Что означает sabandija в испанский?

Что означает слово sabandija в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sabandija в испанский.

Слово sabandija в испанский означает насекомое, гнида, гад, козявка, букашка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sabandija

насекомое

(insect)

гнида

(insect)

гад

(vermin)

козявка

(insect)

букашка

(insect)

Посмотреть больше примеров

"Si eres una sabandija y un canalla y no es la primera vez que matas a alguien, ¿qué derecho tienes a vivir en este mundo?

"Если ты негодяй и подонок, идешь и не первый раз уже совершаешь преступления, убиваешь человека, то какое право ты имеешь жить на этой земле?

Que se sepa que intento matar a una antigua cliente no es bueno para el negocio, aunque sea una sabandija traicionera.

Убийство бывшего клиента может плохо сказаться на бизнесе, даже если этот клиент – подлый предатель.

Perseguiste al sabandija hasta su muerte.

Погоня за преступником закончилась его смертью!

Casi perdemos esto por culpa de esa sabandija.

Шельмец едва не завладел флейтой.

Hiciste más mapas, ¿no es cierto, sabandija?

Ты нарисовал ещё карты?

El muchacho salió catapultado hacia la cubierta, como una sabandija expulsada de su madriguera.

Мальчишка вылетел на палубу, словно загнанный зверь, выброшенный из логова.

—Lo haremos, sabiendo que a sabandijas como tú les queda poco tiempo para respirar —maldijo Dirk.

Мы ведь знаем, что такому паразиту, как ты, недолго осталось дышать, — в сердцах выругался Дирк.

Por favor no te alteres con las sabandijas.

Прошу, не расстраивайтесь из-за паразитов.

Y cuando se forme una costra en los drenajes todas las sabandijas se ahogarán.

И когда, наконец, забьется слив все паразиты потонут.

Quizás es tiempo de empezar a cazar a todas las sabandijas.

Возможно, пришло время устроить облаву на ваш сброд.

No admito que esas sabandijas me echen permanentemente fuera de mi planeta.

Я не согласен признавать, что эти зеленые гады навсегда выгнали меня с моей собственной планеты.

Este tipo no era una mera sabandija.

Этот парень был не просто со странностями.

—Sacad inmediatamente a esta sabandija de aquí —ordenó el mayordomo.

– Немедленно выпроводите вон этого наглеца, – приказал дворецкий.

¡ Sabandijas!

Вы мухи ничтожные!

Cuentan con Nebels, y aunque sea una sabandija, algunas personas van a creer su historia.

У них есть этот Небелз, и хотя он еще тот проходимец, многие поверят в его историю.

Si tienes chinches, moscas y sabandijas.

( текст ложится на музыку. можно петь ) и муравьи, и тараканы и клещи...

Sabandija astuta.

Негодяй.

Sólo apareció una vez, en pantalones de golf blancos, y se peleó con una sabandija, un tal Etty, en el jardín.

Его я видел только раз, он явился в белых фланелевых бриджах и затеял драку в саду с проходимцем по фамилии Этти.

¡Me refiero a que tipos honrados y caballerosos como Brownie se hayan convertido en sabandijas miserables!

Я о том, что достойные, благородные мужчины вроде Брауни превратились в чудовищ!

Anthony siente que los insectos y demás sabandijas salen corriendo al intuir la tormenta inminente.

Энтони чувствует мелких животных и насекомых, удирающих прочь, почуяв грядущую бурю.

Les enseñan a decir: —Sabandijas venenosas del imperio capitalista de Estados Unidos.

Говорить: – Ядовитые гадюки капиталистических имперских Соединенных Штатов.

—Así que prácticamente todo tu sueldo va a parar a tus padres, tu hijo y esa sabandija chantajista.

— Значит, вся ваша зарплата уходит на содержание родителей, сына и этого грязного шантажиста.

Otras sabandijas medicinales son: larvas desecadas, como analgésico; larvas de cigarra, para los gases intestinales, el herpes labial y el sarampión, y nidos secos de avispón, para los parásitos.

Кроме этого, есть еще сушеные личинки жуков, действующие как обезболивающее, личинки цикад — средство от метеоризма, простуды на губах и кори, а от паразитов рекомендуют сушеные гнезда шершней.

Ahora que Zack por fin ha firmado su maldito contrato ya no puedes tocarme, pequeña sabandija de mierda.

– просиял Роттерман. – После того как Зак подписал этот чертов контракт, ты до меня не докопаешься, тварюжка сраная.

Bueno, no sé mucho de sabandijas que habitan en cuevas.

Ну, я не слишком разбираюсь в пещерных животных..

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sabandija в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.