мексиканские власти провели антикоррупционное расследование на штрафной автостоянке и после убийства бывшего начальника заявителя произвели аресты. |
IV Revalorisation 22 Le poisson chasseur — Vous avez envoyé sa voiture à la fourrière ? IV Облагораживание 22 Рыба-охотник — Ты оттранспортировал его машину? |
Vous avez appelé la fourrière? Кто-то вызывал службу контроля за животными? |
Remarquons que la formule (300) est le développement de son second membre en série de Fourier. Заметим, что формула (213) также представляет собою ра3ложение ее правой части в ряд Фурье. |
Leur cavale a commencé vers 20h30 à la fourrière de Pantin. Их убийственный пробег начался в 21:30 на штрафстоянке в Пантене. |
En fait, la police a mis ma voiture à la fourrière. Вообще-то, мою машину конфисковала полиция. |
La fourrière ne gardera les chats que deux jours avant de les tuer. Городской питомник содержит котят всего 2 дня прежде чем они будут уничтожены. |
L’analyse de Fourier et l’analyse par ondelettes sont des outils mathématiques qui sont utilisés pour l’élimination du bruit, la compression des signaux, la détection d’objets, le filtrage, l’amélioration et la reconnaissance d’images et l’analyse de séries chronologiques en télédétection, en météorologie, en télécommunication et en sciences spatiales. Было сообщено, что применительно к дистанционному зондированию, метеорологии, связи и наукам о космосе гармонический и Фурье–анализ используются в качестве математического средства для таких целей, как освобождение звуковых сигналов от шумов, сжатие сигнала, обнаружение объекта, освобождение изображения от шумов, повышение качества изображения, распознавание изображений и анализ с помощью временных рядов. |
Au lieu de perdre mon temps et mon fric, je vais à la fourrière... Вместо того, чтобы искать собаку, я взял пса в питомнике. |
Je me suis assoupie et j’ai rêvé aux chiens de la fourrière. Я задремала, и мне приснились псы из собачьего приюта. |
— Qui est-ce qui s’occupe de l’envoi des voitures à la fourrière ? — Кто занимается отправкой извозчичьих карет в загон? |
Le spectromètre planétaire Fourier est mis au point à partir de l’instrument utilisé sur Mars, pour étudier l’atmosphère et la surface de Vénus; На базе прибора для изучения Марса разрабатывается планетарный спектрометр Фурье для изучения атмосферы и поверхности Венеры; |
Sa voiture vient d'arriver à une mise en fourrière au centre. Её машина только что приехала на штрафстоянку на окраине центра. |
Vous regardez ailleurs quand vos gars piratent des données confidentielles, entrent dans une fourrière de la police et volent des preuves, ou se battent dans un bar. Вы смотрите в другую сторону, когда ваши подчиненные добывают приватную информацию, когда они взламывают хранилище улик в полиции и воруют доказательства, когда начинают драку в баре. |
Techniques d’analyse de Fourier et d’analyse par ondelettes Методы гармонического и Фурье–анализа |
A cause de cette situation il a demandé son transfert à la fourrière A de Mexico D.F. en mars 1997. Из-за этого инцидента он попросил в марте 1997 года перевести его на автостоянку "А" Федерального округа Мехико. |
Il avait fait deux autres tentatives mais, finalement, les gardes avaient téléphoné à la fourrière. Он сделал еще две-три попытки пробраться в здание, и кончилось тем, что охранники вызвали по телефону собачника. |
— Toutes les nuits, elle va à la ferme des Fourrier. — Каждую ночь она ходит на ферму Фурье. |
La « marche à suivre en cas de mise en fourrière d'un véhicule » à l'annexe # de la Réglementation ne vient pas en contradiction de ces principes, dans la mesure où les véhicules diplomatiques sont restitués sur demande et sans frais s'ils sont immatriculés et assurés suivant les règles «Порядок действий при отбуксировании автотранспортных средств», предусмотренный в добавлении # к Программе по вопросам стоянки, этим принципам не противоречит, поскольку дипломатические автотранспортные средства будут возвращаться по требованию и без взимания какого-либо сбора, если они должным образом зарегистрированы и застрахованы |
Le théorème de Wiener–Khintchine (aussi connu sous le nom de théorème de Wiener–Khinchin et parfois théorème de Wiener–Khinchin–Einstein ou encore théorème de Khinchin–Kolmogorov) énonce que la densité spectrale de puissance d'un processus stochastique stationnaire au sens large est analogue à la transformée de Fourier de la fonction d'autocorrélation correspondante. Теорема Хинчина — Колмогорова (также известная как Теорема Винера — Хинчина и иногда как Теорема Винера — Хинчина — Эйнштейна) утверждает, что спектральной плотностью мощности стационарного в широком смысле случайного процесса является преобразование Фурье соответствующей автокорреляционной функции. |
Elle est dans un autre garage qu’ils ont transformé en fourrière. Она в другом гараже, который приспособили под штрафстоянку. |
Grigori occupa avec son peloton la maison qui lui avait été assignée par les fourriers. Со своим взводом Григорий занял отведенный квартирьерами дом. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fourrière в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова fourrière
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.