Что означает sacacorchos в испанский?

Что означает слово sacacorchos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sacacorchos в испанский.

Слово sacacorchos в испанский означает штопор, Штопор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sacacorchos

штопор

nounmasculine (винт)

Agarrá un sacacorchos y abrí la botella.

Возьми штопор и открой бутылку.

Штопор

noun (utensilio para quitar corchos)

Agarrá un sacacorchos y abrí la botella.

Возьми штопор и открой бутылку.

Посмотреть больше примеров

¿Alguien de aquí tiene un sacacorchos?

У кого-нибудь здесь есть штопор?

" Los deseos del corazón son tan torcidos como los sacacorchos. "

" Желания сердца запутаны, как лабиринт.

Donde escondiste el sacacorchos?

Ты где штопор засунула?

¿Dónde guardas el sacacorchos?

Где у тебя штопор?

En el primero encontró una pelota de tenis, varias llaves sueltas y algunas fotos, pero ningún sacacorchos.

В первом он обнаружил теннисный мяч, несколько ключей и какие-то фотографии, но штопора не нашел.

No utilizaba sacacorchos de inyección de aire; los llamaba bombas de bicicleta para tías.

Он не пользовался открывалками, накачивающими воздух, и называл их цыплячьими насосами для велосипедов.

Luisa creyó que su padre había matado al botones porque el sacacorchos había desaparecido de su habitación.

Луиза думала, что ее отец убил посыльного, потому что штопор пропал из его комнаты.

Entonces hubo que arrancar con sacacorchos cada una de sus palabras.

Теперь из него надо вытаскивать каждое слово кочергой.

Las personas de la Tierra dirían que era semejante a un sacacorchos.

Люди Земли сказали бы, что оно похоже на штопор.

Robert parecía pensar que la clave de su creatividad era un sacacorchos.

Роберту казалось, что ключ к его творчеству – это штопор.

—También pensé en eso —dijo el monje rechoncho, y extrajo de su hábito una navaja con sacacorchos.

— Об этом я тоже подумал, — сказал толстячок и вытащил из кармана рясы складной ножик со штопором.

Y además un pesado sacacorchos metálico de un modelo perfeccionado.

И еще — тяжелый металлический штопор усовершенствованной конструкции.

Solo me he irritado un poco porque no encontraba el sacacorchos.

Просто немного рассердился, что не смог найти штопор.

Carlos empieza a moverse lentamente, como un sacacorchos al entrar en una botella.

Карлос начал медленно двигаться, прямо как штопор, когда откупориваешь бутылку.

De inmediato, quedó patente que el manejo del sacacorchos no era el punto fuerte del maître.

Тут же выяснилось, что умение орудовать штопором не относится к числу сильных его сторон.

¿Sacacorchos?

У вас есть штопор?

Así que el sacacorchos estará al lado de los palillos.

Так что теперь штопор рядом с палочками для еды.

Sacacorchos, eléctricos y no eléctricos

Штопоры

Como un... sacacorchos.

НАДПИСЬ: " Эйч, Эс ".

Miramos un rato a nuestro alrededor y vimos un aparador con copas, sacacorchos, servilletas, etcétera.

Мы огляделись по сторонам, заметили буфет, в котором были стаканы, штопоры, салфетки.

Al igual que un sacacorchos en una botella del vino convierte el giro en movimiento de avance, estas diminutas criaturas giran sus colas helicoidales para propulsarse hacia adelante en un mundo en el que el agua parece corcho.

Как штопор, открывающий бутылку вина, превращает вращательное движение в поступательное, так и эти крошечные создания закручивают свои спиралевидные хвостики, чтобы продвинуться вперёд в мире, где вода для них такая плотная, как для нас бутылочная пробка.

Debes haber usado un sacacorchos para que te cuente eso.

Ты должен использовать тиски, чтобы вытащить из него что-то.

Una última recomendación: vayan a ver las páginas sobre Hammet y el espacio en forma de sacacorchos

Еще один совет напоследок: не пропустите страницы, посвященные Хэммету и пространству в форме штопора.

El mayordomo sacó un sacacorchos de metal de su bolsillo y abrió el frasco sin hacer caso de mis protestas.

Гувернер достал из кармана стальной пробочник и, не обращая внимания на мои протесты, откупорил бутылку.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sacacorchos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова sacacorchos