Что означает vinagre в испанский?
Что означает слово vinagre в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vinagre в испанский.
Слово vinagre в испанский означает уксус, оцет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vinagre
уксусnounmasculine (líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética del alcohol) En este caserón se hace un vinagre extraordinario. В этом особняке делают превосходный уксус. |
оцетnoun |
Посмотреть больше примеров
Las dos conversaciones, la de Oliver y la de Austin, son como aceite y vinagre, y no paran de agitarse en mi mente. Эти два разговора – один с Оливером, другой с Остином – плещутся в моих мыслях, не смешиваясь и противореча друг другу. |
El vinagre es en sí algo excelente, pero mezclado a una crema, echa a perder el buen sabor de ésta. Уксус — сам по себе вещь превосходная, но в соединении со сливками испортит любое блюдо. |
—¿Alguna vez has oído el dicho de que se atrapan más leones con miel que con vinagre? — Когда-нибудь слышали поговорку: львы липнут на мед, а не на уксус? |
Si se le da vinagre, se consigue su atención. Дай уксуса, и заполучишь его внимание. |
En esa Segunda Venida, Jesús no mencionará que soportó la corona de espinas, los terribles azotes, la Crucifixión, el vinagre y la hiel. При Втором пришествии Иисус не станет упоминать, какие Он претерпел мучения – терновый венец, ужасное бичевание, распятие, как Eго поили уксусом и желчью. |
Como el bicarbonato y el vinagre. Как пищевая сода и уксус. |
Así que solamente añade un poco de vinagre y un poco de zumo de limón. Просто смешиваете немного уксуса и немного лимонного сока. |
Patatas fritas sin vinagre, por favor. Картофель фри без уксуса, пожалуйста. |
Mete las manos, no tengas miedo, sólo es el vinagre con sal, qué, duele mucho, verdad? опусти руки, не бойся, это только уксус с солью, Больно, да? |
Estaba con el golpe de vinagre. У меня был кислый выстрел. |
En el mercado semanal, como todos los años: «¡Pepinillos en vinagre frescos!». На базаре все как и каждый год: «Малосольные огурцы!» |
Sabes, frijoles, vinagres y salsas quedó muy impresionado. Знаешь, бобы-уксус-и-соусы был очень впечатлён. |
De acuerdo al reporte [zh] publicado en el First Financial Daily, el consumo anual de vinagre alcanza los 3.3 millones de toneladas y el 90% es una mezcla de ácido acético glacial, agua y otros aditivos. Согласно докладу [кит], опубликованному в First Financial Daily, годовое потребление уксуса составляет в среднем 3,3 миллиона тонн, из которых 90 процентов – это химическая смесь из ледяной уксусной кислоты, воды и других добавок. |
Me sentía enferma, como si toda la sangre de mis venas se hubiera convertido en vinagre. Я почувствовала, как вся кровь в моих венах превратилась в уксус. |
—Tardará en volver —dijo displicentemente Rafael, echando vinagre y sal a cada garbanzo por separado. – Подождет возвращаться, – небрежно сказал Рафаэль, поливая уксусом и посыпая солью каждый отдельный боб. – Подождет! |
Encima de las mesas estaban dispuestos los mejillones, junto a un cuchillo oxidado y una botella de vinagre. На маленьких столиках лежали раковины, заржавевший нож, стояла бутылка с уксусом. |
Nosotros, los Baldini, perfumistas, descubriremos las triquiñuelas de ese mezclador de vinagres de Pélissier. Мы, Бальдини, потомственные парфюмеры, мы поймаем с поличным этого уксусника Пелисье. |
Es una buena administradora, pero posee una lengua de vinagre, y el pobre coronel sufre mucho por tal circunstancia. Она хорошая хозяйка, но язык у нее как бритва, и бедный полковник сильно страдает от этого. |
Comieron una ensalada aliñada con aceite y vinagre que Fraina llamó svejie ovoshy. Они съели салат с уксусом и подсолнечным маслом, который Фраина называл «сведжие овошчи». |
Vinagre, ¿cómo estás? Сирче, ты как? Хорошo. |
Y luego le recomendaría cocer unos huevos y añadir una botella de vinagre. И еще один совет – сварите пару яиц и прихватите с собой бутылочку уксуса. |
Aumentaron las exportaciones de productos lácteos, margarinas, melazas, confites, chocolates, artículos de harina y cereales, aguas naturales y minerales, cerveza, vinos, licores y otras bebidas alcohólicas, vinagre, sal, jabón, tabaco y artículos afines y otros productos. Увеличился экспорт молокопродуктов, маргариновой продукции, патоки (меласы), кондитерских изделий из сахара, шоколада, изделий из зерна и хлебных злаков, вод натуральных и минеральных, пива, вина, спирта и ликеро-водочных изделий, уксуса, соли, мыла, табака и изделий из него и прочего. |
¿Alérgica al vinagre de manzana? [ Аллергия на яблочный уксус? |
Mientras Braindor se impacientaba, Anne terminaba de aplicar vinagre en las heridas para desinfectarlas. Пока Брендор переминался с ноги на ногу у порога, выражая нетерпение, Анна заканчивала дезинфицировать раны уксусом. |
¿Y no decía nada sobre patatas fritas con sal y vinagre? А там что-нибудь говорится о чипсах с солью и уксусом? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vinagre в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова vinagre
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.