Что означает horrible в французский?

Что означает слово horrible в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию horrible в французский.

Слово horrible в французский означает страшный, отвратительный, ужасный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова horrible

страшный

adjective (horrible (INT)

J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière.
Прошлой ночью мне снился страшный сон.

отвратительный

noun

Je ne recommande pas de manger dans ce restaurant. La nourriture est horrible.
Не советую есть в том ресторане. Еда там отвратительная.

ужасный

adjective

Mon petit frère a dit qu'il a fait un rêve horrible la nuit dernière.
Мой братишка сказал, что прошлой ночью ему приснился ужасный сон.

Посмотреть больше примеров

—Je suis désolée d'avoir été une personne aussi horrible, lui dis-je en pressant mon visage contre son torse.
— Прости меня за то, что я была таким ужасным человеком, — говорю я, прижимая свое лицо к его груди. — Мне очень жаль.
" Bonté divine! ", A déclaré M. Bunting, hésitant entre deux horribles alternatives.
" Боже мой! ", Сказал г- н Бантинг, колеблясь между двумя ужасный альтернатив.
C'était horrible.
Это было ужасно.
Dans les prochaines semaines, nous aimerions nous concentrer de manière constructive sur la manière dont nous pouvons limiter les conséquences horribles de la guerre pour des millions d'Iraquiens
В предстоящие недели мы хотели бы посвятить себя честным и конструктивным усилиям по устранению тех ужасных последствий, которые война принесет миллионам иракцев
Mais même le monstre le plus horrible a son charme, Tato.
Но даже у самого отвратительного монстра есть свое очарование, Татo.
Au mieux, je serais malheureuse, et horriblement déçue.
В лучшем случае я почувствую себя несчастной и страшно разочарованной.
C'est horrible.
Так жестоко...
Horrible nourriture.
Тамошняя еда осточертела.
— Nathan, ce qui est arrivé à Bobby Weed, répliquai-je, était horrible.
– То, что произошло с Бобби Уидом, Натан, – сказал я, – ужасно.
Vous devez penser que nous sommes horribles, de parler de notre frère comme ça.
Вы должно быть думаете, это так ужасно говорить такое про брата.
Le 26 octobre 2017, le mécanisme d’enquête conjoint (JIM) de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques et de l’Organisation des Nations unies a publié son dernier rapport, concluant que le régime d’Assad avait eu recours au sarin, une arme chimique, lors de l’horrible attaque du 4 avril 2017 qui a fait des dizaines de morts à Khan Cheikhoun, en Syrie.
27 октября 2017 года 26 октября 2017 года Объединенный следственный механизм (JIM) Организации по запрещению химического оружия и ООН опубликовал свой очередной доклад, в котором содержится вывод о том, что режим Асада использовал химическое отравляющее вещество зарин 4 апреля 2017 года в ходе ужасного нападения, приведшего к гибели десятков людей в Хан-Шейхуне (Сирия).
C'est cette horrible chanteuse que Dom et moi avons vu en concert.
Это ужасная певица, выступление которой мы с Домом слушали.
Ici elle peint une fresque murale de ses horribles dernières semaines à l'hôpital.
Здесь она рисует на стене его последние ужасные недели в больнице.
Mais je ne peux pas ignorer le fait que ces rêves horribles peuvent, d’un instant à l’autre, devenir réalité.
А потом я вспоминаю, что эти кошмары могут в любую минуту стать реальностью.
– Vous êtes la seule à la trouver horrible.
– Вы единственная, кто считает ее кошмарной.
On ne savait jamais, c’était l’horrible réalité (infiniment plus horrible pour d’autres).
Никто не мог знать наверняка, вот что самое неприятное (а для некоторых — сущий кошмар).
Certaines de nos chères sœurs ont horriblement souffert.
Многие из наших дорогих сестер страдали от особенно жестоких издевательств.
Et l’horrible était une fillette de son âge.
И ужасное — это девочка ее возраста.
Viens, Huck, mais regarde pas son visage – c’est trop horrible. » Je l’ai pas regardé du tout.
Поди сюда, Гек, только не смотри ему в лицо — уж очень страшно.
La semaine dernière seulement, le Jihad islamique palestinien, depuis son quartier général à Damas, a revendiqué l’horrible attaque terroriste conduite à l’aide d’une voiture piégée contre un autobus public en Israël, qui a tué 17 personnes et qui en a blessé 30 autres.
Только на прошлой неделе палестинский «Исламский джихад» объявил из своей штаб-квартиры в Дамаске, что берет на себя ответственность за совершение чудовищного нападения, во время которого в Израиле в автобус с пассажирами врезался автомобиль, начиненный взрывчаткой, в результате чего погибло 17 человек и было ранено еще 30 человек.
Ainsi déplacée, enlevée d'en haut et reportée en bas, cette immensité était horrible!
И превращение бесконечности, убранной сверху и перенесенной вниз, становилось ужасно!
Tu as droit à un peu de paix après avoir envoyé ton horrible jumeau dans la stratosphère.
Ну да, полагаю, что ты заслуживаешь немного мира и покоя после того как ты отправил своего злого двойника на солнечную сторону Марса.
Il a lu les pages que vous lui aviez envoyées par express et il a trouvé qu’elles étaient horriblement mauvaises.
Он получил страницы, которые вы переправили ему экспресс-почтой, и пришел к выводу, что они просто ужасны.
On n’osa laisser cette horrible innovation, l’on craignait qu’elle ne révoltât les oreilles moutonnières.
Сохранить это ужасное новшество не посмели из боязни, как бы оно не оскорбило ослиных ушей.
Horrible?
Ужасно?

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении horrible в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова horrible

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.