Что означает toilette в французский?
Что означает слово toilette в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию toilette в французский.
Слово toilette в французский означает туалет, уборная, унитаз. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова toilette
туалетnounmasculine (Cabinets.) Prière de frapper avant d'entrer dans les toilettes. Просьба стучать, перед тем как войти в туалет. |
уборнаяnounfeminine Ce sont les toilettes pour handicapés que je préfère. Из всех мест, которые я увидела во время ознакомительного тура, больше всего мне понравилась уборная для инвалидов. |
унитазnoun Je veux dire, parce qu'il peux utiliser le siège de toilette chauffant. Я имею ввиду, он использует унитаз с подогревом сиденья. |
Посмотреть больше примеров
Des toilettes étaient installées sur un côté, et une petite douche sur l’autre. Туалет был на одной стороне , а душ с другой стороны комнаты. |
Pas de miroir dans ces toilettes. В этой кабинке нет зеркала. |
d) Le taux élevé d’abandon scolaire des filles entre l’école primaire et l’école secondaire et pendant le cycle secondaire, qui résulte de l’absence de toilettes séparées et de moyens de gérer l’hygiène menstruelle ; d) высоким процентом отсева девочек при переходе из начальной в среднюю школу, а также в период обучения в средней школе из-за отсутствия отдельных туалетов и надлежащей менструальной гигиены; |
La fouille au corps et la surveillance pendant la toilette sont effectuées par des agents du même sexe que les détenus. Проведение личного обыска, а также надзор за лицами, содержащимися под стражей, при проведении их санитарной обработки осуществляется сотрудниками одного пола с заключенными. |
Elle vomit tout dans la cuvette des toilettes – le toast, le café, la bolognaise de la veille. Она все выблевала в унитаз – и тосты, и кофе, и вчерашние спагетти. |
Allez aux toilettes, qu'on ne doive plus s'arrêter. Все сходите сейчас в туалет. Мы не будем останавливаться. |
Harry, je vais aux toilettes. Гарри, мне надо в уборную. |
Évite juste de me voler ma lunette de toilettes Только сиденье от толчка не бери |
Elle sortit du lit et fit les deux ablutions de l’âme et du corps, sa prière et sa toilette. Она встала с кровати и совершила омовение души и тела: прочла молитву и сделала туалет. |
C’est pitoyable la façon dont elle s’efforce de copier mes toilettes en y mettant dix fois moins cher. Неловко было видеть, как она пыталась копировать мои туалеты, тратя на свой гардероб раз в восемь меньше. |
Elle s’aperçut dans l’escalier qu’elle avait oublié son flacon de sels sur la toilette et m’envoya le chercher. Уже на лестнице она спохватилась, что забыла на туалетном столике флакон с нюхательной солью, и послала меня наверх. |
Je ne veux pas m’enquiquiner à me toiletter tout le temps comme ... comme une gonzesse ! Я не хочу вечно беспокоиться о прическе, словно... девчонка какая-нибудь! |
préparations odoriférantes corporelles telles que parfums, eaux de Cologne et eaux de toilette; парфюмерных препаратов для личного пользования, таких, как духи, одеколон или туалетная вода; |
— On dirait que tu appelles des toilettes — Странно, а кажется, будто ты разговариваешь из туалета |
Et ils attendent que tu t'assoies sur les toilettes, pour remonter et t'attraper le cul, t'arracher le vagin et... И они только и ждут когда вы посадите свою задницу на сидение туалета, чтобы найти и схватить вашу задницу, вырвать вашу вагину и... |
Les chambres exécutives comprennent également des articles de toilettes de luxe et un journal gratuit livré tous les jours. Гости, проживающие в представительских номерах, смогут воспользоваться дополнительными услугами в ванной комнате. |
Sur la gauche, un mur carrelé cachait l’entrée des toilettes pour hommes. Слева стояла выложенная плиткой стенка, закрывавшая от лишних глаз вход в мужской туалет. |
Oui, je suis même tombé sur du papier toilette dont la marque est "Merci". Да, я даже наткнулся на туалетную бумагу, которая называлась «Спасибо». |
Il devait aller aux toilettes. Ему нужно было в туалет. |
« Je sais que dans le rapport, il est écrit que tu es entré dans les toilettes, mais que tu n’y as vu personne. — Я знаю, в отчете написано, что ты заходил в туалет, но никого там не видел. |
Toilettes Туалет |
— Je dois aller aux toilettes, dit Al. — Мне надо в ванную, — сказал Эл. |
Dans les toilettes d'un show privé de Primus. В туалете на тайном концерте " Primus ". |
Charlotte profita d’une scène où elle ne jouait pas pour aller aux toilettes. Шарлотта, пользуясь тем, что не была занята в одной из сцен, побежала в туалет. |
Le Comité recommande à nouveau à l’État partie de prendre des mesures pour garantir l’accès des femmes et des filles à tous les niveaux d’éducation, y compris l’aménagement de toilettes réservées à leur usage, disposition qui a une incidence directe sur la réalisation de leur droit à l’éducation, notamment en milieu rural. Комитет повторяет свою рекомендацию о том, что государству-участнику следует принять меры для обеспечения доступа девочек и женщин к образованию всех уровней, включая доступ к надлежащим образом оборудованным и отдельным для мужчин и женщин туалетам, что оказывает непосредственное влияние на осуществление их права на образование, особенно в сельских районах. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении toilette в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова toilette
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.