Что означает strumentale в итальянский?

Что означает слово strumentale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию strumentale в итальянский.

Слово strumentale в итальянский означает творительный падеж, инструментальный, творительный, инструментальная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова strumentale

творительный падеж

nounmasculine (caso)

инструментальный

adjective

Mi piace la musica strumentale.

Мне нравится инструментальная музыка.

творительный

adjective (падеж)

инструментальная

Mi piace la musica strumentale.

Мне нравится инструментальная музыка.

Посмотреть больше примеров

Faceva sempre qualcosa di strano quando noi eravamo impegnati in lunghe sedute strumentali.

Он всегда вытворял что-нибудь, когда мы углублялись в длинные инструментальные партии.

Beware of Safety è una banda rock strumentale.

" Думай о безопасности " — это название нашей инструментальной рок- группы.

Spacewalker e la bonus track Esque sono strumentali.

«Spacewalker» и бонус-трек «Esque» являются инструментальными композициями.

Solo l'ultima traccia strumentale del disco Kiwi Mad Dog 20/20 è suonata da una band al completo.

Только при записи последнего трека, инструментальной композиции «Kiwi Maddog 20/20», были задействованы все стандартные групповые инструменты.

Incrementando o decrementando la velocità di riproduzione del campione digitale, il tono viene alzato o abbassato, simulando note strumentali (Do, Do#, Re, ecc...).

Увеличением или уменьшением скорости воспроизведения оцифрованного семпла поднимается или опускается высота ноты (питч), имитируя инструментальные ноты (например, C, C#, D и т. д.)

Attualmente non č possibile: mi sembra che la ragione si chiami Regolamento del Volo Strumentale.

В настоящее время это невозможно – кажется, у вас это называется Правилами полетов по приборам, ППП.

Ciò significa che le comprendo già come strutture strumentali e come prodotti di un’attività diretta.

Это означает, что я уже понимаю их как инструментальные структуры и как продукты целенаправленной деятельности.

Ha guidato con successo diverse spedizioni di ricerca strumentale sul campo in Asia Centrale (in Cina e nella Regione Autonoma dello Xinjiang-Uygur nel 1990 e nel 1994), in Indonesia (a Java e Bali nel 1996) e nell’America del Sud (in Brasile nel 1998) per la determinazione della composizione di base dell’aerosol di fondo di quelle regioni.

Провел успешные полевые экспедиции с измерениями во Внутренней Азии (Китай, Синьцзян-Уйгурский автономный район, 1990; 1994), в Индонезии (Ява, Бали, 1996) и в Южной Америке (Бразилия, 1998) для определения состава элементов в аэрозольных частицах в региональном фоне.

Come abbiamo visto nel capitolo 7, l’integrità del sistema di obiettivi è un valore strumentale convergente.

Как мы видели в седьмой главе, неприкосновенность целевой системы является его конвергентной инструментальной целью.

Quelle lacrime sono strumentali, Philip.»

Слезы — ее инструмент, Филипп.

Il ritmo della musica, sia strumentale che vocale, non deve coprire la melodia.

Ритм музыки – как инструментальной, так и вокальной – не должен заглушать мелодию.

Tutte le variazioni strumentali possono essere scisse in due gruppi di variazioni ad alta frequenza (fluttuazioni) e a bassa frequenza (regolari).

Все инструментальные вариации могут быть разбиты на две группы: высокочастотные (флуктуации) и низкочастотные (регулярные) вариации.

Fu prolifico compositore di madrigali e musica strumentale e considerato uno dei maggiori organisti italiani del tardo XVI secolo.

Был плодовитым автором мадригалов и инструментальной музыки, считался одним из крупнейших итальянских органистов конца XVI века.

Esiste una registrazione bootleg della completa partitura strumentale di Hans Zimmer per il film, ma non ne è mai stata data una versione completa dalla Disney.

Существует бутлег-версия саундтрека с полным набором инструментальных композиций, созданных Хансом Циммером, но подобный диск никогда полностью не издавался Диснеем.

Raval è autore di polifonia religiosa, madrigali e ricercari strumentali.

Себастьян Раваль является автором религиозных полифонических мадригалов и инструментальных произведений.

The Call of Ktulu è un brano strumentale della band statunitense Metallica.

«The Call of Ktulu» — инструментальная композиция группы Metallica.

Kennedy ne rimase vittima perché non era abbastanza esperto di volo strumentale.

Кеннеди запаниковал, потому что был слабо знаком с пилотированием по приборам.

Le stelle sono sparite, e sono veramente in volo strumentale.

Звезды исчезли, теперь я действительно лечу по приборам.

"Poi, durante il break strumentale di ""Back Door Man"", Jim prese a parlare"

Потом, во время инструментальной паузы в “Человеке чёрного хода” Джим начал говорить.

Assolo vocali o brani musicali strumentali non possono sostituire questo inno.

Этот гимн не может быть заменен выступлением солиста или инструментальным исполнением.

Ho scelto un obiettivo vicino - M 31, a due milioni di anni luce - per un impatto strumentale.

— Для медиа-удара я выбрала близкую мишень — М31, два миллиона световых лет отсюда.

Inserendo temi specifici per la musica strumentale, Vivaldi era avanti di generazioni rispetto al suo tempo.

Создав особый по содержанию контекст инструментальной музыки, Вивальди на несколько поколений опередил своё время.

Questi scoprì l'apprendimento strumentale, laltra forma elementare di apprendimento associativo.

Торндайк открыл инструментальное обучение – еще одну базовую форму ассоциативного обучения.

Il gruppo è fondato nel tardo 2004 dal chitarrista Mike Sullivan e dal bassista Colin DeKuiper, entrambi impegnati in precedenza in un altro gruppo che si occupava in prevalenza di musica strumentale, i Dakota/Dakota.

Группу основали в конце 2004 года гитарист Майк Салливан (Mike Sullivan) и басист Колин Декьюайпер (Colin DeKuiper), оба бывшие участники группы Dakota/Dakota.

In un'intervista del 2011, Gabriel ha svelato: "Per un po' di tempo mi ero occupato delle mie sperimentazioni strumentali, ora volevo scrivere autentiche canzoni pop, anche se alle mie condizioni."

В 2011 году Гэбриэл пояснил: «Я достаточно поэкспериментировал с инструментальной музыкой, и хотел написать качественные поп-песни, хотя и в своём стиле».

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении strumentale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова strumentale

Что означает momento в итальянский?