Что означает jogar в Португальский?

Что означает слово jogar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jogar в Португальский.

Слово jogar в Португальский означает играть, бросать, сыграть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова jogar

играть

verb (Comportar-se de modo a se divertir; participar em actividades expressamente com o propósito da recreação.)

Quando foi a última vez que você jogou futebol?

Когда вы в последний раз играли в футбол?

бросать

verb (кидать)

Não joguem pontas de cigarro no chão. As baratas podem contrair câncer.

Не бросайте окурки на землю. Тараканы могут заболеть раком.

сыграть

verb

O que você diz de jogar golfe esta tarde?

Как вы смотрите на то, чтобы сыграть в гольф сегодня после обеда.

Посмотреть больше примеров

Quer jogar pesado?

Хочешь играть жёстко?

E não conseguiremos jogar isso fora até a Páscoa.

И не встанем, чтобы выбросить остатки, до самой Пасхи.

Eu mesmo criei o Pinguim, ao jogar Fish Mooney do prédio.

Я сделал из себя Пингвина, когда сбросил Фиш Муни с крыши.

Vou emagrecer até quando eu começar a me sentir melhor sobre mim mesmo, e for capaz de encarar o meu filho mais novo, jogar um futebol ou baseball no parque.

Когда я начну возвращаться к своему прежнему состоянию, когда я был доволен собой, смогу проводить время с моим младшим сыном, пойти с ним в парк, попинать мяч или покидать мяч в кольцо.

A vítima e o assassino estavam a jogar também.

Доу и убийца оба участвовали в игре.

A polícia só quer jogar um pouco mais de lenha numa fogueira que, no fim, vai consumi-los.”

Полицейские всего лишь хотят подбавить огня в то пламя, которое их самих поглотит.

Eu precisava seduzir meu noivo, e para fazer isso, eu precisava jogar sujo.

Я должна была соблазнить своего жениха, а для того, что бы этого добиться, мне нужно было играть не по правилам.

Você ao menos quer jogar futebol?

Ты вообще хочешь играть в футбол?

Deveria ter visto Eddie jogar na última noite.

Ты бы видела, как Эдди играл прошлой ночью.

A jogar competitivamente, tinha uma equipa patrocinada...

На профессиональном уровне. В команде, со спонсором и всё такое.

Se você me reprovar, não poderei jogar.

Если Вы поставите мне 2, я не смогу играть.

Vamos jogar?

Давайте поиграем?

Em grupo, elas decidem fazer uma refeição conjunta no domingo, depois da Igreja, começar a jogar voleibol nas noites de quinta-feira, montar um calendário para ir ao templo e planejar como ajudar as jovens a irem para as atividades.

Они решают все вместе пообедать в воскресенье после церкви и чтобы каждый принес какое-то блюдо, начать играть в волейбол по вечерам в четверг, составить расписание посещения храма и распланировать, как они будут помогать молодежи добираться на мероприятия.

É mais importante banquetear-se com a palavra de Deus a cada dia do que dormir, ir para a escola, trabalhar, assistir a programas de televisão, jogar videogames ou usar a mídia social.

Ежедневно насыщаться словом Божьим важнее сна, учебы, работы, сериалов, видеоигр или социальных сетей.

Foi tão bom voltar e passar uma semana com os rapazes.E poder jogar a final do torneio

Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионата

Parece que sei jogar melhor do que pensava.

Оказывается, есть ещё порох в моих пороховницах.

Terminaram de brincar de jogar tempo fora ou querem se concentrar no jogo?

Вы, ребята, так и будете пытаться достать меня, или думать о посторонних вещах, а не о деле?

É a terceira vez que tenta jogar a bola através de mim.

Это уже третий раз, когда ты бросаешь мяч в меня.

Você vai me ensinar a jogar xadrez?

Ты научишь меня играть в шахматы?

Mais uma vez, é fazer os jogares sentir aquela autossatisfação, por saberem que tinham feito o esforço para fazer o melhor de que eram capazes.

И опять мы приходим к тому, чтобы игроки шли к пониманию того, что они приложили все усилия, чтобы добиться максимума.

Mais para que pudéssemos jogar palavras cruzadas que ela amava.

Это для того, чтобы мы могли играть в Скраббл, ей он нравился.

Temos de fazer com que o treinador não tenha outra opção senão pôr-te a jogar.

Нужно сделать так, чтобы тренеру пришлось тебя выпустить.

E isto é seu café da manhã. Mas seu pai preparou. Então pode jogar pela janela se estiver ruim.

Вот твой завтрак, его приготовил отец, если он ужасен, смело выкидывай его в окно.

Lee e Alan formam um time novamente e, se Alan entra de capitão, Lee tem que jogar junto.

Ли и Алан — одна команда, и если Алан изображает главного, то жене придется подыграть.

Tive tempo para ler, pensar, jogar xadrez.

У меня есть время, чтобы читать, думать, играть в шахматы.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении jogar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова jogar