Что означает sabroso в испанский?

Что означает слово sabroso в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sabroso в испанский.

Слово sabroso в испанский означает вкусный, лакомый, сладкий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sabroso

вкусный

adjectivemasculine (приятный на вкус)

Entre los diversos alimentos el sabio elige los más sanos, y el glotón los más sabrosos.

Из многообразия продуктов питания мудрый человек выбирает наиболее полезные для здоровья, а обжора — наиболее вкусные.

лакомый

adjective

Con mi condimento, podrán hacer colillas tan sabrosas como la mías.

С моей приправой, ваши окорока будут такими же лакомыми, как у меня.

сладкий

adjectivemasculine

No tanto como la última pero con una paranoia igual de sabrosa.

Не настолько питательные, как в прошлый раз но тоже полные сладкой паранойи.

Посмотреть больше примеров

Tras un sabroso desayuno, los tres se despidieron de sor Agnes y las demás monjas y partieron en dirección a Bethune.

Позавтракав, они попрощались с сестрой Агнесс и другими монашками и направились в сторону Бетюна.

Oh, mi sabrosa manzana

Эх, яблочко, ты моё спелое

¡ Oh mi, parece tan sabroso!

О, выглядит очень аппетитно!

Para hacerlo más sabroso agrega mi cariñito...

Чтобы сделать его пикантнее, можете добавить мою любовь...

Aquella noche fueron más sabrosas aún al gusto.

В тот вечер они показались лучше и на вкус.

Una sabrosa pasta.

Это ароматизированная паста.

Quizá las frutas o verduras frescas de su país, o el sabroso guiso de carne o pescado que hacía su madre.

О свежих фруктах и овощах из родных краев, о тушеном мясе или рыбе, которую готовила ваша мама?

Situado en el corazón de Ámsterdam, cerca de la Estación Central, el Brassiere del hotel Bellevue es el restaurante ideal para disfrutar de un sabroso bocadillo, una ensalada fresca o una comida ligera por el mediodía o al final del día antes de coger el tren hacia casa.

В конце рабочего дня здесь так приятно пообедать, съесть вкусный сэндвич или свежий салат перед посадкой на идущий домой поезд.

Sólo cuando la sabrosa sangre cubrió su garganta, se dio cuenta de lo mucho que necesitaba alimentarse.

Только когда густая кровь потекла по горлу, он понял насколько был голоден.

Combina la vainilla con el delicioso sabor de los plátanos, entonces usted puede mezclar una Fruchshake muy sabrosa.

Комбинат ванили с изысканный вкус бананов, то вы можете смешать очень вкусно Fruchshake.

Yo les planté mientras que la luna estaba en Tauro, así que realmente da la terrenalidad sabrosa al paladar.

Я вырастил её, пока луна была в созвездии тельца, а значит ты сможешь насладить

Puede parecer un bocado sabroso, o la cabeza de un cerdo con alas... ( Risas )... pero si se lo ataca interpone una barrera de luz; de hecho, una barrera de torpedos de fotones.

Сейчас он может показаться лакомым кусочком, или головой свиньи с крыльями, ( Смех ) но если на него напасть, он выпускает шквал света - на самом деле, шквал фотонных торпед.

La camarera les llevó la comida, que era, como había escrito el Esteta, sencilla pero sabrosa.

Официантка принесла еду, которая, как точно описал ее эстетик, была «простой, но доброй».

No era precisamente un banquete real, pero era nutritivo y sabroso, y calentaba el estómago.

Еда не совсем королевская, зато вкусная, питательная и живот согревает.

– Pensé que les gustaría que les adelantara un sabroso bocado como ése, antes de darles el informe completo.

– Я подумал, что вам будет приятно узнать такую криминальную подробность до того, как я представлю вам полный отчет.

Después de que los diez pasajeros disfrutaron de una sabrosa cena, con licores y vino, fueron invitados a retirarse.

После того как все десять пассажиров плотно пообедали, с ликерами и вином, им предложили отдохнуть.

Ella había dado sus primeros pasos en medio de puñaladas de poder; su aro de dentición habían sido sabrosas intrigas.

Она сделала первые шаги среди сражений за власть; ее прорезывателем для зубов были вкусные интриги.

Se ve sabroso

Вкусно пахнет

¿O el anillo tomaría ese bocado como un regalo sabroso y predigerido?)

Или приняло бы дар как вкусную, заслуженную награду?)

Y después del pollo con bambú, les traeré el buey con brotes de soja, que está verdaderamente sabroso.

На второе подадут курицу с бамбуком и говядину в соевом соусе. Это просто объедение!

¿O que te hace agua la boca, sabrosa, gusto delicioso y precio?

Или аппетитный, солёный, изысканный вкус и цена?

Pero no agradable y desagradable, apetitoso y repugnante, sabroso y desabrido.

Но не приятное и мерзкое, аппетитное и тошнотворное, вкусное и невкусное.

Vuelve a rugirme el estómago, aunque esta vez es como respuesta al ligero olorcillo de algo ácido y sabroso.

Желудок снова урчит, хотя на этот раз в ответ на самый слабый запах чего-то соленого и терпкого.

En la primera planta, en una sala luminosa, se sirve un sabroso desayuno continental bufé de 07:00 a 10:00.

Разнообразный континентальный завтрак "шведский стол" сервируется с 07:00 до 10:00 на втором этаже в зале, залитом солнечным светом.

Sabroso y fuerte y suave, le bañó la boca y la lengua, fluyó por su garganta.

Богатое, сильное и мягкое, оно омыло её рот и язык, и потекло по горлу.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sabroso в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова sabroso

Что означает bueno в испанский?