Что означает studiato в итальянский?

Что означает слово studiato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию studiato в итальянский.

Слово studiato в итальянский означает нарочитый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова studiato

нарочитый

adjective

Посмотреть больше примеров

Dopo che gli studenti hanno studiato questi versetti per alcuni minuti, chiedi loro di dire cosa hanno trovato.

После того, как студенты провели несколько минут в изучении этих стихов, попросите их поделиться тем, что они нашли.

Tutti avevano studiato a fondo le regole della galanteria, della buona educazione, della poesia e della musica.

Каждый трубадур долго обучался правилам хорошего тона и обхождения с дамой, а также поэзии и музыке.

John, per parte sua, vedeva Nero come un perdente, anzi, un perdente snob che aveva studiato troppo.

Джон, в свою очередь, думал о Неро, как о неудачнике, снобствующем и умствующем неудачнике.

Ha studiato in Europa, ma non ha il tuo coraggio e la tua modernità...

Она долго училась в Европе, но не такая смелая и современная, как ты...

Tutto a un tratto, un signore con cui avevo studiato la Bibbia intervenne in mia difesa gridando: ‘No, non lui!

Вдруг меня выручил мой бывший ученик, закричав: „Не трогай его!

Se non avesse studiato il greco e il latino, con lei non avrei mai attaccato.

Если бы не ее латынь и греческий, ввек бы с ней не спутался.

Studiate le Scritture ogni giorno.

Ежедневно изучайте Священные Писания.

Ho studiato Helaman 1–2 e completato questa lezione il (data).

Мною пройден урок по Геламан 1–2 и выполнены задания (дата).

Avrebbe studiato quei libri e imparato come far prosperare un negozio di antidoti.

Теперь он должен тщательно изучить, в основном, по книгам, как должен работать магазин противоядий.

E'fortemente abitudinaria, parla tre lingue, ha studiato due anni in Francia...

Она придерживается строгого распорядка, говорит на трех языках, училась 2 года во Франции.

Io, perciò, venni generato nel 1646: come sempre, Drake aveva studiato con cura la tempistica.

Соответственно, я родился в 1646-м – Дрейк, как всегда, всё просчитал.

Facendo uso dei dati di numerose coppie di rivelatori di neutroni, telescopi per mesoni e camere di ionizzazione, si è studiato l'effetto di isteresi, cioè il comportamento differenziale della dipendenza dalla rigidità dei cambiamenti a lungo periodo dell'intensità dei raggi cosmici durante il periodo ascendente, il massimo ed il periodo discendente del recente ciclo solare.

Исполъзуя данные от нескольких пар нейтронных счëтчиков, мезонных телескопов и ионизационных камер, изучался зффект гистерезиса, т.е. дифференциальное поведение жесткости при долгосрочных изменениях интенсивности космических лучей, в течение подьëма, максимума и спада последнего солнечного цикла.

Annabeth aveva studiato architettura per anni.

Аннабет изучала архитектуру в течение многих лет.

Di nuovo non hai studiato.

Опять не готова

Le correlazioni all’energia di legame di un eccitone di core, o di uno stato di impurezza « shallow » idrogenico, causate dalla non loealità e direzionalità del Potenziale Coulombiano schemato sono qui studiate in teoria delle perturbazioni.

Мы используем теорию возмущений для исследования попрaво к к Энергии связи основ ного состояния для не глубоких Экситонов водородно го остова или пpимесно го состояния, обуслов ленные нелокальност ью и направл состояния, обусловле нные нелокальностью и направленностью ку лоновского потенциа ла.

Allora entrambi studiate il cervello.

А, спецы по головам.

Non ho mai studiato cose del genere.

Я ее никогда не учил.

Sembra che abbia studiato anatomia, no?

Она как будто изучала анатомию, да?

Hai studiato " dar-fastidio ".

Зато ты сильно достаешь меня.

Ho letto molte volte gli articoli e li ho studiati con attenzione insieme a mio marito.

Я много раз перечитывала эти статьи, и мы с мужем тщательно их изучили.

I mobili sono studiati in modo che i bambini possano sedersi di fronte a grandi, potenti schermi, potenti reti per la connessione, ma in gruppo.

Мебель разработана таким образом, чтобы дети сидели перед большими мощными экранами, с высокоскоростным подключением, но в группах.

Dopo aver studiato la Bibbia con i testimoni di Geova ha detto: “Sono felicissimo e mi sento libero, perché mi sono scrollato di dosso il fardello del timore degli spiriti”.

После изучения Библии со Свидетелями Иеговы, он воскликнул: «Я очень счастлив и чувствую себя свободным, потому что меня больше не тяготит страх перед духами».

Io non ho studiato e sono di dieci anni più vecchio di te.

У меня нет твоего образования, и я на десять лет старше.

Si sono studiate le interazioni π−-p prodotte in un bersaglio di idrogeno liquido posto all’interno della camera a bolle a liquido pesante dell’Ecole Polytechnique Si è osservata la produzione diN32/*32/* e ρ0, nel canale π+π−π−p; di ω0 (in piccola quantità) nel canale π+π−π0n; di ρ0 nel canale π+π−π+π−n.

Наблюдались следуюшие резонансыN32/+32/++ и ρ0 в канале π+π−π−p; маленькая доля ω0 в канале π+π−π0n и ρ0 в канале π+π−π0n.

Ha studiato all'Università di Oslo, completando con successo i suoi studi di russo, spagnolo e Storia della filosofia.

Окончила Университет Осло, где изучала русский и испанский языки и историю философии.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении studiato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова studiato