Что означает yerba в испанский?

Что означает слово yerba в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию yerba в испанский.

Слово yerba в испанский означает трава, марихуана. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова yerba

трава

noun

Yo voy a cortar la yerba mañana si no llueve.
Я покошу завтра траву, если не будет дождя.

марихуана

noun (Droga preparada a partir de la planta de cannabis, que se fuma o se ingiere por su efecto eufórico.)

Посмотреть больше примеров

—pregunta tu padre ya de espaldas, vaciando la yerba usada en la pileta.
– спрашивает твой отец, повернувшись к гостю спиной и вытряхивая использованную траву в раковину.
¿Solo has estado viendo tele y fumando yerba?
Ты весь день смотрела телевизор и курила траву?
A su izquierda se encontraba la señora Yerbas, con un sombrero que parecía una col amarilla.
Слева от него восседала госпожа Дёрн в шляпке, похожей на пожелтевший капустный кочан.
El negocio de yerba ilegal no es sostenible.
Но нелегальный бизнес с коноплей очень неустойчив.
Y habría salido corriendo, si no hubiera llevado oculta, en un escapulario mugroso, una brizna de yerba del Tíbet.
Он бы и сбежал, если бы тайно, в грязной ладанке, не носил травинку из Тибета.
Yerba, insecto kermes y hueso era lo que usaban los egipcios para hacer pintura.
Вайда, краситель из насекомого и кость В древнем Египте они использовались для создания красок.
Las especies de la zona de luz incluyen el plancton, constituido principalmente por organismos pequeños o microscópicos, que son arrastrados en gran número por las corrientes de agua y sirven de alimento a los peces y a otros organismos grandes; El fitoplancton, que puede considerarse como la yerba de los pastizales oceánicos y que convierte el anhídrido carbónico gaseoso en 300.000 millones de toneladas de alimentos para animales minúsculos como el krill, que a su vez sirven de alimento a animales más grandes en la cadena alimentaria; y 20.000 especies de peces y mamíferos.
В число видов в световой зоне входят следующие: планктон, т.е. большей частью мелкие или микроскопические организмы, дрейфующие в воде в больших количествах и обеспечивающие корм для рыб и других крупных организмов; фитопланктон, который можно считать травой на океаническом пастбище и который конвертирует углекислый газ в 300 млрд. тонн пищи для таких мельчайших животных, как криль, которыми, в свою очередь, питаются более крупные животные, находящиеся выше в трофической цепи; 20 000 видов млекопитающих и рыб.
Volvieron a abrazarse con el ardor insaciable propio de su edad, mientras el burro seguía masticando la yerba.
Они снова обнялись с ненасытным пылом, присущим их возрасту; а осел все время продолжал жевать траву.
La yerba no crece bajo sus pies.
Не откладывайте дело в долгий ящик.
La casa de las cinco hermanas siguió donde estaba, y los mismos árboles arrojaban su sombra sobre la yerba del huerto.
Дом пяти сестер стоял на старом месте, и те же деревья бросали приятную тень на траву в саду.
Por un tiempo, suministró a la mitad de Manhattan con yerba de alta calidad.
Живет на Лонг Айленде, выращивает коноплю.
No dejes que la yerba del diablo te ciegue.
Не позволяй траве дьявола ослепить тебя.
Unas mujeres aderezaron la cena y le dieron a Alicia un cocimiento de yerbas para calmarle la fiebre.
Женщины собрали нам поужинать и дали Алисии настой целебных трав от лихорадки.
Las variedades NERICA producidas por la ADRAO cruzando arroz africano indígena (Oryza glaberrima) con arroz asiático de alto rendimiento (Oryza sativa) presentan cierto número de ventajas: un potencial de alto rendimiento y un ciclo de crecimiento breve, competitividad con las malas yerbas y resistencia a las principales plagas y enfermedades africanas, un elevado contenido de proteínas y, con frecuencia, mayor tolerancia a la sequía y mayor resistencia a la acidez que las variedades locales obtenidas por selección.
Сорта НЕРИКА, выведенные ВАРДА путем скрещивания местного африканского риса (Oryza glaberrima) с высокоурожайным сортом азиатского риса (Oryza sativa), обеспечивают ряд преимуществ: высокую урожайность в сочетании с коротким циклом развития, относительно высокую сопротивляемость сорнякам и устойчивость к основным африканским вредителям сельскохозяйственных культур и к болезням, высокое содержание белка и, во многих случаях, более высокую засухоустойчивость и кислотостойкость по сравнению с местными культурами.
¡ No quiero fumar yerba!
Чувак, я не хочу долбаную дозу!
Pero tengo una yerba medicinal bien potente en casa si quieren venir conmigo.
Но знаете, у меня дома есть немного реально мощной медицинской травы, если хотите заглянуть?
Seguidamente despunta en nuestro campo la yerba venenosa que ha sido ruina y deshonra de todas las revueltas peruleras.
И тотчас же в лагере начала прорастать ядовитая трава, которая всегда была позором и погибелью всех перуанских мятежей.
¿Qué tal al club de yerba?
А как насчет заняться со мной этим?
—Mira, anoche no tomé anfetas ni pastillas de ningún tipo, ni le di a nada fuerte..., sólo cerveza y yerba.
— Вчера никаких спидов, никакого бенни, очень мало жесткача... только пиво и трава.
Nos ligamos chicas, bebemos vino, fumamos yerba.
Подцепить пару баб, выпить винца, и покурить травку.
Para convencerse de ello, basta ver la importancia que Túnez atribuye a las múltiples facetas de su pasado, desde la Edad de Piedra hasta Keruán, pasando por los cartagineses y los romanos, sin infravalorar ni la religión de Cristo, entre cuyos fundadores se encontraban nuestros ancestros, ni la religión de Moisés, cuya Ghriba, sinagoga de Yerba, es hoy un testimonio elocuente
Чтобы убедиться в этом, достаточно посмотреть на то большое значение, которое Тунис придает различным граням своего прошлого, от каменного века Кайруана, включая Карфаген и Римскую империю, не забывая ни религию Христа, среди основателей которых были наши предки, ни религию Моисея, красноречивым свидетельством которой в наши дни является Гриба- синагога в Джербе
Eddie se sentó sobre la yerba, dio un golpecito en el pie de Hella, y dijo: —Hola, muñeca.
Эдди присел на траву и, похлопав Геллу по ботинку, сказал: – Привет, малышка.
Y Robbie, que vendía lo que encontraba más que nada yerba.
И Робби, который продавал все, до чего только мог дотянуться.
Si te sirve de consuelo, yerba mate, Acabo de llegar a un callejón sin salida.
Могу тебя утешить, дружище, я только что заехал в тупик.
No tiene sentido desperdiciar una buena yerba con aficionados.
Нет смысла переводить хорошую траву на дилетантов.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении yerba в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.