Что означает modifiable в французский?

Что означает слово modifiable в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию modifiable в французский.

Слово modifiable в французский означает изменчивый, переменный, непостоянный, изменяемый, переменчивый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова modifiable

изменчивый

(changeable)

переменный

(alterable)

непостоянный

(changeable)

изменяемый

(alterable)

переменчивый

(changeable)

Посмотреть больше примеров

Réduire l’exposition aux facteurs de risque modifiables des maladies non transmissibles et aux déterminants sociaux sous-jacents en créant des environnements favorables à la santé

Ослабить поддающиеся изменению факторы риска НИЗ и обусловливающие их социальные детерминанты посредством создания условий, способствующих укреплению здоровья

Chaque chanson prend une ligne à l' affichage. Il y a une colonne pour chaque champ de donnée que & juk; suit. Ces colonnes correspondent aux champs modifiables dans l' éditeur d' en-tête

Каждая музыкальная композиция занимает одну строчку в таблице на экране. Колонки таблицы содержат информацию о композиции. Значение колонок, такое же как в редакторе тегов

Les participants à la réunion-débat portant sur la recommandation d'approches efficaces pour atténuer les facteurs de risque communs modifiables des maladies non contagieuses et de mesures économiquement rationnelles pour satisfaire les besoins en matière de soins de santé des personnes pauvres atteintes de maladies non contagieuses ont examiné les trois questions ci-après

Группа по рекомендации успешной практики профилактики общих изменяемых факторов риска НИЗ и экономически эффективных мер, направленных на удовлетворение потребностей беднейшего населения в медицинском обслуживании в связи с НИЗ, рассмотрела три следующих вопроса для обсуждения

La séquence des mouvements et la sélection des trajectoires ou des angles ne sont pas variables ou modifiables au moyen de dispositifs mécaniques, électroniques ou électriques;

Последовательность движений и выбор траекторий или углов не могут изменяться или заменяться механическими, электронными или электрическими средствами;

Accédez à l'onglet "Paramètres" d'un objet pour définir les valeurs des champs personnalisés modifiables.

Чтобы указать значения в полях, откройте вкладку "Настройки" для нужного объекта.

Par ailleurs, pour pouvoir répondre de manière plus efficace à l'évolution des techniques de transport, il serait plus pratique de fixer les limites de validité dans le Règlement annexé, plus facilement modifiable que l'Accord proprement dit

Кроме того, для того чтобы можно было более эффективно реагировать на развитие способов перевозки, было бы более целесообразным с практической точки зрения установить предельные сроки действия в прилагаемых Правилах, которые легче поддаются изменению, чем само соглашение

Assurez-vous que votre feuille de calcul comprend les colonnes obligatoires suivantes, toutes modifiables :

Убедитесь, что ваша таблица включает следующие обязательные редактируемые столбцы:

Tout champ dont le contenu n' est pas le même pour tous les fichiers n' est pas modifiable initialement, et n' affiche pas de contenu du tout

Если же содержимое поля не одинаково у всех выделенных файлов, оно отображается пустым и нередактируемым

Les stratégies d'enchères sont modifiables dans Google Ads Editor, et les enchères qui n'étaient pas visibles auparavant le sont désormais.

В Редакторе Google Рекламы можно изменять стратегии назначения ставок.

Aucune ressource modifiable n' a été trouvé, l' enregistrement ne sera pas possible. Re-configurer tout d'abord KMail

Не найден сервер, на котором можно сохранить данные. Проверьте настройки KMail

À cet égard, l’ordre du jour provisoire, qui reste modifiable pour satisfaire aux besoins réels des participants, devrait permettre, outre l’échange de vues officiel et l’examen des différentes questions de fond prévues, de faire une large place aux consultations informelles.

В этом отношении повестка дня, которая по‐прежнему может модифицироваться, дабы удовлетворять реальные нужды участников, должна позволить, помимо официального обмена взглядами и рассмотрения предусмотренных разных вопросов существа, и отвести большое место неофициальным консультациям.

Ce paramètre n'est modifiable qu'à partir de l'annonce.

Этот параметр можно изменить только на уровне объявления.

Modifiable

Возможность изменения

Ce port est modifiable.

Порты могут быть изменены.

Reconnaissons que nombre de pays, notamment de pays en développement, s’efforcent de concrétiser leurs engagements et, à cet égard, demandons de nouveau aux États Membres d’envisager de mettre en œuvre, selon qu’il conviendra, dans le cadre national, des politiques et des interventions fondées sur l’observation, peu coûteuses, d’un bon rapport coût-efficacité, accessibles à tous et multisectorielles, incluant une réduction de l’exposition aux facteurs de risque modifiables des maladies non transmissibles, telles que décrites à l’appendice 3 du Plan d’action mondial ;

констатируем, что многим странам, в частности развивающимся, нелегко перейти от обязательств к действиям, и в этой связи вновь обращаемся к государствам-членам с призывом рассмотреть вопрос о том, чтобы в подходящих случаях и в привязке к национальному контексту осуществлять описываемые в добавлении 3 к Глобальному плану действий по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними на 2013–2020 годы стратегии и просчитанные, посильные, экономичные, общенациональные и многопрофильные мероприятия, в том числе позволяющие снизить поддающиеся изменению факторы риска неинфекционных заболеваний;

Cliquez sur un champ modifiable de la campagne.

Нажмите на любое редактируемое поле в таблице кампании.

Paramètres non modifiables des éléments de campagne de propositions vendues :

В кампании предложения после его продажи блокируются следующие настройки:

dans laquelle il recommandait notamment que les États membres a) considèrent les logiciels libres comme un outil stratégique permettant de proposer aux citoyens davantage de services peu coûteux, facilement adaptables et modifiables; b) tiennent compte des logiciels libres lors de la définition et la mise en œuvre des initiatives d’industrialisation des TIC; c) mettent en place des programmes de formation à l’utilisation des logiciels libres et d) garantissent l’emploi de normes ouvertes et l’interopérabilité des systèmes d’exploitation qui sont désormais considérés comme faisant partie de l’infrastructure.

, в которой государствам-членам было рекомендовано, в частности: а) "рассматривать СПСОК в качестве возможного стратегического инструмента для улучшения предоставления недорогостоящих, легко адаптируемых и модифицируемых услуг гражданам"; b) "принимать во внимание СПСОК при разработке и осуществлении инициатив в области перевода ИКТ на промышленную основу"; с) "внедрять программы обучения использованию СПСОК"; и d) "обеспечивать открытые стандарты и совместимость компьютерных систем, которые в настоящее время считаются частью инфраструктуры".

Toute macro ne se trouvant pas dans la liste ci-dessus est considérée comme une variable modifiable, quel que soit le préfixe. Si la même variable apparaît plusieurs fois dans le modèle, il est possible de la modifier immédiatement après avoir créé un document à partir du modèle

Любой макрос другой макрос рассматривается как изменяяемая переменная, вне зависимости от префикса. Если одна и та же переменная встречается несколько раз в шаблоне, они могут быть отредактированы как одна, после создания документа по шаблону

Pour télécharger un rapport non modifiable à partir de la page Rapports prédéfinis (auparavant appelés "Variables"), procédez comme suit :

Чтобы скачать нередактируемый отчет со страницы Стандартные отчеты, выполните следующие действия:

De l'avis du Groupe de travail, le glossaire doit être modifiable, il doit pouvoir être revu et enrichi périodiquement, et son contenu doit pouvoir être adapté en fonction de l'évolution des réalités politiques et institutionnelles

По мнению Рабочей группы, текст глоссария должен носить открытый характер, предусматривающий периодический пересмотр и расширение и постоянное изменение его содержания с учетом меняющихся политических и организационных условий

Chaque objet possède également un identifiant global unique (GUID, pour Globally Unique Identifier) qui est une chaîne de caractères de 128 bits unique et non modifiable, utilisé par AD pour les opérations de recherche et de réplication.

У каждого объекта также есть глобально уникальный идентификатор (GUID) — уникальная и неизменная 128-битная строка, которая используется в Active Directory для поиска и репликации.

Au contraire des ouvrages publiés sous LPPL, la LPPL n'est pas modifiable.

В отличие от работ, выпущенных под LPPL, сама LPPL не является свободно модифицируемой.

Une fois que vous avez importé une feuille de calcul ou les éléments de vos créations (ou les deux), une liste modifiable des créations à importer de manière groupée s'affiche dans Display & Video 360.

Когда вы загрузите таблицу, объекты креативов или и то, и другое, в Дисплее и Видео 360 будет показан список креативов для массовой загрузки, в который можно вносить изменения.

ABViewer aussi fournit les fonctions supplémentaires pour travailler avec les dessins : la conversion de dessins PDF en fichiers DWG modifiables, le mode Redline pour ajouter des annotations au dessin, la comparaison de changements de fichiers DWG/DXF, le géoréférencement, le travail via la ligne de commande, la prise en charge de LISP et XML.

Также ABViewer предоставляет дополнительные возможности по работе с чертежами: конвертация PDF в редактируемые DWG файлы, режим Redline для нанесения пометок, функция сравнения ревизий чертежей DWG/DXF, геореференцирование, работа из командной строки, поддержка LISP, а также поддержка XML.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении modifiable в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова modifiable

Что означает midi в французский?

Что означает mieux в французский?

Что означает mignon в французский?

Что означает milieu в французский?

Что означает mince в французский?