Что означает pescadilla в испанский?

Что означает слово pescadilla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pescadilla в испанский.

Слово pescadilla в испанский означает Полосатый горбыль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pescadilla

Полосатый горбыль

Посмотреть больше примеров

Sí, como los propósitos de tu informe, la pescadilla que se muerde la cola.

Так что для темы твоего доклада это змей, заглатывающий свой хвост.

Es la pescadilla que se muerde la cola.

Просто безвыходная ситуация.

La pescadilla mágica.

Золотая рыбка.

Willy había alquilado una barca para toda la tarde y al anochecer regresó triunfante con dos pescadillas.

После полудня Уилли отправился на прокатном катере порыбачить и вернулся, триумфально помахивая двумя луфарями.

Los soldados encendían velas a Bakkalon, el Niño Pálido; los marineros, a la Doncella Clara de Luna y al Rey Pescadilla.

Солдаты поклонялись Баккалону, Бледному Отроку, моряки – Луноликой Деве и Сардиньему Королю.

Ocupada en separar los pescadillos, y creyendo que era sólo Urso quien había entrado, no alzó la vista.

Занятая сниманием рыбок с веревочки и думая, что Урс вошел один, она не подняла даже глаз.

" Oh, en cuanto a la pescadilla, " dijo la Falsa Tortuga, " que - usted los ha visto, de curso? - Sí- dijo Alicia, " he visto muchas veces en

" Ах, как к путассу, сказал Mock Turtle, " они - you've видел их, по курс? " Да, ́сказала Алиса, " Я часто видел их на

La pescadilla le ofreció al pescador tres deseos a cambio de su vida.

Рыбка предложила рыбаку три желания в обмен на жизнь.

Una pescadilla mágica.

О золотой рыбке.

Hasta ahora, sólo había podido echar mano a la pescadilla... Contigo es algo serio.

До сих пор мне попадалась рыбешка помельче... С тобой дело куда серьезнее.

Su mirada recorría la mesa, sobre los que cenaban y los platos, reparaba en las espinas de las pescadillas.

Она окинула взглядом стол, обедающих и их тарелки, подсчитывая количество рыбьих хребтов.

Pues ya ve usted, poca cosa, unas espinacas y dos rajitas de pescadilla.

Да знаете ли, совсем немного — чуточку шпината и два кусочка рыбы.

Es como la pescadilla que se muerde la cola

Это как " Уловка- # " или типа того

Esta otra historia va a ser la pescadilla que se muerde la cola.

Эта другая история будет выглядеть как змея, пытающаяся поймать свой хвост.

Hay sardinas a la plancha, filete de lenguado, pescadilla frita, pez espada al caramelo, merluza en salsa de Nantua, trucha azul...

Есть копченые сардины, вырезка из морского языка, жареный хек, скат в масле, щука отварная, форель в красном вине.

No sabía mucho acerca de una pescadilla antes.

Я никогда не знал так много о путассу раньше ".

Olía el bistec o la pescadilla antes de echarlos a la sartén.

Он тщательно нюхал бифштекс или мерлана, прежде чем положить их на сковородку.

El problema de la pescadilla, es el de los robots, no piensan como humanos.

Но дело в том, что рыбка, как и роботы, думает по-другому.

De pequeño compraba pescadilla, la merluza era muy cara

Они могутзаболеть от голода.Когда я был маленьким, меня кормили мерланами

" ¿Sabes por qué se llama una pescadilla? " Nunca pensé en eso ", dijo Alice.

" Вы знаете, почему это называется путассу? " Я никогда не думал об этом, " сказала Алиса.

Las mediciones de la anchura de los incrementos en los otolitos de alevines de pescadilla lacustre (~5 meses de edad) alimentados con dietas contaminadas con BDE‐209 (control, 0,1, 1, y 2 μg/g de dieta) arrojaron indicios de que el BDE‐209 puede afectar las tasas de crecimiento en los peces a los niveles de BDE‐209 ambientalmente significativos detectados en los sedimentos (Kuo 2010, de Wit 2002).

На основе измерения ширины изменений отолитов у детских особей озерного сига (~ 5 месяцев), которые получали рацион с добавлением БДЭ-209 (контрольная группа, 0,1, 1 и 2 мкг/г рациона), отмечены признаки того, что БДЭ-209 может влиять на скорость роста рыб при экологически значимых уровнях БДЭ-209, обнаруживаемых в естественных отложениях (Kuo 2010, de Wit 2002).

Es como la pescadilla que se muerde la cola.

Это как " Уловка-22 " или типа того.

¿Qué pescadilla mágica?

Что за золотая рыбка?

—la Dama Velada, la Reina Pescadilla, la Sombra de Luna, la Hija del Ocaso, Ruiseñor, la Poetisa, famosas cortesanas;

– ЛЕДИ В ВУАЛИ, МОРСКАЯ КОРОЛЕВА, ЛУННАЯ ТЕНЬ, ДОЧЬ ЗАКАТА, СОЛОВУШКА, ПОЭТЕССА – знатные куртизанки.

Maigret leyó maquinalmente el menú sobre la pizarra: pescadillas de Bretaña e hígado de ternera en papillotes.

Мегрэ машинально читал написанное на грифельной доске меню: мелкий мерлан из Бретани и говяжья печень в пергаменте.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pescadilla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова pescadilla