Что означает nido в испанский?
Что означает слово nido в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nido в испанский.
Слово nido в испанский означает гнездо, гнёздышко, Гнездо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nido
гнездоnounneuter (''хищной птицы'' Horst) El pájaro cogió la ramita con el pico y se fue volando hasta su nido. Птица подобрала прутик клювом и полетела к своему гнезду. |
гнёздышкоnounneuter Venís aquí, bonita pareja, ¿queréis un nido para niños? Вы тут, такая милая пара, вам нужно милое семейное гнёздышко? |
Гнездоnoun (lugar de refugio utilizado por animales para procrear y criar a su descendencia) Una pareja de gorriones está construyendo un nido en la terraza de mi casa. Пара воробьёв строит гнездо на террасе моего дома. |
Посмотреть больше примеров
Disponemos de un nido de Dedos a domicilio, a nuestra entera disposición. У нас дома в нашем полном распоряжении есть гнездо Пальцев. |
Solo está protegiendo el nido. Она просто защищает своё гнездо. |
Están construyendo un nido de ratas. Их дух, даже если он когда-нибудь был, сейчас мертв. |
Soñé que la niña estaba en el nido de los mirlos del jardín de Mina. Мне приснилось, будто наша малышка оказалась в гнезде у Мины в саду. |
Construye un nido. Она строит гнездо. |
¿Construiría el pájaro su nido si no tuviera su instinto de confianza en el mundo? Неужели птица стала бы строить гнездо, не имея инстинкта доверия к миру? |
Están construyendo un nido de barro debajo de la saliente del peñasco, donde estará protegido de la lluvia. Они строят гнездо из ила на нижней стороне выступа валуна, где оно будет защищено от дождя. |
Abajo nos sentamos en un nido de hojas y Adam me acuna como un bebé. Мы сидим в листве у подножия дерева, и Адам обнимает меня, точно ребенка. |
—Y ¿qué hace una académica de ojos dorados en Nido de Ladrones? – И что же девушка-книжница с золотистыми глазами делает в Разбойничьем Привале? |
Escucha: he caído de sus corazones como un pajarito que se cae del nido. Послушай, я выпала из их сердец, как птенец из гнезда. |
Al subir, sonreía, penetrado ya por el muelle calor placentero de aquel nido, donde se podría tender y dormir. Поднимаясь по лестнице, он улыбнулся, согретый мягким теплом этого гнездышка, где он сможет растянуться и уснуть. |
Adentro, en un nido improvisado con una bufanda de lana, había un animal diminuto durmiendo. Внутри, в гнездышке из шерстяного шарфа, спал крохотный зверек. |
Sé dónde está el último nido de zompiros en Dublín. Я знаю, где находится последнее гнездо зомпиров в Дублине. |
Cuando muera Robert, Harry el Heredero se convertirá en Lord Harrold, Defensor del Valle y señor del Nido de Águilas. Когда Роберт умрет, Гарри-Наследник превратится в лорда Гарольда, владетеля Орлиного Гнезда и Защитника Долины. |
David Attenborough, en su libro La vida a prueba, explica: “Parece casi imposible que el único huevo pueda permanecer en el exiguo nido. Вот что пишет в своей книге Дейвид Аттенборо: «Трудно представить, как вообще яйцо не выпадает из крошечной гнездовой чашечки. |
¿Ha estado tan loco como para esconderse en ese pequeño nido sin dejar su dirección? Не сошел ли он сам с ума, забравшись в это уединенное логово и не оставив никому адреса? |
La cosecha ha sido abundante, las montañas nos protegen y el Nido de Águilas es inexpugnable. Мы собрали обильный урожай, горы надежно защищают нас, и Гнездо неприступно. |
—¿Dice que la encontró en el nido? — Вы говорите, что нашли его в гнезде? |
Has hecho un nido de buen tamaño en estos dos últimos años. Ты свил себе приличное гнездо за пару последних лет. |
Una vez terminado el nido, el pájaro se instala fuera de él y comienza su vida. Свив гнездо, птица продолжает жить и вне его. |
—Urr, yo debajo del nido cavo, luego empujo para que caiga de montaña —explicó el topo. — Ххррх, я подроюсь под гнездо, а потом толкну так, что гнездо повалится вниз с горы, — объяснил крот. |
Mañana abandonaremos este nido de chismosos para volver a casa. Завтра мы покидаем этот рассадник сплетен и возвращаемся домой. |
A partir de ese momento guardé celosamente el nido. С этого момента я ревниво охранял гнездо. |
¿Un nido? — Там гнездо! |
Voy a ir a ese nido Я отправляюсь в гнездо |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nido в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова nido
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.