a saber ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า a saber ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ a saber ใน สเปน
คำว่า a saber ใน สเปน หมายถึง คือ, กล่าวคือ, ความรู้, คํานาม, รู้ถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า a saber
คือ(that is to say) |
กล่าวคือ(that is to say) |
ความรู้(wit) |
คํานาม
|
รู้ถึง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Además, otras palabras hebreas y griegas, a saber, neshamah (hebreo) y pnoé (griego), también se traducen “aliento.” ยิ่ง ไป กว่า นั้น คํา ภาษา ฮีบรู และ กรีก อื่น ๆ กล่าว คือ เนะชาม่าห์ (ฮีบรู) และ โนเอ้ (กรีก) ก็ แปล ว่า “ลม หายใจ” เช่น กัน. |
Hemos llegado a saber que hay una lista de la ropa de Catharina, su esposa. เราบังเอิญรู้ว่า มันมีรายการเสื้อผ้า ของแคธารินาผู้เป็นภรรยา |
Nunca volví a saber de él. ผม ไม่ เคย ได้ รับ การ ติด ต่อ จาก เขา อีก เลย. |
Después no volví a saber de él. แล้วฉันก็ไม่ได้ข่าวจากเขาอีก |
Cuando David llega a saber esto, envía espías para ver en qué lugar ha acampado Saúl esa noche. ครั้น ดาวิด รู้ เช่น นี้ จึง ส่ง คน สอดแนม ไป สืบ ดู ที่ ๆ ซาอูล และ กอง ทหาร ตั้ง ค่าย พัก แรม อยู่. |
El abordar a otros con paciencia nos ayudará a ejercer otra cualidad necesaria, a saber, empatía. การ เริ่ม เรื่อง อย่าง ใจ เย็น จะ ช่วย เรา แสดง คุณลักษณะ อีก ประการ หนึ่ง ที่ จําเป็น คือ ความ ร่วม รู้สึก. |
¿Cómo se supone que voy a saber lo que se califica como una emergencia? ฉันจะรู้ได้ยังไงว่าอันไหนถึงเรียกว่าคอขาดบาดตาย? |
¿Cómo lo voy a saber? ผมจะรู้ได้ยังไง |
¿Cómo lo iba a saber yo? ฉันจะไปรู้ได้ไง |
MARÍA: Naomi, ¿puedes ayudarme a saber cuáles de mis costos son fijos y cuáles son variables? มาเรีย: นาโอมิคะ คุณจะช่วยให้ฉันรู้ได้หรือไม่คะว่าต้นทุนใดคงที่และต้นทุนใดผันแปร |
□ ¿Por qué nos ayuda el estudio de la Biblia a saber cómo es Dios? ▫ เหตุ ใด การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ช่วย ให้ รู้ จัก คุณลักษณะ ของ พระเจ้า? |
Pero ¿cómo debían ver las necesidades materiales, a saber, el alimento, la ropa y el abrigo? แต่ จะ ว่า อย่าง ไร กับ ความ จําเป็น ด้าน วัตถุ เช่น อาหาร, เครื่อง นุ่ง ห่ม, และ ที่ พัก อาศัย? |
* ¿Cómo podemos usar las redes sociales para ayudar a otras personas a saber más en cuanto a Jesucristo? * เราจะใช้สื่อสังคมออนไลน์เพื่อช่วยให้คนอื่นต้องการรู้มากขึ้นเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ได้อย่างไร |
No van a saber qué los atacó. พวกนั้นจะไม่รู้ด้วยซ้ําว่าโดนอะไร |
“Solemnemente hacemos las siguientes declaraciones, a saber: “เราตั้งใจเขียนถ้อยแถลงดังต่อไปนี้ นั่นคือ: |
¿Qué mueve a Daniel a orar a Jehová, y qué da a saber Gabriel ahora sobre “setenta semanas”? อะไร ทํา ให้ ดานิเอล อธิษฐาน ถึง พระ ยะโฮวา และ ตอน นี้ ฆับรีเอล แจ้ง เรื่อง อะไร ที่ เกี่ยว กับ “เจ็ด สิบ สัปดาห์”? |
Aquí por primera vez llegaron a saber acerca de Jesús. เป็น ครั้ง แรก ที่ เขา ได้ มา เรียน รู้ ถึง เรื่อง พระ เยซู. |
¿Por qué es importante hacer preguntas que nos ayuden a saber qué cree la persona? การ ถาม คํา ถาม มี ประโยชน์ อย่าง ไร? |
Jesús tuvo esa imagen mental ante sí, a saber, “el gozo que fue puesto delante de él”. พระ เยซู ทรง มี จินตภาพ เช่น นั้น เฉพาะ พระ พักตร์ พระองค์ กล่าว คือ “ความ ยินดี ซึ่ง มี อยู่ ตรง หน้า.” |
Todo lo contrario, a saber, controversia, discordia y desviación de la fe. ผล ย่อม ตรง กัน ข้าม ที เดียว นั่น คือ การ โต้ เถียง, ความ บาดหมาง, และ การ เห ไป จาก ความ เชื่อ. |
¿Como se supone que iba a saber que no podia mirarlo a los pies? จะรู้ได้ไงล่ะว่าไม่ให้มองเท้าเขา |
¿Se le ha enseñado que el Dios Todopoderoso tiene un nombre personal, a saber, Jehová? คุณ ได้ รับ การ สอน ไหม ว่า พระเจ้า ผู้ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ มี พระ นาม เฉพาะ คือ ยะโฮวา? |
Esta es la clase de información que un tipo como yo tiende a saber. มันเป็นข้อมูลแบบที่ คนอย่างฉันมักจะรู้ |
¿Cómo coño se suponía que iba a saber... que Rudy era el Asesino del Camión de Hielo? ฉันจะไปรู้ได้ยังไงวะ ว่ารูดี้จะเป็นฆาตกรรถน้ําแข็ง? |
Este ejemplo encaja bien con una de las definiciones de dedicación, a saber, “entrega intensa a una actividad”. เรื่อง นี้ รับ กัน พอ ดี กับ คํา นิยาม อย่าง หนึ่ง ของ คํา “อุทิศ ตัว” ที่ ว่า “ผูก มัด ตัว เอง อย่าง สิ้นเชิง อยู่ กับ แนว คิด หรือ การ กระทํา อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ a saber ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ a saber
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา