Что означает lirio в испанский?

Что означает слово lirio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lirio в испанский.

Слово lirio в испанский означает ирис, касатик, лилия, Ирис. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lirio

ирис

nounmasculine

Está aquí en el hospital y ha traído lirios.

Он здесь, в больнице, и он принёс ирисы.

касатик

nounmasculine

Seis lirios, de un tipo especial llamados húngaros.

Шесть касатиков, специальных, называются Румынскими.

лилия

nounfeminine

Las cosas más bellas en el mundo son las más inútiles; por ejemplo los pavos reales y los lirios.

Самые красивые в мире вещи являются и самыми бесполезными, например, обыкновенные павлины и лилии.

Ирис

Посмотреть больше примеров

La belleza de la carne es como la del lirio, que pronto se marchita y es arrojada al henar o al horno del panadero.

Красота плоти подобна анемону, который быстро вянет, и тогда его выбрасывают на сеновал или в печь пекаря.

Pues los lirios, si es eso lo que quiere, le aconsejo que vaya a buscarlos a otro sitio.

Что касается лилий, если это то, что вам угодно, то я советую вам поискать их в других местах >>.

Se me ha ocurrido una broma estupenda; pero hay que encontrar a una muchacha de estatura parecida a la de Liria.

Я выдумал отличную штуку, но следовало бы непременно подыскать девчушку, похожую фигурой на графиню де Лириа.

No creo que él sepa esto, pero... volvía del trabajo un día... y él estaba sentado frente a mi puerta con un ramo de lirios Cala, y debió estar allí durante horas, porque estaba al teléfono con su madre,

Я не думаю что он знает это, но я пришла домой с работы однажды, и он сидел на ступеньках у двери с букетом лилий, и он должно быть сидел там часами, потому что он говорил по телефону со своей мамой,

Aunque el cementerio era ideal para las rosas y los lirios, yo me resistía a plantar hortalizas en su suelo.

В церковном дворике было идеальное место для роз и лилий, но мне не хотелось осквернять его почву посевами овощей.

Debes irte a algún lugar donde puedas jugar al golf y recuperar tu lirio y rosa.

Лучше поезжай куда-нибудь, где ты сможешь поиграть в гольф и вернуть себе лилию и розу.

Como el lirio, no amarás nada.

Будь как лилия, — не люби никого.

Cobain creó el collage de la contraportada, que describió como "Sexo y mujer e In Utero y vaginas y nacimiento y muerte", que consiste en modelos de fetos y partes del cuerpo sobre una cama de orquídeas y lirios.

Кобейн создал коллаж задней обложки, которую он описал как «секс и женщина и In Utero и влагалища и рождение и смерть», состоявшего из моделей зародышей и частей тела лежащих на кровати и усыпанных орхидеями и лилиями.

Decidieron que no lo tocarían, salvo para instalarle filtros de agua y para plantar aneas y lirios acuáticos.

Они его не тронули, разве что улучшили фильтрацию воды и посадили водяные лилии и рогоз.

Las plumas, las velas, la flor en la boca, que se supone que es un lirio.

Перья, свечи, цветок во рту, очевидно, лилия.

—Y, hablando de los lirios del valle, ¿es cierto que crecen silvestres en Hurst Wood?

– Раз уж мы заговорили о ландышах, правда ли, что они растут в лесу Херст-Вуд?

Adivina dispararé por ti si ganamos el Lirio

Пожалуй сделаю тебе коктель, если мы выиграем Лилию.

—Me gustaría disponer de él cuando los lirios florezcan —dijo la señora Fontane.

— Мне бы хотелось получить его, когда ирисы будут в цвету, — сказала миссис Фонтен

Llevaban rosas, lirios de los valles y unas diminutas y exquisitas florecillas que Paris jamás había visto.

Были только розы и ландыши – нежные мелкие цветы, которых Пэрис раньше никогда не видела.

Mas tarde, cuando estaba casi dormido, mi asistente colocó en mi boca una raíz de lirio, la que empezé a chupar en mi sueño.

Потом, когда я заснул, мой помощник засунул мне в рот ирисовый корень, который я начал сосать во сне.

El cabeza de familia de los Liria era un anciano de setenta años, de un carácter de lo más noble y gentil.

Главой семейства де Лирия был семидесятилетний старик, весьма благородный и приветливый в обхождении.

¿Ya han regado los lirios?

Полили ли лилии?

El cristal era igual de oscuro, pero las flores del marco no eran rosas sino lirios, como en el arco de la pared.

С таким же темным стеклом, но раму его увивали не розы, а лилии, как и на арке ворот на стене.

Ahora, tras una nueva lectura del tercer capítulo, no veo tan claro que la «muchacha del lirio» sea una imagen eidética.

Сейчас, прочитав третью главу еще раз, я уже не так уверен в том, что «дева с лилией» – эйдетический образ.

El polvo en sus manos era polen de lirios.

Пудра на её пальцах - цветочная пыльца.

Lirios, ¿eh?

На лилии?

Eres pura como un lirio, sin malicia todavía.

Ты чиста, как белая лилия, в тебе еще нет никакой пакости.

¿Y qué pensar de las pollas color de lirio desconocidas por tantas ciudadanas americanas?

Как насчет лилейных хуев, неведомых столь многим американским гражданкам?

de rosas, lirios y azafrán.

Когда родным разлук не знать,—

Una semana después los bombarderos alemanes dejaron caer cuatro bombas incendiarias sobre el palacio de Liria.

Неделю спустя немецкие самолеты сбросили на дворец Лириа четыре зажигательные бомбы.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lirio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова lirio

Что означает liposucción в испанский?

Что означает lipotimia в испанский?