Что означает méduse в французский?
Что означает слово méduse в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию méduse в французский.
Слово méduse в французский означает медуза, горгона медуза, Медуза, Горгона Медуза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова méduse
медузаnounfeminine (Animal aquatique du sous-embranchement des médusozoaires consistant en une ombrelle gélatineuse et des filaments.) Tom a trouvé une méduse morte sur la plage. Том нашёл на пляже мёртвую медузу. |
горгона медузаnoun |
Медузаproperfeminine Un jour, Christophe Colomb a regardé Méduse, et Méduse s'est pétrifiée. Однажды Христофор Колумб пристально посмотрел на Медузу, и она превратилась в камень. |
Горгона Медузаproper (Méduse (mythologie) |
Посмотреть больше примеров
Yeux de Meduse, yeux meduses, signes purs. Глаза Медузы, глаза, повергающие в оцепенение, чистые знаки. |
Le lendemain, Wallie le descendit dans la coquerie et s’appliqua à distiller un peu de vin devant des marins médusés. На следующее утро Уолли отнес его вниз на камбуз и осторожно перегнал немного вина для ошеломленных моряков |
Sur les routes de montagne étroites et sinueuses, vous resterez médusé devant des paysages sans cesse changeants, où terre et océan se rejoignent. С узких, извилистых горных дорог открываются захватывающие, непрерывно меняющиеся виды суши и моря. |
En ce moment Vallombreuse, malgré sa beauté, avait une tête plus horrible et formidable que celle de Méduse. В этот миг лицо Валломбреза, при всей своей красоте, было страшнее и отвратительнее, чем лик Медузы. |
L’une des moitiés montrait AugustusKhumalo, l’autre le blason de la baronne de Méduse. Один сектор показал лицо Аугустуса Хумало, в то время как другой вывел изображение герба баронессы Медузы. |
T'es comme ces méduses qui doivent seulement baiser une fois pour avoir des générations entières d'enfants. Ты как медуза, которой нужно потрахаться раз в жизни, чтобы потом самостоятельно размножаться. |
Par exemple, cette méduse a une impressionnante vitrine de bioluminescence. У этой медузы, например, есть невероятный биолюминесцентный дисплей. |
Tu as peut-être oublié que c’est lui qui a pulvérisé Méduse ? Или ты забыла, что он прикончил Медузу? |
Mais, tout à coup, ses yeux s’arrêtèrent et sa bouche se ferma, comme s’il eût vu la tête de Méduse. Но вдруг глаза Бастьена перестали вращаться, а рот закрылся, словно он увидел перед собой голову Медузы. |
Saloperie de méduse! Проклятая медуза! |
Il m’a semblé que Santaraksita arborait l’expression médusée qu’il affiche d’ordinaire quand je le surprends. – Лицо Сантаракситы приняло такое выражение, как бывало всегда, когда я удивляла его. |
D’après ce que nous savons, Méduse est à Moscou. – A Moscou ? Насколько нам известно, «Медуза» сейчас в Москве |
Méduse La Doxa, c'est l'opinion courante, le sens répété, comme si de rien n'était. Докса — это расхожее мнение, смысл, который повторяют как ни в чем не бывало. |
Je me suis guidé au son des sifflements et des crachotements des cheveux de Méduse. Я двинулся на звук, издаваемый шипящими и брызгающими ядовитой слюной волосами Медузы. |
Enfin, sujet particulièrement préoccupant, la FIAS aurait tué # civils dans le cadre de l'opération Méduse, au cours d'une longue offensive menée dans les districts de Zherai/Panjwai Особую озабоченность вызвали осуществлявшиеся в рамках операции "Медуза" продолжительные наступательные действия в округах Жерай/Панжвай, в ходе которых силами НАТО/МССБ предположительно были убиты # гражданских лица |
Je veux dire, qui à cette table en savait plus sur Méduse que vous ? Кто из сидевших за столом знал про «Медузу» больше вашего? |
Quel genre de coup de point aime une méduse? Итак, какие удары предпочитает медуза? |
Alerte à la méduse. Тревога Медуза. |
Et une année, il y avait des méduses partout. В один год там было полно медуз. |
Les méduses ne sont donc pas tombées en poussière. Значит, медузы не рассыпались в прах. |
On devrait essayer de sauver Méduse. Нам нужно попытаться спасти Медузу. |
S’adressant humblement à Fidelman médusé, il dit : « Je ne veux pas seulement prendre, professeur. Подойдя к опешившему Фидельману, он смиренно сказал: — Разве я хочу только получить что-то от вас, профессор? |
J'ai une peur panique des méduses. Я до смерти боюсь медуз. |
Perséphone, Lilith, Méduse, Kharina, magicienne, goule, reine de la nuit. Персефона, Лилит, Медуза горгона, Карина, колдунья, вампирша, царица ночи – все это ей подходит. |
L'eau était pleine de méduses! В воде было полно медуз. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении méduse в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова méduse
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.