Что означает parabrisas в испанский?
Что означает слово parabrisas в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parabrisas в испанский.
Слово parabrisas в испанский означает ветровое стекло, лобовое стекло, фонарь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова parabrisas
ветровое стеклоnounneuter La antena del coche está integrada en el parabrisas. Автомобильная антенна встроена в ветровое стекло. |
лобовое стеклоnoun (superficie, transparente o translúcida que suele utilizarse en los vehículos para proteger al conductor del viento, lluvia u otras inclemencias) Tom fue el que rompió el parabrisas del auto de María. Это Том разбил лобовое стекло машины Марии. |
фонарьnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Lo encontré en el parabrisas de mi coche hará un par de años. Я нашел это на ветровом стекле моей машины пару лет назад. |
(Hago notar a ustedes, hermanos menores de treinta años, que en esos días el dependiente llenaba el tanque, lavaba el parabrisas y revisaba el aceite). (Специально для наших молодых братьев, которым еще нет тридцати, я напомню, что в те дни на заправках вам выходили на-встречу, заправляли бензином, протирали стекла и проверяли уровень масла.) |
" Parabrisas y paneles reemplazados. " « Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крыла |
Pero antes de que puedas recapacitar, notas una formación extraña frente a tu parabrisas. Но, прежде чем ты удивишься, ты увидишь странное образование перед своим ветровым стеклом. |
Sacudió el cigarrillo por la ventanilla y observó a Thomas Bible a través del parabrisas. Выбросив сигарету в окно, она через ветровое стекло проследила за Томасом Байблом. |
Luego escribió, «En venta» en el parabrisas. Потом написал на ветровом стекле «Продается». |
La última vez que vio a su familia fue a través del parabrisas del Brat. В последний раз он видел родных сквозь окно своего Subaru BRAT. |
A petición de la Comisión Consultiva, se le informó de que se habían registrado 889 incidentes entre enero de 2007 y marzo de 2008, 748 de los cuales se habían clasificado como actos de vandalismo con el resultado de daños en la carrocería, los parabrisas o los neumáticos. На запрос Консультативного комитета ему сообщили, что с января 2007 года по март 2008 года зафиксировано 889 случаев повреждения кузова или ветровых стекол либо прокола шин, из которых 748 случаев были квалифицированы как случаи вандализма. |
se dirigió a la CNDH para que interviniese con objeto de investigar los malos tratos que había sufrido a manos de ciertos agentes de las fuerzas armadas angolesas que le acusaban erróneamente de haber robado el parabrisas de un automóvil обратился в НКПЧ с просьбой принять меры для расследования жестокого обращения, которому его подвергли несколько служащих Тоголезских вооруженных сил (ТВС), необоснованно обвинившие его в краже автомобильного ветрового стекла |
Pero ¿por qué no salté por el parabrisas? Но почему я не пролетела сквозь ветровое стекло? |
No pude ver al conductor del Alfa Romeo porque el sol se reflejaba en su parabrisas. Водителя «альфа ромео» я не видела, потому что солнце отражалось от лобового стекла. |
Mira el parabrisas delantero. Посмотри на лобовое стекло. |
El lemur miró a través del parabrisas con unos ojos amarillos del tamaño y la forma de pelotas de golf. Лемур смотрел сквозь ветровое стекло желтыми глазами, размерами и формой напоминавшими мячи для гольфа. |
se golpeara la cabeza contra el parabrisas como hacen los maniquíes en los anuncios de seguridad vial. — она врезалась головой в лобовое стекло так, как делают манекены в рекламах Безопасности на Дорогах. |
El hijoputa disparö al parabrisas de mi mujer. Ублюдок прострелил ветровое стекло моей жены. |
Sentado al volante, Walcott fumaba un Craven; la lluvia había mojado el parabrisas. Сев за руль, Уолкотт закурил «Кревен»; дождь заливал ветровое стекло. |
Y a veces te va a lanzar por el parabrisas y te va a romper el cráneo. Иногда вылетаешь через стекло и бьешься черепушкой. |
Rachel se quedó mirando a través del parabrisas, pero su mente estaba en otro lugar. Рейчел рассеянно смотрела на дорогу, но ее мысли были где-то далеко. |
A través de la frontera tintada del parabrisas, Anne vio cómo el calor curvaba y derretía los bordes de las nubes. Сквозь затемненный краешек лобового стекла Анна наблюдала, как края облака сворачиваются и тают от жары. |
Dejaron esto en mi parabrisas. Нашел вот это на лобовом стекле. |
Como muchas noches en Seattle, una llovizna espesa obstruía el cielo negro y salpicaba su parabrisas. Как часто бывало в Сиэтле, сильный дождь скрывал темное небо и заливал лобовое стекло машины. |
Parece que el oficial que estaba detrás de la rueda Tuvo que disparar a través del parabrisas Похоже, что офицер, сидевший за рулем, стрелял сквозь ветровое стекло. |
Ponlos en todos los parabrisas de la cuadra. На каждое лобовое стекло в квартале. |
No puede ver más allá del parabrisas; no obstante, confía en que podrá aterrizar sin ningún percance. За козырьком не видно ни зги, однако летчик уверен, что полет закончится благополучно. |
Un soldado que hacía guardia en un puesto de vigilancia en Tulkarem había abierto fuego directamente contra el parabrisas delantero del taxi en el que viajaban Levy, Kratsman y Salah Haj Yehiye, representante de Médicos pro Derechos Humanos. Солдат на наблюдательном посту в Тулькарме выстрелил прямо в лобовое стекло такси, в котором помимо Леви и Крацмана находился представитель организации «Врачи за права человека» Салах Хадж Ехие. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении parabrisas в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова parabrisas
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.