Что означает puro в испанский?
Что означает слово puro в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию puro в испанский.
Слово puro в испанский означает чистый, сигара, голый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова puro
чистыйadjective Las plumas del pájaro eran todas de oro puro. Перья у птицы все были из чистого золота. |
сигараnounfeminine (paquete firmemente enrollado de tabaco secado y fermentado, liado sin papel) Los puros cubanos se cuentan entre los mejores del mundo. Кубинские сигары считаются одними из лучших в мире. |
голыйadjective (чистый) Permitió la historia de Chang, y eran puras cabezas que rodaban y órganos que se salían. Чанг разрешили поставить свою сценку, а там куча отрезанных голов и выпадающих кишок. |
Посмотреть больше примеров
Para obtener esta revelación es menester que la persona viva de modo que su propio espíritu sea tan puro y limpio como una hoja de papel blanco en una mesa..., lista para recibir cualquier marca que el escritor pueda hacer sobre ella (DBY, 41). Для получения этого откровения люди должны жить так, чтобы их духи были такими же светлыми и чистыми, как чистый лист бумаги, лежащий на столе перед [писателем] и готовый принять любой знак, который писателю угодно будет начертать на нем (DBY, 41). |
Partió un trozo de queso, se lo llevó a la boca y cerró los ojos de puro placer. Отломив кусочек сыра, он положил его в рот и закрыл глаза, наслаждаясь вкусом. |
Es puro porque no hay ningún contenido. Оно чистое потому, что в нем ничего нет. |
Es un juego de poder, puro y simple. Это силовая игра, просто-напросто. |
En tanto que existo no tengo jamás placer puro». И потому, пока я существую, чистое наслаждение мне недоступно». |
—Creo que en este momento el mundo tiene problemas más importantes que un puro y una mestiza enamorados. — Мне кажется, прямо сейчас у мира есть гораздо большие проблемы, чем влюбленные чистокровный и полукровка. |
Cuando se analizó resultó ser níquel puro. Анализ показал, что это чистый никель. |
—Escuchad, pues — dijo Krishna—, un grandísimo y profundo secreto, el misterio soberano, sublime y puro. — Выслушайте, — сказал Кришна, — великую и глубокую тайну. |
¿Hemos percibido el sentimiento sagrado y santo que envuelve a ese espíritu celestial que nuestro Padre Celestial recientemente envió a su cuerpecito puro y recién creado? Разве мы не испытывали священное и святое чувство рядом с этим Небесным духом, совсем недавно посланным нашим Отцом Небесным в это новое, чистое маленькое тельце? |
Planteamiento del problema A los ojos del marxismo puro, el socialismo no es un programa político. Социалистическое отношение к этике С точки зрения чистого марксизма социализм не является политической программой. |
Los vagabundos no entran en las casas a verter gasolina sobre los muebles para incendiarlos por puro pasatiempo. – спросил Пип. – Бродяги не обливают дома бензином и не поджигают их просто так! |
Sentía que el amor le salvaba y que, bajo aquella amenaza, el amor renacía siempre más fuerte y más puro. Он чувствовал, что любовь спасала его от отчаяния и что любовь эта под угрозой отчаяния становилась еще сильнее и чище. |
Nada había en él de la pobre Isabel; era puro Jake Pennylon. В нем нет ничего от бедняжки Изабеллы; он весь — Джейк Пенлайон. |
Antes de poder ser llenos de ese amor puro, debemos comenzar por el principio, con el primer principio del Evangelio. Прежде чем мы сможем наполниться этой чистой любовью, мы должны начать с самого начала – с первого принципа Евангелия. |
Todo eso estaba muy bien, era muy puro, muy delicado. Все это произошло очень пристойно, чисто, возвышенно. |
La unidad es producto del “lenguaje puro”, las normas de Dios (Sofonías 3:9; Isaías 2:2-4). Основа такого единства — «чистый язык», то есть Божьи праведные нормы (Софония 3:9; Исаия 2:2—4). |
"No cabe duda de que para él pavloviano ""puro"" sólo sería imaginable un fatalismo muy limitado." "Ясно, что для ""чистого павловца"" возможен только крайне ограниченный фатализм." |
— Y yo que creí que el avión en que vine era peligroso —dije—, pero esto es puro suicidio. – Я боялся лететь в том самолете, который доставил меня сюда,– сказал я,– но это уже чистое самоубийство. |
Seguro que de vez en cuando le gustará fumarse un puro de mejor calidad». Небось приятно выкурить хорошую сигару». |
El fruto de la acción virtuosa es armonioso y puro. Плод праведного действия гармоничен и чист. |
Yo estoy harto de regalarles objetos de porcelana -dijo Charlie, sonriendo entre el humo del puro А то мне надоело дарить им фарфор, – улыбнулся Чарли, раскуривая сигару |
ROSALIND (Suspira.): Sí, supongo que un día me casaré con un montón de dinero, por puro aburrimiento. Да, когда-нибудь я, скорее всего, выйду замуж за целый мешок с деньгами – просто от скуки. |
Hay, sin embargo, registros de casos en los que la víctima había muerto de puro terror. Однако имеются описанные случаи, когда жертва умирала от одного только испуга. |
¡ Es metal puro Tatooine! Это металл с Татуина! |
El Mundo + Chit = (Conocimiento Puro) forman juntos el jiva el individuo. 99. Мир + Чит (Чистое Знание) вместе образуют дживу (индивидуума). 94 [101]. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении puro в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова puro
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.