Что означает precocidad в испанский?
Что означает слово precocidad в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию precocidad в испанский.
Слово precocidad в испанский означает скороспелость, выводковые птицы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова precocidad
скороспелость
|
выводковые птицы(группа птиц, эмбриональный период развития которых довольно продолжителен (свыше трёх недель), а потому птенцы вылупляются из яйца вполне сформированными, одетыми пухом и способными отыскивать корм) |
Посмотреть больше примеров
Aquélla fue una enfermiza precocidad más en el universo desnaturalizado que tomó el lugar de su infancia. Это была еще одна болезненная и преждевременно зрелая сторона того неестественного мира, который заменил ему детство. |
Esta observación se atribuyó a la elevada tasa de fecundidad de las mujeres palestinas, la relativa precocidad del matrimonio y las familias numerosas Причинами этого являются высокие показатели фертильности среди палестинских женщин, относительно ранние браки, а также большие семьи |
Se constata una precocidad creciente del tabaquismo, muy acentuada en las muchachas. Отмечается рост табакокурения среди девочек. |
Cogió todas las precocidades posibles igual que otros cogen catarros e infecciones. Он отмечает все признаки преждевременного взросления, как обычно отмечают симптомы простуды и прочих болезней. |
Tomando nota de la elaboración, en 2009, de la Hoja de ruta para la aceleración de la reducción de la mortalidad materna, neonatal e infantil, el UNICEF señaló que la precocidad de los embarazos, las normas socioculturales y el bajo estatus de las mujeres y las niñas favorecían la mortalidad de las madres, los niños y los adolescentes y la infección con el VIH Принимая во внимание разработанный в 2009 году План действий по активизации снижения уровня материнской, неонатальной и младенческой смертности, ЮНИСЕФ указал, что ранние беременности, социально-культурные нормы и непрочный статус женщин и девочек способствуют росту масштабов материнской, младенческой и детской смертности и ВИЧ-инфицирования |
La comunidad internacional reconoció con precocidad la necesidad de un régimen jurídico para el espacio ultraterrestre para evitar que se convierta en otro espacio de confrontación militar" Аннан отметил: "Мы не должны допустить использование космического пространства в неправедных целях, прежде всего для начала гонки вооружений в космосе |
Es probable que alrededor de # % de las mujeres tengan su primer hijo antes de cumplir los # años y se ha comprobado que el nivel de instrucción influye mucho en esa precocidad Приблизительно # процентов женщин чаще всего рожают первого ребенка в возрасте до # лет- событие, на которое серьезно повлиял уровень образованности |
Qué precocidad. Малыш развит не по годам. |
Pienso en alguna especie de enfermedad, una erupción, de la que algún punto aparece con especial precocidad. Я предполагаю в данном случае наличие определенной болезни, некую сыпь, первый признак которой появляется особенно рано. |
Pero ¡vaya, otra razón para admirar la precocidad de su genialidad! Еще один повод восхищаться ранним расцветом его гения. |
Sigue estando muy extendida la creencia de que esos servicios pueden alentar la precocidad de la actividad sexual en las adolescentes aunque se ha demostrado que esa creencia es exagerada. Все еще бытует мнение, что такие услуги могут подтолкнуть девочек-подростков к раннему началу половой жизни, хотя, как свидетельствуют факты, это мнение является преувеличенным. |
Esto no impidió que sus padres estuvieran considerablemente avergonzados por la precocidad de su hijo menor. Тем не менее его родители были смущены слишком ранним развитием своего младшего сына. |
Creo que parte de esa precocidad se debía a Grace y Edda, que solo tienen veinte meses más que nosotras. Думаю, что такими развитыми мы были из-за общения с Грейс и Эддой, которые были на год старше нас. |
A las monjas les extrañó tanta precocidad, pero autorizaron que no fuera a la sauna. Монашки удивились, что так рано, но в баню разрешили не ходить. |
Esas prácticas, que acarrean riesgos para la salud (VIH/SIDA, infecciones de transmisión sexual, embarazos y abortos), se mantienen en gran parte como resultado de la marcada precocidad de las primeras relaciones sexuales (el 24% de las mujeres de 15 a 24 años de edad han tenido relaciones sexuales antes de cumplir los 15 años), la ignorancia y el bajo uso de métodos anticonceptivos modernos, así como la desocupación generalizada. Эта сопряженная с риском для здоровья практика (ВИЧ/СПИД, венерические болезни, беременности, аборты) объясняется тем, что значительное число девочек вступают в половую жизнь в раннем возрасте (24 процента женщин в возрасте 15–24 лет имели половые контакты в возрасте моложе 15 лет), не пользуются или редко пользуются современными методами контрацепции, а также общей низкой незанятостью женского населения. |
Aquello explicaba muchas cosas: su indiferencia, su precocidad sexual, su osadía. Это многое объясняет: его безразличие, преждевременную половую зрелость, бесстрашие. |
¿Cuál es el grado de precocidad de una niña que lee con fluidez a los cuatro años? Насколько необычно для четырехлетнего ребенка беглое чтение? |
Esta observación se atribuyó a la elevada tasa de fecundidad de las mujeres palestinas, la relativa precocidad del matrimonio y las familias numerosas. Причинами этого являются высокие показатели фертильности среди палестинских женщин, относительно ранние браки, а также большие семьи. |
Su Alteza le otorga a la precocidad una nueva definición. – Понятно, – ответила она. – Ваше высочество дает в корне новое определение преждевременной зрелости. |
La precocidad de la fecundidad es más acentuada en las adolescentes que viven en medios rurales (25% frente al 12% en zona urbana). Раннее начало периода фертильности наиболее характерно для девочек-подростков, живущих в сельских районах (25 процентов по сравнению с 12 процентами в городах). |
Ciertamente, la precocidad de Galois en matemáticas solo es comparable a la del mismo Gauss. Можно лишь утверждать, что открытия молодого Галуа в математике можно сравнить лишь с открытиями самого Гаусса. |
En la comunicación conjunta 6 (JS6) se mencionó el programa de promoción de la salud infantil para 2008-2012, en el que se identificaban como problemas especialmente graves la precocidad en las relaciones sexuales y los embarazos. В совместном представлении 6 (СП6) обращается внимание на программу мер по развитию детского здравоохранения на 2008−2012 годы, в которой к числу наиболее серьезных проблем отнесены ранние половые контакты подростков и ранние беременности. |
Habida cuenta de la precocidad de las relaciones sexuales y de que más de la mitad de los casos de SIDA registrados se deberían a relaciones heterosexuales no protegidas, se otorga cada vez mayor prioridad a las campañas de información sobre el uso de preservativos y los métodos de protección contra el VIH. Ввиду того, что молодежь начинает вести половую жизнь в весьма раннем возрасте, а также того, что в более чем половине случаев заражение СПИДом является следствием гетеросексуальных половых сношений без применения противозачаточных средств, в настоящее время все большее распространение получает проведение информационных кампаний, посвященных использованию презервативов и методам защиты от ВИЧ-инфекции. |
Sigue estando muy extendida la creencia de que esos servicios pueden alentar la precocidad de la actividad sexual en las adolescentes aunque se ha demostrado que esa creencia es exagerada Все еще бытует мнение, что такие услуги могут подтолкнуть девочек-подростков к раннему началу половой жизни, хотя, как свидетельствуют факты, это мнение является преувеличенным |
¿No era su impaciencia una medida de su precocidad? Не было ли это нетерпение сигналом о его преждевременной испорченности? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении precocidad в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова precocidad
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.