Vad betyder mineur i Franska?
Vad är innebörden av ordet mineur i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mineur i Franska.
Ordet mineur i Franska betyder minderårig, gruvarbetare, kolarbetare, junior-, miner, moll-, -moll, minderårig, omyndig, moll, mindre, obetydlig, oviktig, minderårig person, omyndig person, kolgruvearbetare, kolgruvearbetare, olovlig tjej, olovlig kille, minderårig, minderårig, oväsentlig, ytter, yttre, litet, liten, moll, förseelse, sexuellt övergrepp mot barn, bisak. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet mineur
minderårigadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est illégal d'acheter de l'alcool pour des personnes mineures. |
gruvarbetarenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les mineurs se sont mis en grève pour obtenir de meilleurs salaires. |
kolarbetarenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les mineurs ont un travail dangereux et devraient prendre au sérieux leur sécurité. |
junior-adjectif (Base-ball : ligue) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le joueur de base-ball a connu un succès dans les ligues mineures. |
minernom masculin (néologisme : de cryptomonnaie) (lånord) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
moll-, -molladjectif (Musique) (musik) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La mélodie est passée en mineur. |
minderårigadjectif (pas l'âge adulte) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le copain de la fille mineure a été arrêté. |
omyndigadjectif (under 18) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le videur a expulsé du bar les garçons mineurs. |
molladjectif (Musique : accord) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le pianiste a joué un accord mineur. |
mindre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
obetydlig, oviktig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tim a subi une blessure légère dans un accident de voiture. |
minderårig person(pas l'âge adulte) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Aaron a été arrêté pour avoir eu une relation sexuelle avec une mineure. |
omyndig person(enfant, adolescent) (under 18) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Erin n'a pas pu acheter d'alcool parce qu'elle était encore mineure. |
kolgruvearbetarenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kolgruvearbetarenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
olovlig tjej, olovlig kille
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
minderårig(juridik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les mineurs ont été reconnus coupables du crime, mais étaient trop jeunes pour la peine maximale. |
minderårig
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jerry n'a pas été inculpé comme adulte puisqu'il était encore mineur. |
oväsentlig(importance) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nous traiterons leurs préoccupations secondaires une prochaine fois. |
ytter, yttre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je préfère ne pas perdre mon temps avec une telle question secondaire. |
litet, litenadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nous avons eu un léger (or: petit) problème mais nous devrions être capable de le résoudre très bientôt. |
moll(Musique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tom a chanté un accord mineur sur la note de Shaun. |
förseelsenom masculin (juridik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sexuellt övergrepp mot barnnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bisak
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av mineur i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av mineur
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.