Что означает laureando в итальянский?

Что означает слово laureando в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию laureando в итальянский.

Слово laureando в итальянский означает выпускник, выпускница, дипломантка, старший, дипломант. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова laureando

выпускник

(senior)

выпускница

дипломантка

старший

(senior)

дипломант

Посмотреть больше примеров

Fortunatamente, però, proprio in quel periodo aveva cominciato a uscire con una laureanda di nome Charlene.

К счастью, примерно в это время он начал встречаться с аспиранткой по имени Чарлин.

Nelson si stava laureando in Letteratura inglese e Sylvia faceva l’infermiera.

Нельсон изучал английский язык и литературу в университете, а Сильвия работала медсестрой.

Jeff Bezos, discorso ai laureandi della Tepper School of Business, Carnegie Mellon University, 18 maggio 2008.

Джефф Безос, тезисы обращения к выпускникам Тэпперовской школы бизнеса Унивеситета Карнеги-Меллон, 18 мая 2008 г.

L'ho solo data ai miei laureandi.

Я даю его своим аспирантам.

In realtà, i miei laureandi sono proprio ora presso il telescopio hawaiano per scrutare il cielo e, speriamo, per farci progredire al prossimo stadio, in cui possiamo rispondere alla domanda del perché ci siano così tante stelle giovani e così poche stelle antiche.

Таким образом, мои аспиранты в этот момент, сегодня, возле телескопа на Гавайских островах, наблюдают небо в надежде позволить нам подняться на следующую ступень, к которой мы можем отнести этот вопрос: почему там так много молодых звёзд, и так мало старых?

Quattro ore dopo, alle due del mattino del 25, duecento laureandi si chiusero dentro Fayerweather Hall.

Еще через четыре часа, в два часа ночи двадцать пятого, двести аспирантов заперлись в Фаервезер-Холле.

Anche se non mi stavo laureando in psicologia, a volte andavo a qualche lezione presso quella facoltà.

Хотя я и не готовился к получению академической степени по психологии, иногда я ходил на лекции по этому предмету.

Credi che la nostra laureanda voglia far saltare in aria Wall Street?

ƒумаешь, наша гордость студенчества собираетс € взорвать " олл — трит?

– A tutti i laureandi viene assegnato un consulente?

— У всех выпускников есть консультант по профориентации?

Gia', laureanda presso il dipartimento di psicologia di College Park.

Доктор Окенна, факультет психологии, Колледж Парк.

Stasera ci saremo solo io e una laureanda a lavorare – Rebecca, credo, ma non è ancora arrivata.

Сегодня здесь буду работать только я и, по всей видимости, одна из старшекурсниц, Ребекка, но она еще не пришла.

Lo psicologo Shelley Carson ha analizzato alcuni laureandi di Harvard per la qualità dei loro filtri di attenzione.

Психолог Шелли Карсон тестировала аспирантов в Гарварде на качество их фильтров внимания.

Ricordo che quando ero ancora un laureando, scrissi una critica riguardante un importante filosofo politico.

Помню, будучи аспирантом, я подготовил критический анализ взглядов одного известного политического мыслителя.

Il fatto che ti stia laureando in medicina è importantissimo per lui.

Сам факт того, что ты наконец станешь врачом очень важен для него.

E perche ' dovrebbe accettare il consiglio di una laureanda in letteratura?

А почему она должна принимать рекомендации от студентки с гуманитарного факультета?

Sto terminando ora il mio master in Guaraní, e farò parte della prima classe di laureandi, siamo 30 studenti, tra i quali vi sono poeti, giornalisti e professori.

В данный момент я получаю степень магистра на языке гуарани, я буду частью первого выпуска из 30 человек, среди которых есть поэты, журналисты и преподаватели.

Andiamo all'universita'e ci stiamo laureando senza andare fuori corso.

Мы учимся в колледже, где постоянно в списке лучших.

D'accordo Vicki, ti stai laureando in musica, non in storia.

Ладно тебе Вики, ты магистр музыки, не магистр истории.

Nonostante entrambi i rami della sua famiglia avessero vissuto per lungo tempo in Texas, Beaver nacque a Laramie mentre suo padre si stava laureando all'Università del Wyoming.

Хотя семья родителей Бивера долгое время жила в Техасе, сам Джим родился в Ларами, когда его отец делал дипломную работу в области бухгалтерского учёта в Университете Вайоминга.

— Al college sono andato a letto con molte laureande in odontoiatria.

— В колледже я переспал с несколькими старшекурсницами со стоматологического отделения.

L’ultima cosa che voglio fare è mettermi a discutere con qualche laureanda fighetta e uggiolante.

Последнее, что я захочу сделать, так это оказаться втянутым в дискуссию с каким-то писклявым мудаком-выпускником.

E questo mi ha permesso di ampliare il mio gruppo a 20 persone, un mix di studenti laureati, dottori di ricerca e anche alcuni laureandi.

Я смог расширить свою группу до 20 сотрудников: я собрал вместе аспирантов, докторантов и даже несколько студентов.

Sono un laureando di Aristotle.

Я — выпускник аристотельского университета.

Sei una laureanda dove ora?

И где ты заканчиваешь учиться?

Pensava che gli altri laureandi avessero raggiunto molte più cose di lei, ed era riluttate a partecipare alla cena di laurea.

Она чувствовала, что другие аспиранты добились гораздо больших успехов, поэтому с неохотой пошла на торжественное собрание в честь окончания учебы.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении laureando в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова laureando