Что означает portafolio в испанский?

Что означает слово portafolio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию portafolio в испанский.

Слово portafolio в испанский означает портфель, портфолио, дипломат, кейс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова portafolio

портфель

nounmasculine

Los técnicos dijeron que no había ningún portafolio en la escena.
Специалист сказал, что портфеля не было на месте преступления.

портфолио

noun

Me preguntaba si podrías acercar mi portafolio a Darkstar.
Я подумал, не мог бы ты забросить мое портфолио в " Darkstar "?

дипломат

noun

En el asiento, junto a él, hay un portafolio de cuero de la marca de lujo.
На сиденье рядом с ним лежит кожаный дипломат роскошной фирмы.

кейс

noun

¡ Te diré dónde está una vez que abras el portafolio!
Я скажу тебе где она, как только ты откроешь кейс!

Посмотреть больше примеров

El 8 de julio, cinco días antes de la desaparición de Klement, desapareció en el subterráneo su portafolio.
-е. за пять дней до исчезновения Клемента, у него в метро исчез портфель с бумагами.
Volvió a ponerse las gafas; Villiers, por su parte, tomó los papeles y la heroína, y lo guardó todo en el portafolios.
Фергюсон снова надел очки, а Вильерс собрал рапорты и пакет с героином и спрятал все в свой портфель
Los técnicos dijeron que no había ningún portafolio en la escena.
Специалист сказал, что портфеля не было на месте преступления.
Trae un portafolio lleno de clientes.
Она приведет с собой всех своих клиентов.
El joven llevaba de nuevo un portafolios, que dejó a su lado en un butacón libre.
Молодой человек опять пришел с портфелем, портфель он поставил на свободное кресло рядом с собой.
El hombre se encontraba solo arriba mientras Auguste bajaba en busca de su portafolios.
Он остался наверху один, когда Огюст спустился искать его портфель.
Aquí está mi portafolio.
Вот мой наборчик.
Nunca había tenido intención de entregar el portafolio a nadie más que a Alexandria.
Он не собирался отдавать портфель никому, кроме Александрии.
Luego recordé tus preguntas y comprendí que debía haber habido dos portafolios.
Вспомнив ваши вопросы, я понял, что, очевидно, было два коричневых портфеля.
Sacó de la caja un pequeño portafolios de cuero, lo abrió y le entregó a Houston una pequeña fotografía
Из сейфа он достал кожаный портфель, открыл его и протянул Хьюстон маленькую фотографию
Tu trabajo como inversionista consiste en transformar tu ingreso ordinario en ingreso de portafolio e ingreso pasivo.
Ваша задача как инвестора – превратить заработанный доход в портфельный и пассивный.
Flurry quiso ver la carta pero Concannon la guardó como un relámpago en su portafolio.
Фларри хотел было взглянуть на роковой листок, но Конканнон быстренько засунул его обратно в портфель.
El PNUD también cuenta con un portafolio activo (aproximadamente de 35 millones de dólares en más de 25 países) de actividades, no relacionadas con el GEF, para la creación de capacidades en la gestión de sustancias químicas.
У ПРООН также активно ведет деятельность (~$35 миллионов в более чем 25 странах) по наращиванию потенциала по управлению химическими веществами, не связанной с с ГЭФ.
¡ Te diré dónde está una vez que abras el portafolio!
Я скажу тебе где она, как только ты откроешь кейс!
Unas horas después, Arsenio Lupin, ayudado por su compañero, procedió a revisar los portafolios.
Несколько часов спустя Арсен Люпен с компаньо ном приступили к опустошению бумажников.
-No, eso es todo -contestó Cindy mientras metía los memos dentro de su portafolios.
— Нет, это все, — ответила Синди, запихивая бумаги в кейс.
Se recuerda a los delegados que no deben dejar sus portafolios ni otros artículos de valor en las salas de conferencias al ausentarse de ellas.
Напоминание делегатам: не оставляйте в конференц-залах без присмотра портфели или какие-либо ценные вещи.
El Grupo de Expertos investigó más a fondo en Liberia la cuestión de si el Sr. Taylor tenía el portafolio en su poder cuando aterrizó en Monrovia y quedó bajo la custodia de funcionarios de Liberia y las Naciones Unidas
В Либерии Группа провела дальнейшее расследование, с тем чтобы выяснить, был ли у г-на Тейлора портфель, когда он приземлился в Монровии и был передан в руки либерийских должностных лиц и представителей Организации Объединенных Наций
No llevaba equipaje, sólo un portafolio lleno de poemas.
Багажа со мной не было – один портфель, полный стихов.
Dilling debió tomar nota del lugar en la zona de los leones dónde podía enterrar su portafolio.
Диллинг, видимо, отметил место в загоне для львов, где можно спрятать чемоданчик.
Entre 1999 y 2002, perdí 75% del valor de mi portafolio de acciones.
С 1999 по 2002 год я потерял 75 процентов стоимости своего портфеля биржевых акций.
Durante el lapso en que Auguste conversaba y buscaba el portafolios en cuestión, ninguno más vio al hombre.
Пока Огюст искал портфель, никто не видел этого парня.
Otros de los oradores fueron Andrew Simpson, experto en tecnologías de la información de la compañía CASEWare; el antiguo ganador del programa de televisión “The Apprentice” Randall Pinkett [en] quien ahora dirige su propia compañía multimillonaria; Simon Benjamin, un artista cuyo portafolio incluye comerciales de televisión, videos musicales y la creación de marcas de entidades importantes; JJ Geewax quien ayudó a establecer la empresa de publicidad en tiempo real y de intercambio de publicidad en internet, Invite Media, siendo el líder absoluto del mercado antes que la compañía fuera comprada por Google y Divya Narendra de ConnectU, una red social situada en el campus, una idea que finalmente se transformó (no obstante, luego de un amargo litigio [en]) en Facebook.
Кроме того, в качестве спикеров выступили Эндрю Симпсон, гуру информационных технологий и эксперт CASEWare; Рандалл Пинкет, бывший победитель шоу “Apprentice”(“Кандидат”), ныне владелец и глава многомиллионной компании; Бенджамин Саймон, художник, чьё портфолио включает создание рекламных роликов, музыкальных виде и брендов для крупнейших компаний; JJ Geevax, известный тем, что помогал запустить онлайн компанию Invite Media, давшую рекламодателям возможность покупать показы в режиме реального времени (эта компания лидировала на рынке и впоследствии была приобретена Google), а также Дивья Нарендра – соучредитель ConnectU, платформы социальной сети, рассчитанной на студентов колледжей и университетов, базовые идеи которой, в несколько изменённом варианте (что стало причиной ожесточенного судебного процесса) легли в основу Facebook.
Ha desaparecido un portafolios marrón con veintisiete mil coronas
Коричневый портфель с двадцатью семью тысячами крон исчез
Cuando el polvo se aclara, el portafolio de Marco está abandonado en la acera a sus pies.
Когда пыль оседает, портфель Марко стоит у ее ног.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении portafolio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.