Что означает macchina в итальянский?
Что означает слово macchina в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию macchina в итальянский.
Слово macchina в итальянский означает машина, автомобиль, тачка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова macchina
машинаnounfeminine (insieme di componenti, di cui almeno uno mobile, collegati tra loro, dotati di azionatori, circuiti di comando) Dove parcheggiare la macchina, se non ci sono posti liberi nel parcheggio? Где припарковать машину, если свободных мест на стоянке нет? |
автомобильnounmasculine (Veicolo a quattro ruote usato per il trasporto terrestre e usualmente spinto da un motore interno a combustione a benzina o diesel.) Mio fratello ha comprato una macchina usata, quindi non era molto costosa. Мой брат купил подержанный автомобиль, так что было не очень дорого. |
тачкаnounfeminine Tom ha la macchina sportiva più ganza del quartiere. У Тома самая крутая спортивная тачка на районе. |
Посмотреть больше примеров
Quando venne a rilasciare la sua prima dichiarazione, lascio'la macchina a casa. Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома. |
E quello che è bello, credo, è che è come fosse un momento come se ti fossi girato intorno, avessi la visione a raggi X, e avessi fatto una foto con la macchina a raggi X. И что хорошо в этом, я думаю, то что это как мгновение, когда ты вдруг обладаешь рентгеновским зрением и ты видишь рентгеновскую картинку. |
Ha affittato quella cazzo di macchina con te? Разве он разорвал Fucking автомобиля с вами? |
Mi hanno detto che hai messo sotto degli Erranti e una macchina... con un trattore? Люди рассказали, что ты убила ходячих и машину... трактором? |
Dopo aver fornito alle macchine di morte tutte le informazioni richieste, sarebbero stati subito uccisi. Как только люди сообщали машине всю полезную для нее информацию, их быстро убивали. |
Ha denunciato il furto della macchina, e la polizia ha pensato che Zoey stesse scappando e che l'avesse abbandonata per un'altra macchina. Он заявил, что машину угнали, поэтому копы решили, что Зои сбежала и бросила эту машину, а поехала на другой. |
Andiamo in macchina in un ristorante a Portland, e lui comincia a mugugnare» Janie fece una smorfia. Мы едем в кафешку в Портленде, и он начинает мямлить. |
Poi vengono sgusciati con una macchina, classificati secondo la grandezza e tagliati a fette per essere usati nella fabbricazione di bottoni. Затем их механическим способом очищают от шелухи, классифицируют по размеру и разрезают на ломтики, которые идут на производство пуговиц. |
Qualcuno può prendere la mia macchina. Кто-то может взять мою машину. |
Sapevo che domani non avrei ripreso il mio posto davanti alla macchina, nella fabbrica di conserve. Я знал, что завтра не пойду на фабрику к своей машине. |
Ma avete mai visto nessuno provarsi ad aprire la terrestre bivalve con l’aiuto di una macchina da scrivere? А приходилось ли вам видеть, чтобы кто-нибудь пытался вскрыть это сухопутное двустворчатое с помощью пишущей машинки? |
Tirò fuori la valigia più grande dal sedile posteriore della macchina, dove l’aveva incastrata prima. Девушка вытащила самый большой чемодан с заднего сиденья, куда запихнула его, когда складывала вещи в машину. |
Sbirciai dalla finestra, ma non vidi la sua macchina. Я выглянула в окно, но не увидела его машину. |
«Ehm, in realtà è la macchina di mia madre, quindi...» – Ну... вообще-то это машина моей мамы... |
Vuoi sapere la differenza fra questa macchina di lusso e un grosso pacco? Хочешь узнать разницу... между этой роскошной машиной и членом? |
– È stato alla macchina... l’ha visto! — Он был в машине и видел тело! |
Vedrò solo i trucchi, i rozzi meccanismi, la ricchezza, le macchine che creano la bellezza dello spettacolo. Я не увидел бы ничего, кроме примитивных механизмов, богатства и орудий труда, приведших в действие декорации спектакля. |
Abbiamo cominciato facendo un prestito di 350,000 dollari al più grosso produttore di zanzariere in Africa di modo che potessero far arrivare le macchine dal Giappone e costruire queste zanzariere che durassero almeno 5 anni. Мы начали с того, что дали кредит в 350 000 долларов самому крупному и опытному производителю противокомаринных сеток в Африке, чтобы они могли заимствовать технологию из Японии и произвести долговечные, 5-летние сетки. |
Prendi la macchina. Достаньте машину. |
Macchine per lavorare il tabacco Машины для обработки табака |
Interferenza elettromagnetica a livelli immisurabili attorno alla Macchina. Сильное электромагнитное излучение. |
Tutto quello che era in casa, in ufficio, in macchina... Всё из дома, кабинета, машины... |
Dopotutto è la sua macchina, portiera blu o no. Это ведь ее машина, хоть с синей дверью, хоть с какой. |
E quando sono arrivato a fare il tirocinio potevo permettermi a malapena le spese della macchina di mia madre, vecchia di 13 anni, e come medico venivo retribuito. Работая практикующим врачом, я с трудом мог содержать 13- летнюю машину моей мамы — и это при том, что у меня была зарплата. |
Rimasi un istante a seguirlo con gli occhi, poi aprii lo sportello della macchina, accesi il motore. С минуту я следил за ним глазами, потом отворил дверцу моей машины и включил зажигание. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении macchina в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова macchina
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.