Что означает par в испанский?
Что означает слово par в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию par в испанский.
Слово par в испанский означает пара, чётный, чета, РПД, и региональная программа действий, региональная программа действий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова par
параnounfeminine Admito que me tomó un par de segundos encontrar la diferencia. Признаю, что мне потребовалась пара секунд на нахождение отличия. |
чётныйnoun Si tu matrícula es par, y circulas, te pondrán una multa. Если номер твоего автомобиля чётный, и ты куда-то на нём поедешь, тебя оштрафуют. |
четаnounfeminine ¡ Dos, seis, par! Два, шесть - чет. |
РПД
Para elaborar y ejecutar el PAR, se realizaron diversas actividades, en particular las siguientes В целях подготовки и осуществления РПД было проведено несколько мероприятий, включая и описываемые ниже |
и региональная программа действий
|
региональная программа действий
Número de PAR que se adaptan a la aplicación de la Estrategia. Число региональных программ действий, приведенных в соответствие с требованиями осуществления Стратегии |
Посмотреть больше примеров
" El criminal tenía dos pares de párpados " " Затем нарушитель моргнул двумя парами век. " |
Técnicamente, también le disparé hace un par de días. Технически, я также стрелял вас пару днями ранее. |
En verdad, la corrupción y sus implicancias deben estar presentes en la interacción de los funcionarios occidentales con sus pares en el mundo en desarrollo. Фактически, именно коррупция и ее возможные последствия должны определять взаимоотношения чиновников западных стран со своими коллегами в развивающихся странах. |
Las frases palindrómicas abarcan en el cromosoma Y una longitud de 3 millones de pares de bases. Такие палиндромные фразы достигают длины в З миллиона пар оснований. |
Lo encontré en el parabrisas de mi coche hará un par de años. Я нашел это на ветровом стекле моей машины пару лет назад. |
Dos mujeres brutalmente asesinadas en un par de semanas. Две женщины зверски убиты в течение двух недель! |
Asegúrese de definir los pares clave-valor en la red si piensa utilizarlos. Если вы планируете использовать пары "ключ-значение", определите их в сети. |
Eres la puerta excavada en la roca que por fin se abre de par en par cuando la luz de la luna la ilumina. Ты — дверь в скале, которая наконец распахивается, когда ее озаряет лунный свет. |
Había allí un escritorio metálico con un ordenador, una silla, un par de archivadores... y un reloj en la pared. Здесь стоял легкий металлический столик с компьютером, стул, пара канцелярских шкафчиков, а на стене висели часы. |
Los rumores difundidos a través de los medios sociales pueden gravitar más que cientos de informes de investigaciones bien diseñados revisados por pares de sus autores. Слухи, распространяемые через социальные сети, могут иметь больший вес, чем сотни грамотно написанных и рецензированных научных докладов. |
Uniré mi oro al vuestro para contratar soldados, pero necesitaremos también a un par de oficiales veteranos. Я готов внести свою долю в фонд для найма солдат, но нам нужен хотя бы один офицер-ветеран. |
Pasaron un par de horas. Время шло. |
La lista de actos prohibidos durante las huelgas y los paros forzosos incluye una declaración de que no se declarará ninguna huelga ni ningún paro forzoso después de la asunción de jurisdicción por el Presidente o el Ministro de Trabajo y Empleo. Перечень запрещенных действий в период забастовки и локаута включает положение о том, что "забастовка или локаут не могут быть объявлены после того, как президент (или министр труда и занятости) взял на себя полномочия по урегулированию трудового спора. |
El campo de aplicación de las normas universales de derechos humanos, entre los que se destacan por ejemplo, los derechos económicos, sociales y culturales y el principio de indivisibilidad de los derechos, suele no tener par en los ordenamientos jurídicos nacionales Охват универсальных норм прав человека, например в плане акцентировки экономических, социальных и культурных прав, и принцип неделимости прав зачастую не имеют аналога в национальных правовых режимах |
Y ahora se limita solo a un par de sitios en Nepal y la India. Но сейчас ограничивается всего несколькими точками на территории Непала и Индии. |
En 2012, este programa amplió su iniciativa de prevención de la violencia por motivos de género a los estudiantes universitarios del sexo masculino de 10 importantes universidades de Phnom Penh, y llegó a más de 6.500 de ellos, aprovechando la capacidad de los dirigentes de los grupos de jóvenes para fomentar la educación entre pares en materia de género, derechos de la mujer y conducta responsable hacia las mujeres en general. В 2012 году активизировалась реализация инициативы по предотвращению гендерного насилия, охватывающей более 6500 студентов-юношей из 10 крупнейших университетов Пномпеня. |
—Mi padre es además el enterrador —le explicó la chica—, por eso tiene el par de carretas para alquilar. – Мой отец к тому же и гробовщик, – объяснила девушка, – у него есть для аренды пара двуколок. |
en un par de meses. Может быть, через пару месяцев |
Acérquese, nos van quedando un par de zapatos. Ближе, вот тут как раз... осталась пара ботинок. |
Un miembro del par de partículas virtuales tendrá energía positiva y el otro energía negativa. Один из элементов виртуальной пары будет иметь положительную энергию, а другой — отрицательную. |
Un par de libros de bolsillo sobre la mafia. Парочка дешевых книжонок о мафии. |
Pregunta: ¿Quién tiene un par de pantalones? Ливанец шутит: Вопрос: У кого есть пара штанов? |
Bien, ella... me llamó un par de veces anoche. Слушай, она звонила мне несколько раз прошлой ночью. |
Varias delegaciones se declararon partidarias de que se mantuviera en el apartado b) del artículo 54 la variante que figuraba en el segundo par de corchetes y de que se suprimiera el texto del primer par de corchetes. Была выражена поддержка сохранению второй формулировки в квадратных скобках в проекте пункта 54(b) и исключению из текста первой формулировки в квадратных скобках. |
Y había un par de zapatos suyos sobre la alfombra. 85 Cuando me desperté era la una y media de la tarde. И на ковре лежали ее туфли. 85 Когда я проснулся, было полвторого дня. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении par в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова par
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.