Что означает mameluco в испанский?
Что означает слово mameluco в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mameluco в испанский.
Слово mameluco в испанский означает мамлюк, рабочие брюки, Мамлюки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mameluco
мамлюкnoun (воин личной гвардии египетских султанов) |
рабочие брюкиnoun |
Мамлюки
Los Mamelucos llegaron a Serbia hace mucho tiempo y esclavizaron al pueblo. Понимаете, Мамлюки пришли в Сербию очень давно и они поработили народ. |
Посмотреть больше примеров
Para sorpresa del mundo, Baibars y sus mamelucos resultaron victoriosos. К удивлению всего мира, Байбарс и его мамелюки одержали победу. |
Le alegró saber que James había logrado tanto en tan poco tiempo con los mamelucos. Жак был доволен, что Джеймс сумел достичь столь многого в такой короткий срок. |
Los Mamelucos llegaron a Serbia hace mucho tiempo y esclavizaron al pueblo. Понимаете, Мамлюки пришли в Сербию очень давно и они поработили народ. |
Esta fue una excelente oportunidad para que los mamelucos tomasen el poder, pero la tensión interna y la traición les impidieron aprovechar esta oportunidad. Это была благоприятная возможность для захвата власти мамлюками, но внутренняя напряжённость и измена помешали им воспользоваться этой возможностью. |
Hay un artículo de cómo usar un mameluco. Там есть статья о том, как носить комбинезон. |
¿Quién puede gloriarse de mamelucos como éstos? Кто может мамелюками такими Похвастаться? |
Mi abuelo obedeció, dispersó a los mamelucos y entregó al jefe al primer cónsul. Мой дед повиновался: рассеял мамлюков и привел их главаря к первому консулу. |
Un muchacho que llevaba mameluco de lona y aletas en los hombros se detuvo y lo miró. Какой-то парень в брезентовой куртке сварщика, с крылышками на плечах, остановился и смотрел на него. |
, ¡cargad sobre mí, interminables escuadrones de mamelucos! Устремитесь на меня, бесконечные эскадроны мамелюков[496]! |
Estoy seguro de que esperan represalias de los mamelucos sobrevivientes pero no las esperan aquí. Они наверняка ожидают мести со стороны оставшихся в живых мамелюков, но не здесь. |
Están todavía Bertrand, con sus Cuadernos, y Marchand y el «mameluco» Ali Saint-Denis, con sus Recuerdos. "Есть ""Тетради"" Бертрана, ""Воспоминания"" Маршана и ""мамелюка"" Али Сен-Дени." |
Los Cruzados perdieron Nablus en 1187 ante las fuerzas ayubíes de Saladino, que a su vez cedieron su control a los mamelucos en el siglo XIV. Крестоносцы потеряли Наблус в 1187 во время Айюбидов, и к 1300-м Наблус был уже в руках мамлюков. |
La parte más grande del patio estaba llena de hombres en mamelucos de distintos colores. Большая часть двора была заполнена мужчинами в комбинезонах другого цвета. |
Sin embargo, el gobierno mameluco era inestable. Однако правление мамлюков было нестабильным. |
Dijo que llevaba un mameluco azul. Сказала, что на нём был синий комбинезон. |
Espero que te guste con un mameluco naranja. Надеюсь, я понравлюсь тебе в оранжевой робе. |
La Sra. López Ramos (New York Coordinator to Free Oscar López Rivera), única hija del preso político Oscar López Rivera, aún recuerda la primera vez que vio a su padre en prisión, esposado y con un mameluco anaranjado. Г-жа Лопес Рамос (нью-йоркский координатор кампании за освобождение Оскара Лопеса Риверы), единственная дочь политического заключенного Оскара Лопеса Риверы, говорит, что она по-прежнему отчётливо помнит, как впервые увидела своего отца в тюрьме — закованного в кандалы и одетого в оранжевую робу. |
—Pues no seas un perro —dijo el mameluco—. — Так не будь собакой, — сказал мамелюк. — Чего, собственно, ты хочешь добиться? |
«Es el mameluco[213]», dijo, «¿no lo sabes?» — Это мамлюк, — сказала он, — ты не знал? |
Según el historiador Rashid al-Din, los mamelucos tienden una emboscada a los mongoles en Meguidó. Древний историк Рашид ад-Дин сообщает, что возле Мегиддо мамлюки устроили монголам ловушку. |
Ese día fueron masacrados mil mamelucos y este fue el fin de su casta en Egipto[37]. В тот день была убита тысяча мамлюков, и мамлюкской касте в Египте настал конец[265]. |
Los mamelucos habían sido soldados esclavos de los sultanes ayyubíes de El Cairo (Egipto). В столице Египта, Каире, мамлюки служили гвардейцами при султанах из династии Айюбидов. |
Los muchachos mejicanos vestidos con viejos mamelucos no suelen llevar consigo armas de fuego. Мексиканские мальчишки в поношенных комбинезонах из грубой хлопчатобумажной ткани обычно не носят револьверов. |
Haithon y Hulagu unieron sus fuerzas en Edessa, para emprender la conquista de Jerusalén, dominada por los mamelucos». Хайтхон и Хулагу объединились у Эдессы, чтобы затем захватить у мамлюков Иерусалим». |
Los mamelucos invadieron la ciudad ante el derrumbe de los muros, y capturaron la ciudad el 26 de abril, marcando el final de una norma cristiana ininterrumpida de 180 años, el más largo de cualquiera de las principales conquistas francas en el Levante. Мамлюки захватили рухнувшие стены и взяли город 26 апреля, завершив непрерывное 180-летнее христианское правление, самое длинное из всех основных франкских завоеваний в Леванте. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mameluco в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова mameluco
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.