Что означает varicela в испанский?
Что означает слово varicela в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию varicela в испанский.
Слово varicela в испанский означает ветряная оспа, ветрянка, Ветряная оспа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова varicela
ветряная оспаnounfeminine (Enfermedad contagiosa producida por el virus varicela-zoster.) Si tuvo lo de Reye, entonces podría ser varicela. Если у неё нет синдрома Рейя, то это может быть ветряная оспа. |
ветрянкаnounfeminine Yo tuve varicela cuando niño. В детстве я болел ветрянкой. |
Ветряная оспаnoun Si tuvo lo de Reye, entonces podría ser varicela. Если у неё нет синдрома Рейя, то это может быть ветряная оспа. |
Посмотреть больше примеров
La rápida consecución de la cobertura alta redujo las hospitalizaciones por varicela en el grupo de edad al que se dirigía, especialmente en niños indígenas aunque también en grupos de edad a los que no iba dirigido, sin incrementar las hospitalizaciones por herpes zóster. Быстрое достижение высокого уровня охвата привело к снижению показателя госпитализаций при ветряной оспе не только в целевой возрастной группе, особенно в группе детей коренных народов, но и в нецелевых возрастных группах, без увлечения числа госпитализаций из-за ОГ. |
Tratar de encontrar la cura para el resfriado, que es causado por más de doscientos diferentes virus, es “como tratar de curar el sarampión, la varicela, las paperas y la rubeola a la vez”, manifestó el profesor Ronald Eccles, director del centro en la Universidad de Gales (Cardiff). Известно более 200 вирусов, которые вызывают простуду, и пытаться найти одно-единственное средство от простуды — это «все равно что пытаться лечить корь, ветрянку, свинку и краснуху одновременно», считает профессор Роналд Экклз, директор центра при Уэльском университете в Кардиффе. |
, Jane Austen (¿varicela de adulto?) , Джейн Остин (взрослая ветрянка?) |
¿Varicela? Ветрянка? |
No puede contraer varicela de un traje de baño. Ветрянкой нельзя заразиться от купальника. |
Tengo varicela. А у меня ветрянка. |
Hace un tiempo sufrieron una especie de epidemia de varicela que mató a bastantes y dejó estériles a muchos más. Не так давно у них прошла какая-то эпидемия оспы и убила множество людей, а еще большее количество оставила бесплодными. |
Las enfermedades más frecuentes en la Federación de Bosnia y Herzegovina en 2001 fueron gripe, enterocolitis, varicela, sarna y angina estreptocócica, que representaron el 90% del número total de enfermedades infecciosas registradas. В 2001 году наиболее частыми заболеваниями в Федерации Боснии и Герцеговины были грипп, энтероколиты, ветряная оспа, чесотка и стрептококковая ангина, на долю которых приходится 90% общего количества зарегистрированных инфекционных заболеваний. |
En 2011, se aplicaron un total de 305 vacunas contra la poliomielitis, el tétanos, la difteria, el sarampión, las paperas, la rubéola, la varicela, la hepatitis A y B y la haemophilus influenza de tipo B, de conformidad con el Plan Nacional de Vacunación. В 2011 году в соответствии с Национальным планом вакцинации было сделано в общей сложности 305 прививок от полиомиелита, столбняка, дифтерии, кори, свинки, краснухи, ветряной оспы, гепатита B и A, а также гемофильной инфекции типа b. |
Varicela Ветряная оспа |
El médico diagnosticó herpes zóster, la reactivación del virus de la varicela, exacerbado por el estrés. Доктор поставил диагноз «опоясывающий лишай»: во мне проснулся латентный вирус ветряной оспы, высвобожденный стрессом. |
Se despertó con la varicela. У него ветрянка. |
Mamá hacía lo mismo conmigo después de la varicela que tuve el año pasado. Мама со мной так же нянчилась, когда у меня была ветрянка в прошлом году. |
Hospitalizaciones por varicela y herpes zóster antes y después de la implementación de la vacunación monodosis de la varicela en Australia: un estudio ecológico Госпитализации при ветряной оспе и опоясывающем герпесе до и после однодозной схемы вакцинации против ветряной оспы в Австралии: экологическое исследование |
La varicela no es gran cosa para los niños, pero es terrible, horrible, no bueno, muy mal trato para los adultos. Для детей ветряная оспа не так страшна, но она ужасно противна, тяжела и неприятна для взрослых. |
Como parte de su labor sistemática de examen de los posibles problemas de seguridad de todas las vacunas, incluidas las vacunas nuevas y las vacunas en desarrollo, el GACVS examinó la experiencia acumulada con respecto al uso de la vacuna contra la varicela. В качестве части своих систематических усилий по рассмотрению вопросов потенциальной безопасности всех вакцин, в том числе новых вакцин и вакцин, находящихся в стадии разработки, ГККБВ рассмотрел накопленный опыт в отношении применения вакцины против ветряной оспы. |
Cultura confirmada. Jack tiene la varicela. Посев подтвердил ветрянку у Джека. |
Se la enseñé a mamá, y ella me ordenó que la tirase inmediatamente porque podía coger la varicela. Я показала лапку маме, и она велела немедленно ее выбросить, не то подцеплю куриную болезнь. |
¿recuerdas la vez que tuve varicela? Помнишь, я болел ветрянкой? |
Usted tiene varicela. Повторяю, у вас ветрянка. |
Henschke informaba sobre un brote masivo de sarampión y varicela en Papúa que se cobró la vida de al menos 61 niños. Хеншке освещала эпидемию кори и ветрянки в Папуа, которая унесла жизни по меньшей мере 61 ребёнка. |
Nina tuvo varicela, luego Ella. Нина подхватила ветрянку первой, и Элла быстро догнала её. |
Le he dicho que Lyla tenía la varicela. Я ему сказал, что у Лайлы ветрянка. |
La varicela es una enfermedad infantil extendida. Ветрянка - широко распространённое детское заболевание. |
Respecto al efecto que tuvieron las enfermedades del Viejo Mundo en las Américas, Patrica Nelson Limerick, profesora de Historia, escribió: “Al ser introducidas en el Nuevo Mundo, estas mismas enfermedades [a las que los europeos habían desarrollado inmunidad con el paso de los siglos] —varicela, sarampión, gripe, paludismo, fiebre amarilla, tifus, tuberculosis y, sobre todo, viruela— encontraron poca resistencia. Профессор истории Патриша Нельсон Лимрик пишет о том, что причинили американцам болезни Старого Света: «Перенесенные в Новый Свет, те же самые болезни (к которым у европейцев веками вырабатывался иммунитет) — ветрянка, корь, грипп, малярия, желтая лихорадка, сыпной тиф, туберкулез, и, сверх всего, оспа — преград почти не встречали. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении varicela в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова varicela
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.